Korean Indo Lyrics

시들지 않는 사람아 (Sideulji anhneun sarama) Seseorang yang takkan pernah layu 어둠 속에서 더 반짝이는 사람아 (Eodum sogeseo deo banjjagineun sarama) Seseorang yang ber…

며칠 밤을 생각해봤어 (Myeochil bameul saenggakhaebwasseo) Aku sudah mencoba tuk memikirkannya beberapa malam 이대로 진짜 헤어지는 게 맞는지 (Idaero jinjja heeojineun ge …

나의 모든 사랑이 떠나가는 날이 (Naui modeun sarangi tteonaganeun nari) Hari di saat semua cintaku pergi 당신의 그 웃음 뒤에서 (Dangsinui geu useum dwieseo) Di balik seny…

어쩌면 운명이겠지 (Eojjeomyeon unmyeongigetji) Mungkinkah ini takdir adanya? 그대의 얼굴이 떠오를 때 마다 (Geudaeui eolguri tteooreul ttaemada) Setiap kali aku teringa…

아무 말 하지 않아도 그대 눈빛을 보면 (Amu mal haji anhado geudae nunbicheul bomyeon) Kau tak perlu mengatakan apapun, hanya dengan menatap matamu 전해지는 시린 마음 깊게 잠긴…

아련해진 어제 하루가 (Aryeonhaejin eoje haruga) Kemarin sudah begitu jauh 다시 떠오르는 (Dasi tteooreuneun) Namun itu kembali lagi 그대 빛에 가까이 다가오죠 (Geuda…

사랑한다 말하는 그댈 보면 (Saranghanda malhaneun geudael bomyeon) Saat aku melihatmu mengatakan aku mencintaimu 왠지 모르게 이렇게 아파 와 (Waenji moreuge ireohke a…

거리를 오고 가는 꿈같은 지난날들 (Georireul ogo ganeun kkumgatheun jinannaldeul) Hari-hari seperti mimpi di masa lalu 눈을 감고서 그때 그 날들을 불러본다 (Nuneul gamgoseo …

네가 곁에 없는 것보다 (Nega gyeothe eobneun geotboda) Alih-alih berada di sisimu 날 외롭게 하는 건 (Nal wiropge haneun geon) Apa yang membuatku lebih kesepia…

차가운 밤하늘에 (Chagaun bamhaneure) Di bawah langit malam yang dingin 빛이 번지는 거리 (Bichi beonjineun geori) Cahaya menyebar ke seluruh jalanan 문득 집으…

맘 졸이다 그댈 기다리다 (Mam jurida geudael gidarida) Dengan hati yang tidak nyaman, aku menunggumu 혼자 그렇게 지새운 많은 날 (Honja geureohke jisaeun manheun nal…

아마도 그때쯤 일 거야 (Amado geuttaejjeum il geoya) Mungkin sekitar saat itu 헤어짐을 느꼈던 거 (Heeojimeul neukkyeotdeon geo) Saat aku merasa kita putus 우리…

내 맘 부서지는 소리 들으며 (Nae mam buseojineun sori deureumyeo) Aku mendengar suara hatiku yang patah 이젠 떠나 줄게요 (Ijen tteona julgeyo) Aku akan pergi se…

처음 만난 날을 기억하나요 (Cheoeum mannan nareul gieokhanayo) Aku mengingat saat pertama kali bertemu denganmu 그때 나는 아직 어렸죠 (Geuttae naneun ajik eoryeotj…

마음이 툭 하고 끊어진 것 같아 (Maeumi thuk hago kkeunheojin geot gatha) Rasanya seolah hatiku telah hancur berkeping-keping 한동안 멍하다 금세 너무 아파 (Handongan me…

요즘에 이상해 솔직히 인정해 (Yojeume isanghae soljikhi injeonghae) Akhir-akhir ini jujur aku mengakui ini aneh 네가 보고픈 것 같아 (Nega bogopheun geot gatha) Ak…

난 숨을 꾹 참고 (Nan sumeul kkuk chamgo) Aku menahan nafasku 그대를 바라보네요 (Geudaereul baraboneyo) Aku melihatmu 세상이 꼭 멈춘것처럼 (Sesangi kkok meomchung…

바람이 멈췄으면 좋겠어 부디 (Barami meomchwosseumyeon jotgesseo budi) Aku berharap angin akan berhenti 너를 향해 부는 이 마음 어떡하니 (Neoreul hyanghae buneun i maeum…

시간을 되돌리면 (Siganeul dwidollimyeon) Jika waktu kembali 기억도 지워질까 (Gieokdo jiwojilkka) Akankah kenangan akan terhapus? 해볼 수도 없는 말들을 (Haebo…

자꾸 겁이나 널 사랑해서 (Jakku geobina neol saranghaeseo) Aku terus menerus merasa takut karena mencintaimu 더 다가서면 멀어질까 말도 못해 바보처럼 (Deo dagaseomye…