Listen to my favorite song
같이 듣고 싶어서
(Gathi deutgo sipheoseo)
Karena aku ingin mendengarnya bersamamu
널 생각하며 담았어
(Neol saenggakhamyeo damasseo)
Aku memikirkanmu
우리 둘의 이야기
(Uri durui iyagi)
Kisah kita berdua
익숙함에 수줍어
(Iksukhame sujubeo)
Keakraban yang malu-malu
네게 하지 못한 말
(Nege haji mothan mal)
Kata yang tak bisa kukatakan padamu
노랫말에 가득 담아
(Noraetmare gadeuk dama)
Mengisiny dengan lirik lagu
너에게 전부 들려주고파
(Neoege jeonbu deullyeojugopha)
Dan ingin memperdengarkannya padamu semuanya
Play this song for me
내 맘이 들리니
(Nae mami deullini)
Apakah kau mendengar hatiku
우릴 닮은 멜로디
(Uril dalmeun mellodi)
Melodi yang menyerupai dirimu
가만, 귓가에 울리지
(Gaman gwitgae ulliji)
Terdiam, berdering di telingaku
너도 느끼니
(Neodo neukkini)
Apakah kaupun merasakannya
그때의 그 날의 feeling
(Geuttaeui geu narui feeling)
Perasaan saat itu hari itu
Oh I love, Oh I love,
Oh I love the way we flow
La da da la da di
Oh I love, Oh I love,
Oh I love the way we flow
La da da la da di
Oh I love, Oh I love,
Oh I love the way we flow
나의 모든 계절과
(Naui modeun gyejeolgwa)
Dengan semua musimku
너의 모든 순간이
(Neoui modeun sungani)
Setiap momen dalam dirimu
노래에 담겨 그대로 남아
(Noraee damgyeo geudaero nama)
Tetap tertinggal dalam lagu
바람처럼 포근히 불어와
(Baramcheoreom phogeunhi bureowa)
Bertiup lembut seperti angin
깨지 않을 꿈이 되어 with you
(Kkaeji anheul kkumi deeo with you)
Menjadi mimpi yang takkan terbangun bersamamu
변치 않을 노랠 불러 주고파
(Byeonji anheul norael bulleo jugopha)
Aku ingin menyanyikan lagu yang takkan berubah
Play this song for me
내 맘이 들리니
(Nae mami deullini)
Apakah kau mendengar hatiku
우릴 닮은 멜로디
(Uril dalmeun mellodi)
Melodi yang menyerupai dirimu
가만, 귓가에 울리지
(Gaman gwitgae ulliji)
Terdiam, berdering di telingaku
너도 느끼니
(Neodo neukkini)
Apakah kaupun merasakannya
그때의 그 날의 feeling
(Geuttaeui geu narui feeling)
Perasaan saat itu hari itu
Oh I love, Oh I love,
Oh I love the way we flow
La da da la da di
Oh I love, Oh I love,
Oh I love the way we flow
La da da la da di
Oh I love, Oh I love,
Oh I love the way we flow