하고픈 말이 없어 멍하니
(Hagopheun mari eobseo meonghani)
Aku termenung tak ada kata untuk dikatakan
생각이 멈춰 고장 난 듯이
(Saenggagi meomchwo gojang nan deusi)
Seolah [ikiranku terhenti dan hancur
무기력해 두 발이 무거워
(Mugiryeokhae du bari mugeowo)
Aku tak berdaya kedua kakiku berat
가자 어디든 저 문을 열고서
(Gaja eodideun jeo muneul yeolgoseo)
Ayo pergi kemanapun dan buka pintunya
어제 같은 오늘 내일은
(Eoje gatheun oneul naeireun)
Hari ini seperti kemarin, dan esok
반복되는 한숨처럼
(Banbokdweneun hansumcheoreom)
Seperti desahan yang berlulang
Round and round 난 지루해
(Round and round nan jiruhae)
Round and round aku bosan
나를 꺼내줄래
(Nareul kkeonaejullae)
Maukah kau mengeluarkanku
Throw away 생각은
(Throw away saenggageun)
Membuang pikiran
Throw away 사라져라
(Throw away sarajyeora)
Buang dan menghilanglah
어디라도 난 좋아
(Eodirado nan joha)
Kemanapun aku suka
날 데려가 줘
(Nal deryeoga jwo)
Bawa diriku
Drive into the moon
Drive into the moon
구름 위로 Woo
(Gureum wiro woo)
Di atas awan
Drive into the moon
펄럭이는 귀 삐진 입꼬리
(Pheolleogineun gwi ppijin ilkkori)
Telinga mengembang dan bibir cemberut
너와 함께라면 새로워 다
(Neowa hamkkeramyeon saerowo da)
Jika bersamamu semuanya baru
꺼내줄게 아니
(Kkeonaejulke ani)
Aku akan mengeluarkanmu, tidak
날 꺼내줄래 원해
(Nal kkeonaejullae wonhae)
Aku ingin kau mengeluarkanku
Fly away 안녕히
(Fly away annyeonghi)
Fly away selamat tinggal
Fly away 손 흔들어
(Fly away son heundeureo)
Fly away gerakkan tanganmu
말이 더 필요하니
(Mari deo phiryohani)
Apakah kau membutuhkan lebih banyak kata
어서 날 데려가
(Eoseo nal deuryeoga)
Cepat bawa diriku
Drive into the moon
Drive into the moon
구름 위로 Woo
(Gureum wiro woo)
Di atas awan
Drive into the moon
기분이 바닥에 끌리는 날엔
(Gibuni badage kkeullineun naren)
Di hari ketika perasaan terpuruk
내 맘이 내 맘 같지 않은 날엔
(Nae mami nae mam gatji anheun naren)
Dihari ketika perasaanku tak sama dengan hatiku
고갤 들어 하늘을 바라봐
(Gogael deureo haneureul barabwa)
Angkat kepalaku dan lihatlah langit
두 눈을 감고 단잠 속으로
(Du nuneul gamgo danjam sogeuro)
Pejamkan kedua mata dan tidurlah
Dive into the moon
Dive into the moon
This song is for you
This song is for you
Dive into the moon
Dive into the moon
This song is for you
This song is for you