Korean Indo Lyrics

몇 번이고 뒤돌아보게 돼요 (Myeot beonigo dwidoraboge dwaeyo) Beberapa kali aku menoleh ke belakang 혹시 그대 서 있을까 (Hoksi geudae seo isseulkka) Memastikan k…

사랑을 한다 해도 사랑만으론 안 돼 (Sarangeul handa haedo sarangmaneuron an dwae) Meskipun aku mengatakan aku mencintaimu cinta saja tidaklah cukup 내가 먼저 너를 위…

담을 수도 건낼수도 없는 (Dameul sudo geonnaelsudo eobneun) Yang tak bisa ku simpan atau ku keluarkan 내 안의 비밀 (Nae anui bimil) Rahasia dalam diriku 살…

하루종일 생각나 우울한 날에도 (Haru jongil saenggakna uulhan naredo) Sepanjang hari, aku memikirkanmu, bahkan pada hari-hari dimana aku merasa biru 나를 위로해 줄…

별거 아닌 말조차도 (Byeolgeo anin maljochado) Meskipun itu bukanlah masalah besar 나는 그래 신경쓰이고 걱정해 매일 (Naneun geurae singyeongsseuigo geokjeonghae maei…

다른 사람 만나면 (Dareun saram mannamyeon) Jika aku mulai melirik orang lain 그리움이 달아날까 (Geuriumi daranalkka) Akankah kerinduan itu sirna? 잊었다고 말하면…

누가 내게 말해주길 (Nuga naege malhaejugil) Seseorang tolong beri tahu aku 어디로 가야 할지 (Eodiro gaya halji) Ke mana aku harus pergi 때론 내가 누군지 조차 (…

향기가 나는 듯해 (Hyanggiga naneun deuthae) Ada sebuah aroma 사랑의 향기 속에 조금씩 물들어가 (Sarangui hyanggi soge jogeumssik muldeureoga) Yang pelan-pelan d…

항상 내 머리 위 빛나는 별이 (Hangsang nae meori wi bitnaneun byeori) Bintang yang selalu bersinar di atas kepalaku 닿지 않는 내 꿈 같아서 (Dahji anhneun nae kkum …

때론 친구 보다 가까운 너 (Ttaeron chingu boda gakkaun neo) Terkadang, kau terasa lebih dekat daripada seorang teman 무슨 일이 있으면 제일 먼저 니가 떠올라 (Museun iri i…

내 지친 발자욱 밑 그림자 (Nae jichin baljauk mit geurimja) Bayangan di bawah kakiku yang lelah 너도 힘든지 앙상해보여 (Neodo himdeunji angsanghaeboyeo) Apakah ka…

사랑은 바람 같아서 (Saramgeun baram gathaseo) Cinta itu seperti angin 어디서 어디로 갈지몰라 (Eodiseo eodiro galjimolla) Kau tak tahu ke arah mana dia kan perg…

그냥 걸어 봤어 아무것도 없는 길 (Geunyang georeo bwasseo amugeotdo eobneun gil) Aku baru saja mulai berjalan di jalan yang kosong 그 길 따라 그렇게 걸어 갔어 (Geu gil…

날이 너무 좋아서 (Nari neomu johaseo) Cuacanya sangat bagus 콧노래를 불렀어 (Khotnoraereul bulleosseo) Aku mulai bersenandung 눈부신 햇살에 찡그렸더니 (Nunbusin ha…

점점 거꾸로 흘러 시간이 (Jeomjeom geokkuro heulleo sigani) Waktu terus mengalir, lagi dan lagi 이렇게 지나 무색할 만큼 (Ireohke jina musaekhal mankheum) Ke titik…

내 얘기 좀 들어줄래 (Nae yaegi jom deureojullae) Maukah kau mendengarkanku 그냥 내 얘기를 들어줘 (Geunyang nae yaegireul deureojwo) Dengarkanlah aku 어설프게 해결…

때로는 나도 지치기도 해 (Ttaeroneun nado jichigido hae) Terkadang aku juga lelah 늘 같은 하루가 (Neul gatheun haruga) Hari yang sama 멍하게 만들어 앉고 싶어 (Meongh…

LOVE MY LOVE MY LOVE WITH YOU Cinta cintaku cintaku denganmu 내가 가는 길이 험하고 멀지라도 (Naega ganeun giri heomhago meoljirado) Jalan yang akan kulalui…

힘들겠지만 (Himdeulgetjiman) Meskipun sulit 괴롭겠지만 (Gwiropgetjiman) Meskipun takut 너만 사랑하는 바보이니까 (Neoman saranghaenun baboinikka) Karena aku bo…

내가 만일 하늘이라면 (Naega manil haneuriramyeon) Jika aku adalah langit 그대 얼굴에 물들고 싶어 (Geudae eolgure muldeulgo sipheo) Aku ingin mewarnai wajahmu …