저 태양이 날
(Jeo thaeyangi nal)
Matahari itu
멀리 어디론 가 데려가나 봐
(Meolli eodiron ga deryeogana bwa)
Sepertinya membawaku ke suatu tempat yang jauh
저 구름이 막 막 막 막
(Jeo gureumi mak mak mak mak)
Awan itu
내게 다가오며 미소짓잖아
(Naege dagaomyeo misojitjanha)
Mendatangiku sambil tersenyum
달이 나만 쳐다보고
(Dari naman chyeodabogo)
Bulan yang hanya menatapku
별이 날 간지럽게 하네
(Byeori nal ganjireopge hane)
Bintang yang menggelitikku
숨이 탁 막힐 것 같아
(Sumi thak makhil geot gatha)
Aku seolah tak bisa bernafas
저기 물 내 손에 쥐어 줘
(Jeogi mul nae sone jwieo jwo)
Taruhlah air di sana di tanganku
앗 그건 너무 미지근해
(At geugeon neomu mijigeunhae)
Oh, itu suam-suam kuku
내가 자꾸 시켜서 미안해
(Naega jakku sikhyeoseo mianhae)
Maaf aku terus memberitahumu
나는 원래 이런 애 아닌데
(Naneun wollae ireon ae aninde)
Aku tak seperti ini awalnya
솔직하게 널 원해 원해 원해
(Soljikhage neol wonhae wonhae wonhae)
Sejujurnya aku menginginkanmu
원래 이래도
(Wollae iraedo)
Meski awalnya beginipun
너라면 나를 지켜줄 텐데
(Neoramyeon nareul jikhyeojul thende)
Jika itu dirimu, kau akan melindungiku
나 슬프게도
(Na seulpheugedo)
Meski diriku dengan sedihnya
아니 오늘 조금 취해서 그래
(Ani oneul jogeum chwihaeseo geurae)
Tidak, aku sedikit mabuk hari ini
취해서 그래
(Chwihaeseo geurae)
Begitu karena aku mabuk
애써 피하진 않아 많이 아파도
(Aesseo phihajin anha manhi aphado)
Aku tak berusaha untuk menghindarinya meski itu sangat menyakitkan
밤새 널 떠올리며 나 울 일은 없어
(Bamsae neol tteoollimyeo na ul ireun eobseo)
Aku memikirkanmu sepanjang malam dan aku tak pernah menangis
근데 밤엔 더 맘이 아파서
(Geunde bamen deo mami aphaseo)
Namun di malam hari hatiku semakin sakit
혹시 너에게 전화를 걸 수도 있어
(Hoksi neoege jeonhwareul geol sudo isseo)
Mungkinkah aku bisa menghubungimu
나 원래 이래도
(Na wollae iraedo)
Meski awalnya beginipun
너라면 나를 지켜줄 텐데
(Neoramyeon nareul jikhyeojul thende)
Jika itu dirimu, kau akan melindungiku
나 슬프게도
(Na seulpheugedo)
Meski diriku dengan sedihnya
아니 오늘 조금 취해서 그래
(Ani oneul jogeum chwihaeseo geurae)
Tidak, aku sedikit mabuk hari ini
취해서 그래 취해서 그래
(Chwihaeseo geurae chwihaeseo geurae)
Begitu karena aku mabuk begitu karena aku mabuk
사실 난 말야
(Sasil nan marya)
Sesungguhnya diriku
널 아직 그리워 하고 있는 거야
(Neol ajik geuriwo hago inneun geoya)
Aku masih merindukanmu
너도 곧 내가 그리워 지면
(Neodo got naega geuriwo jimyeon)
Jika kaupun akan segera merindukanku
그때 나를 불러줘
(Geuttae nareul bulleojwo)
Panggillah diriku saat itu
원래 이래도
(Wollae iraedo)
Meski awalnya beginipun
나라면 널 잊을 수 있는데
(Naramyeon neol ijeul su inneunde)
Jika itu aku kau bisa melupakannya
이상하게도
(Isanghagedo)
Meski itu aneh
내가 오늘 조금 취해서 그래
(Naega oneul jogeum chwihaeseo geurae)
Aku begitu hari ini karena sedikit mabuk
취해서 그래 취해서 그래
(Chwihaeseo geurae chwihaeseo geurae)
Begitu karena aku mabuk begitu karena aku mabuk
Sing it out loud hey
Nananananana nananananana
Nananananana
오늘 조금 취해서 그래
(Oneul jogeum chwihaeseo geurae)
Aku begitu hari ini karena mabuk
No ohh
오늘 조금 취해서 그래
(Oneul jogeum chwihaeseo geurae)
Aku begitu hari ini karena mabuk