Taemin (태민) – Advice Indonesian Translation

Taemin (태민) – Advice
3 min read

 



Yeah 누가 뭐라든 My way
(Yeah nuga mworadeun my way)
Yeah, tak peduli apa yang orang katakan, itulah caraku

틈이 없는 My face
(Theumi eobneun my face)
Tak ada retakan di wajahku ini

필터 없이 뱉은 말엔
(Philtheo eobsi baetheun maren)
Melontarkan kata-kata tanpa filter

No oh oh oh

유리 가면 속의 미소
(Yuri gamyeon sogui miso)
Tersenyum di balik topeng kaca

가려 두려 씌운 베일마저
(Garyeo duryeo sswiun beilmajeo)
Bahkan kerudung yang ku pakai untuk menutupi

Lost oh oh oh

Ay You!

네 멋대로 분해해대 날
(Ne meotdaero bunhaehaedae nal)
Kau mencoba memisahkanku sesuka hatimu

Ay You!

입맛대로 풀어대는 말
(Ipmatdaero phureodaeneun mal)
Kata-kata yang kau ucapkan sesukamu 

혀끝을 이리저리
(Hyeokkeutheul irijeori)
Lidahmu bergerak kesana kemari

You don’t get it get it

Do you never get the keys to my lock

더 참신하게 상상력 좀 발휘해 봐
(Deo chamsinhage sangsangryeok jom balhwihae bwa)
Tunjukkanlah imajinasimu dengan cara yang lebih baru

네가 쫓던 토르소를 부숴대 난
(Nega mjjotdeon thorosoreil buswodae nan)
Aku menghancurkan tubuh yang kau kejar itu

이미 너도 아는
(Imi neodo aneun)
Kaupun sudah tahu ini

One advice

I’ll shoot the one advice

날 가둘수록 보란 듯 엇나가 잘 봐
(Nal gadulsurok boran deut eonnaga jal bwa)
Aku menjadi lebih serba salah seolah-olah disengaja, perhatikan baik-baik

끝을 보길 원한다면 자극해 봐
(Kkeutheul bogil wonhandamyeon jageukhae bwa)
Jika kau ingin melihat akhirnya, pancing saya lebih banyak

이건 너를 위한
(Igeon neoreul wihan)
Ini untukmu

One advice

Best take my own advice

쉼 없이 찍어대
(Swim eobsi jjigeodae)
Terus menekan tanpa henti

넌 낙인 Like it
(Neon nagin like it)
Kau adalah sebuah stigma, Like it

파도 파도 계속 이어지는 과오 Oh oh
(Phado ohado gyesok ieojineun gwao oh oh)
Kesalahan terus datang seperti gelombang oh oh

이유도 모른 채로 다시 또
(Iyudo moreun chaero dasi tto)
Tanpa mengetahui alasannya, sekali lagi

낮아져 내 맘의 채도 Oh oh
(Najajyeo nae mamui chaedo oh oh)
Saturasi hatiku terus menurun

Ay You!

가십거릴 찾아 둘러싸
(Gasipgeoril chaja dulleossa)
Kau mencari gosip di sekelilingmu

Ay You!

완성해 한 편의 잔혹사
(Wanseonghae han phyeonui janhoksa)
Selesaikanlah, kekejaman itu

귓가에 이리저리
(Gwitgae irijeori)
Di telingkau, disana-sini

You don’t get it get it get it get it

Do you never get the keys to my lock

더 참신하게 상상력 좀 발휘해 봐
(Deo chamsinhage sangsangryeok jom balhwihae bwa)
Tunjukkanlah imajinasimu dengan cara yang lebih baru

네가 쫓던 토르소를 부숴대 난
(Nega mjjotdeon thorosoreil buswodae nan)
Aku menghancurkan tubuh yang kau kejar itu

이미 너도 아는
(Imi neodo aneun)
Kaupun sudah tahu ini

One advice

I’ll shoot the one advice

날 가둘수록 보란 듯 엇나가 잘 봐
(Nal gadulsurok boran deut eonnaga jal bwa)
Aku menjadi lebih serba salah seolah-olah disengaja, perhatikan baik-baik

끝을 보길 원한다면 자극해 봐
(Kkeutheul bogil wonhandamyeon jageukhae bwa)
Jika kau ingin melihat akhirnya, pancing saya lebih banyak

이건 너를 위한
(Igeon neoreul wihan)
Ini untukmu

One advice

Best take my own advice

Creepy해 네가 원한 Drama
(Creepyhae nega wonhan drama)
Menyeramkan, drama yang kau inginkan itu

시작되는 순간
(Sijakdweneun sungan)
Saat itu dimulai

또 비틀릴 뿐야
(Tto bitheullil ppunya)
Ini akan diputar kembali

No no you’re confused

왜 또 선을 넘어
(Wae tto seoneul neomeo)
Mengapa kau melewati batas lagi?

너만 옳은 Voi-voice
(Neoman olheun Voi-voice)
Hanya dirimu yang mengira suaramu itu benar

나를 가둘 Corner
(Nareul gadul corner)
Menempatkanku di pojok untuk menjebakku

Floppy해

슬쩍 눈을 감아
(Seuljjeok nuneul gama)
Menutup mataku 

굳이 귀를 막아
(Gudi gwireul maga)
Menutup telingaku

대지 않아 Oh 난
(Daeji anha oh nan)
Aku tak akan pernah melakukannya

No no you’re confused

너만 아는 Love ya
(Neoman aneun Love ya)
Cinta yang hanya kau tahu, ya

나를 위한 Voi-voice
(Nareul wihan Voi-voice)
Itu adalah suara untukku

쏟아내는 Loser oh
(Ssodanaeneun loser oh)
Pecundang yang terbuang

더 날카롭게 상상력 좀 발휘해 봐
(Deo chamsinhage sangsangryeok jom balhwihae bwa)
Tunjukkanlah imajinasimu dengan cara yang lebih baru

네가 쫓던 토르소를 부숴대 난
(Nega mjjotdeon thorosoreil buswodae nan)
Aku menghancurkan tubuh yang kau kejar itu

이미 너도 아는
(Imi neodo aneun)
Kaupun sudah tahu ini

One advice

I’ll shoot the one advice

날 가둘수록 보란 듯 엇나가 잘 봐
(Nal gadulsurok boran deut eonnaga jal bwa)
Aku menjadi lebih serba salah seolah-olah disengaja, perhatikan baik-baik

끝을 보길 원한다면 자극해 봐
(Kkeutheul bogil wonhandamyeon jageukhae bwa)
Jika kau ingin melihat akhirnya, pancing saya lebih banyak

이건 너를 위한
(Igeon neoreul wihan)
Ini untukmu

One advice

Best take my own advice

Best take my own advice




Visit my youtube channel:
Ai Eonni Channel

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar