난 괜찮을줄 알았죠
(Nan gwaenchanheuljul aratjyo)
Kupikir itu akan baik-baik saja
오래된 나무처럼
(Oraedwen namucheoreom)
Seperti pohon tua
항상 그 자리에
(Hangsang geu jarie)
Yang selalu ditempatnya
있을거란 착각속에 살았죠
(Isseulgeoran chakgaksoge saratjyo)
Aku hidup dalam khayalan
억지로 마시는 술처럼
(Eokjiro masineun sulcheoreom)
Seperti alkohol yang diminum paksa
실수한 요리처럼
(Silsuhan yoricheoreom)
Seperti kesalahan sepele
모두 지나가고 나서야
(Modu jinagago naseoya)
Semuanya harus berlalu
깨닫게 되는지
(Kkaedatge dweneunji)
Aku harus sadar
그토록 모질게 했던 내 모습과
(Geuthorok mojilke haetdeon nae moseupgwa)
Dengan penampilanku yang begitu keras
하루만 버티려던 나만 남아서
(Haruman beothiryeodeon naman namaseo)
Hanya aku yang mencoba bertahan selama sehari yang tersisa
내 마음 언저리를 돌다
(Nae maeum eonjeorireul dolda)
Aku membalikkan tepian hatiku
한참 울고나서야
(Hancham ulgonaseoya)
Sekian lama aku menangis
비로소 나를 보게 되었죠
(Biroso nareul boge dweeotjyo)
Dan baru saja menghampiriku
지나가고 나서야
(Jinagago naseoya)
Harus berlalu
잠못드는 헛된 생각과
(Jamnotdeuneun heotdwen saenggakgwa)
Dengan pikiran yang tak bisa tidur
들리는 이명처럼
(Deullineun imyeongcheoreom)
Terdengar seperti suara bising
이젠 덤덤히 쓴 웃음만
(Ijen deomdeomhi sseun useumman)
Sekarang hanya senyuman pahit
짓게 되었죠
(Jitge dweeotjyo)
Yang bisa ku sunggingkan
그토록 모질게 했던 내 모습과
(Geuthorok mojilke haetdeon nae moseupgwa)
Dengan penampilanku yang begitu keras
하루만 버티려던 나만 남아서
(Haruman beothiryeodeon naman namaseo)
Hanya aku yang mencoba bertahan selama sehari yang tersisa
내 마음 언저리를 돌다
(Nae maeum eonjeorireul dolda)
Aku membalikkan tepian hatiku
한참 울고나서야
(Hancham ulgonaseoya)
Sekian lama aku menangis
비로소 나를 보게 되는지
(Biroso nareul boge dweneunji)
Dan baru saja menghampiriku
울고싶으면 울어
(Ulgosipheumyeon ureo)
Jika kau ingin menangis, menangislah
화가나면 소리쳐
(Hwaganamyeon sorichyeo)
Berteriaklah saat marah
이세상 무엇보다
(Isedang mueotboda)
Lebih dari apapun di dunia ini
너를 먼저사랑해
(Neoreul meonjeo saranghae)
Aku mencintaimu lebih dulu
있는힘껏 살아 왔잖아
(Inneunhimkkeot sara watjanha)
Kau telah hidup semampunya
행복하고 싶어서
(Haengbokhago sipheoseo)
Karena kau ingin bahagia
모질게 했던 내 모습과
(Geuthorok mojilke haetdeon nae moseupgwa)
Dengan penampilanku yang begitu keras
하루만 버티려던 나만 남아서
(Haruman beothiryeodeon naman namaseo)
Hanya aku yang mencoba bertahan selama sehari yang tersisa
내 마음 언저리를 돌다
(Nae maeum eonjeorireul dolda)
Aku membalikkan tepian hatiku
한참 울고나서야
(Hancham ulgonaseoya)
Sekian lama aku menangis
비로소 나를 보게 되었죠
(Biroso nareul boge dweeotjyo)
Dan baru saja menghampiriku
지나가고 나서야
(Jinagago naseoya)
Harus berlalu