어머 oops ‘cuse me
(Eomeo oops ‘cuse me)
Ups oops ‘cuse me
또 시작이네
(Tto sijagine)
Ini dimulai kembali
내가 가는 길 따라 빨간 카펫
(Naega ganeun gil ttara ppalgan khaphet)
Karpet merah di sepanjang jalan
다들 나만 쳐다보네
(Dadeul naman chyeodabone)
Semuanya menatapku
참 묘하게 끌려 like a fox
(Cham myohage kkeullyeo like a fox)
Begitu menarik seperti rubah
Better know my name
Here I come come come
뻔하디 뻔한 건 절대 안 해
(Ppeonhadi ppeonhan geon jeoldae an hae)
Aku takkan pernah melakukan sesuatu yang jelas
난 차라리 뻔뻔한 style
(Nan charari ppeonppepnhan style)
Aku lebih suka memiliki gaya yang tak tahu malu
Hey 내 걱정은 말아
(Hey nae geokjeongeun mara)
Hei jangan mengkhawatirkanku
자신 있고 당당해도
(Jasin itgo dangdanghaedo)
Dan meski percaya diri dan yakinpun
선은 지켜 딱딱
(Seoneul jikhyeo ttakttak)
Pertahankan garis tegasnya
말투 표정까지 S/S new trend
(Malthu phyojeongkkaji S/S new trend)
Tren baru S/S bahkan nada dan ekspresimu
입만 떼면 바로 실시간 issue
(Ipman ttemyeon baro silsigan issue)
Masalah real time segera setelah kau angkat bicara
내가 추는 춤은 챌린지 talk talk
(Naega chuneun chumeun chaellinji talk talk)
Tantangan diriku menari talk talk
Dunga dunga dunga dunga
조금 삐딱한 게 나다워서 perfect
(Jogeum ppittakhan ge nadawoseo perfect)
Sempurna karena sedikit kaku
질투는 좀 곤란해 oh nah nah
(Jilthuneun jom gollanhae oh nah nah)
Cemburu itu sedikit menyulitkan
쓸데없는 기준 참견엔 so what
(Sseuldeeobneun gijun chamgyeonen so what)
Untuk standar yang tak berguna, so what
Dunga dunga dunga dunga
옳지 옳지 dunga dunga
(Olji olji dunga dunga)
Benar benar dunga dunga
매력이 많지
(Maeryeogi manhji)
Aku punya banyak pesona
거침없는 action 가끔은 crazy
(Geochimeobneun action gakkeumeun craxy)
Tindakan tak terhentikan, terkadang gila
감동을 주는 반전 파티에 hazy
(Gamdongeul juneun banjeon phathie hazy)
Kabur di pesta anti-perang yang menginspirasi
놀라긴 아직 이른 걸
(Nollagin ajik ireun geol)
Masih terlalu dini untuk terkejut
난 나대로 색안경은 no more
(Nan nadaero saegangyeongeun no more)
Seperti diriku, tak ada lagi kacamata hitam
The time is tickin’ away 서둘러 줘
(The time is tickin’ away seodulleo jwo)
The time is tickin’ away cepatlah
설명하긴 길어 blah blah blah blah
(Seolmyeonghagin gireo blah blah blah blah)
Itu panjang untuk menjelaskannya blah blah blah blah
조금 더 빠르게 dunga dunga
(Jogeum deo ppareuge dunga dunga)
Sedikit lebih cepat
이젠 색다르게 dunga dunga
(Ijen saekdareuge dunga dunga)
Sekarang berbeda dunga dunga
Hey 내 걱정은 말아
(Hey nae geokjeongeun mara)
Hei jangan mengkhawatirkanku
자신 있고 당당해도
(Jasin itgo dangdanghaedo)
Dan meski percaya diri dan yakinpun
선은 지켜 딱딱
(Seoneul jikhyeo ttakttak)
Pertahankan garis tegasnya
말투 표정까지 S/S new trend
(Malthu phyojeongkkaji S/S new trend)
Tren baru S/S bahkan nada dan ekspresimu
입만 떼면 바로 실시간 issue
(Ipman ttemyeon baro silsigan issue)
Masalah real time segera setelah kau angkat bicara
내가 추는 춤은 챌린지 talk talk
(Naega chuneun chumeun chaellinji talk talk)
Tantangan diriku menari talk talk
Dunga dunga dunga dunga
조금 삐딱한 게 나다워서 perfect
(Jogeum ppittakhan ge nadawoseo perfect)
Sempurna karena sedikit kaku
질투는 좀 곤란해 oh nah nah
(Jilthuneun jom gollanhae oh nah nah)
Cemburu itu sedikit menyulitkan
쓸데없는 기준 참견엔 so what
(Sseuldeeobneun gijun chamgyeonen so what)
Untuk standar yang tak berguna, so what
Dunga dunga dunga dunga
I know what you think
비교는 말아 줘
(Bigyoneun mara jwo)
Jangan membandingkan
난 그냥 나일 뿐이야
(Nan geunyang nailppuniya)
Aku hanyalah diriku
One and only 대체할 수 없는 주인공
(One and only daechehal su eobneun juingong)
Satu-satunya protagonis yang tak tergantikan
Hush you want some more
말투 표정까지 S/S new trend
(Malthu phyojeongkkaji S/S new trend)
Tren baru S/S bahkan nada dan ekspresimu
입만 떼면 바로 실시간 issue
(Ipman ttemyeon baro silsigan issue)
Masalah real time segera setelah kau angkat bicara
내가 추는 춤은 챌린지 talk talk
(Naega chuneun chumeun chaellinji talk talk)
Tantangan diriku menari talk talk
Dunga dunga dunga dunga
조금 삐딱한 게 나다워서 perfect
(Jogeum ppittakhan ge nadawoseo perfect)
Sempurna karena sedikit kaku
질투는 좀 곤란해 oh nah nah
(Jilthuneun jom gollanhae oh nah nah)
Cemburu itu sedikit menyulitkan
쓸데없는 기준 참견엔 so what
(Sseuldeeobneun gijun chamgyeonen so what)
Untuk standar yang tak berguna, so what
Dunga dunga dunga dunga
옳지 옳지 dunga dunga
(Olji olji dunga dunga)
Benar benar dunga dunga
Dunga dunga dunga dunga
Visit my youtube channel :
Ai Eonni Channel