You 눈 앞에 터진 Boom
(You nun aphe theojin boom)
Meledak di depan matamu
순식간 바뀐 Mood
(Sunsikgan bakkwin mood)
Suasana hati yang berubah dalam sekejap
감전된 듯이 온통 찌릿 찌릿했지
(Gamjeondwen deusi onthong jjirit jjirithaetji)
Ditusuk-tusuk semuanya seperti tersetrum
나를 발견한 Your eyes
(Nareul balgyeonhan your eyes)
Matamu yang menemukanku
숨 멎을 것 같아
(Sum meojeul geot gatha)
Nafasku seolah terhenti
뭐 볼 것 없이 이미 나를 다 준거지
(Mwo bol geot eobsi imi nareul da jungeoji)
Mungkin kau sudah memberiku segalanya tanpa melihat
확신이 와 Right now
(Hwaksini wa right now)
Aku yakin sekarang
자연스레 곁에 설 때
(Jayeonseure gyeothe seol ttae)
Saat kau berdiri di sisiku dengan sendirinya
Baby 같은 맘을 느껴 나
(Baby gatheun mameul neukkyeo na)
Baby aku merasakan perasaan yang sama
손 안의 Chance 망설여서 뭐해
(Son anui chance mangseoryeoseo mwohae)
Kesempatan di tanganmu, apa yang membuatmu ragu
I can’t wait no more
매일 보고 싶은걸 널
(Maeil bogo sipheun geol neol)
Aku merindukanmu setiap hari
말 꺼낸 그 순간
(Mal kkeonaen geu sungan)
Kata yang kuungkapkan saat itu
넌 돌아서잖아
(Neon doraseojanha)
Dan kau berpaling
애매히 흘린 미소 Why
(Aemaehi heullin miso why)
Senyuman yang samar, why
너 대체 뭐야
(Neo daeche mwoya)
Sebenarnya kamu siapa
잡힐 듯 닿지 않는 게
(Japhil deut datji anhneun ge)
Seperti tersentuh namun tak teraih
호기심을 자극해
(Hogisimeul jageukhae)
Menambah rasa penasaranku
공기마저 묘한 것 같은데
(Gonggimajeo myohan geot gatheunde)
Seperti atmosfer yang asing
애탄 내 마음을 어떡해
(Aethan nae maeumeul eotteokhae)
Apa yang harus kulakukan dengan hatiku yang gelisah
금방 넘칠 것 같아
(Geumbang neomchil geot gatha)
Seperti akan meledak
이 순간도 계속해서 쌓이네
(I sungando gyesokhaeseo ssahine)
Momen ini yang terus menumpuk
답해 어서 빨리
(Daphae eoseo ppalli)
Cepat jawab
말해 나와 같지
(Malhae nawa gatji)
Katakan yang sama sepertiku
계속 장난해 넌
(Gyesok jangnanhae neon)
Kau terus bercanda
미칠 것 같아
(Michil geot gatha)
Aku seperti akan gila
뻔해 우린 분명
(Ppeonhae urin bunmyeong)
Sudah jelas kita harus
잘 될 촉이 왔어
(Jal dwel chugi wasseo)
Saatnya tiba
이제 내 고백에
(Ije nae gobaege)
Sekarang pengakuanku
어서 대답해
(Eoseo daedaphae)
Cepat jawab
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh oh
Eh eh eh Tell me now baby
Eh eh eh Tell me now baby
또 밀고 당기는 건 그만해
(Tto milgo danggineun geon geumanhae)
Hentikan tarik ulurmu
너 땜에 혼이 빠져 나
(Neo ttaeme honi ppajyeo na)
Jiwaku jatuh karenamu
게임 그만 끝낼까
(Geim geuman kkeutnaelkka)
Haruskah aku menghentikan permainan
내겐 처음부터 Losing match
(Naegen cheoeumbutheo losing match)
Aku kehilangan tandingan sejak awal
승자는 너니까
(Seungjaneun neonikka)
Karena kau adalah pemenangnya
잠깐만 지금 넌 또 예뻐
(Jamkkanman jigeum neon tto yeppeo)
Tunggu, sekarang kau lebih cantik
정신을 빼 놓고 아닌 척만 하잖아
(Jeongsineul ppae nohgo anin cheokman hajanha)
Kau hanya berpura-pura tak ceroboh
나는 별 수 없어
(Naneun byeol su eobseo)
Aku tak bisa berbuat banyak
몇 번이고 계속 너에게로 바쳐 날
(Myeot beonigo gyesok neoegero bachyeo nal)
Berapa kali aku mengorbankan diri untukmu
닿을 듯 선명했는데
(Daheul deut seonmyeonghaenneunde)
Meski jelas bahwa itu seperti bisa meraihmu
빠져나가 또 금새
(Ppajyeonaga tto geumsae)
Cepat keluar
더는 너를 읽을 수 없는데
(Deoneun neoreul ilgeul su eobneunde)
Aku tak bisa membaca dirimu lagi
지금도 봐 나만 심각해
(Jigeumdo bwa naman simgakhae)
Lihatlah sekarang hanya aku yang serius
웃음도 안 나오네
(Useumdo an naone)
Bahkan tak bisa tersenyum
머리 속은 이미 온통 너인데
(Meori sogeun imi onthong neoinde)
Pikiranku penuh denganmu
답해 어서 빨리
(Daphae eoseo ppalli)
Cepat jawab
말해 나와 같지
(Malhae nawa gatji)
Katakan yang sama sepertiku
계속 장난해 넌
(Gyesok jangnanhae neon)
Kau terus bercanda
미칠 것 같아
(Michil geot gatha)
Aku seperti akan gila
뻔해 우린 분명
(Ppeonhae urin bunmyeong)
Sudah jelas kita harus
잘 될 촉이 왔어
(Jal dwel chugi wasseo)
Saatnya tiba
이제 내 고백에
(Ije nae gobaege)
Sekarang pengakuanku
어서 대답해
(Eoseo daedaphae)
Cepat jawab
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh oh
Eh eh eh Tell me now baby
Eh eh eh Tell me now baby
다시 맴돌아 다시 네 주변을
(Dasi maemdora dasi ne jubyeoneul)
Mengelilingimu lagi disekitarmu lagi
나는 결국에 너를 가질 거거든
(Naneun gyeolguge neoreul gajil geogeodeun)
Pada akhirnya aku akan memilikimu
손 끝만 스쳐도 널 잡을게
(Son kkeutman seuchyeodo neol jabeulke)
Bahkan hanya dengan ujung jariku aku bisa meraihmu
I’m waiting for you
조그만 틈만 내게 허락해 Yeah
(Jogeuman theumman naege heorakhae yeah)
Berikan aku kesempatan sebentar
새빨간 그 입술이 내게 향한 것 같아
(Saeppalgan geu ipsuri naege hyanghan geot gatha)
Aku merasa bibir merah itu mengarah padaku
가까워진 향기 Wow
(Gakkawojin hyanggi wow)
Aroma yang semakin mendekat
이게 착각이라 하지마
(Ige chakgagira hajima)
Jangan membuatku salah paham
분위기 좋고 그만 내게 올 때가 됐잖아
(Bunwigi jotgo geuman naege ol ttaega dwaetjanha)
Suasana ini bagus, berhenti, ini sudah saatnya datang padaku
기다리잖아 right now
(Gidarijanha right now)
Aku menunggumu sekarang
심장 터질 것 같아
(Simjang theojil geot gatha)
Hatiku seperti akan meledak
어서 대답해
(Eoseo daedaphae)
Cepat jawab
답해 어서 빨리
(Daphae eoseo ppalli)
Cepat jawab
말해 나와 같지
(Malhae nawa gatji)
Katakan yang sama sepertiku
계속 장난해 넌
(Gyesok jangnanhae neon)
Kau terus bercanda
미칠 것 같아
(Michil geot gatha)
Aku seperti akan gila
뻔해 우린 분명
(Ppeonhae urin bunmyeong)
Sudah jelas kita harus
잘 될 촉이 왔어
(Jal dwel chugi wasseo)
Saatnya tiba
이제 내 고백에
(Ije nae gobaege)
Sekarang pengakuanku
어서 대답해
(Eoseo daedaphae)
Cepat jawab
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh oh
Eh eh eh Tell me now baby
Eh eh eh Tell me now baby