Shine for shine for me tonight
Let it shine for me tonight
코랄 빛의 립스틱까지 왠지 버겁게 느껴진 맘
(Khoral bichui ripseutgikkkaji waenji beogeopge neukkyeojin mam)
Entah mengapa hingga lipstik berwarna coralpun terasa berat
화려함 너머 감춰진 똑같은 매일에 all day
(Hwaryeoham neomeo gamcheojin ttokgatheun maeire all day)
Melampaui kemewahan dihari yang sama sepanjang hari
아무도 모르게 잠시 벗어 날래 oh oh oh
(Amudo moreuge jamsi beoseo nallae oh oh oh)
Aku ingin melarikan diri sejenak tanpa seorangpun yang tahu
Lala lala 시간은 흐르고
(Lala lala siganeun heureugo)
Waktu yang berlalu
Lala lala 오늘은 짧은 걸 you know
(Lala lala oneureun jjalbeun geol you know)
Hari ini begitu singkat, kau tahu
Lala lala 이 아름다운 별빛을 따라
(Lala lala i areumdaun byeolbicheul ttara)
Mengikuti cahaya bintang yang indah ini
Let’s get it right now
어떤 날보다도 눈부실 거야 (hoping dreaming wishing)
(Eotteon nalbodado nunbusil geoya (hoping dreaming wishing))
Ini akan lebih mempesona dibanding hari lainnya (hoping dreaming wishing)
설렌 맘을 가득 담아서 one shot (one shot)
(Seollen mameul gadeuk damaseo one shot (one shot))
Dipenuhi dengan hatiku yang berdebar-debar one shot (one shot)
쏟아지는 즐거움 늘 반짝인 기쁨 모두
(Ssodajineun jeulgeoum neul banjjagin gippeum modu)
Kegembiraan yang tercurah, kegembiraan yang selalu bersinar
소중한 순간을 놓치지 않길
(Sojunghan sunganeul notchiji anhgil)
Kuharap aku tak melewatkan momen berharga ini
Shine for shine for me tonight
Let it shine for me tonight
Wow 어디든지 좋아 갈까 right now
(Wow eodideunji joha galkka right now)
Aku suka kemanapun aku pergi sekarang
맘이 차올라 이 밤은 짧아
(Mami chaoola i bameul jjalba)
Hatiku bergemuruh, malam ini begitu singkat
설레던 찰나 oh 반짝이는 밤
(Seolledeon challa oh banjjagineun bam)
Momen yang mendebarkan malam yang berkilauan
불꽃놀이로 타오른 도시의 소음에 (okay)
(Bulkkotnoriro thaoreun dosiui soeume (okay))
Dalam kebisingan kota yang terbakar oleh kembang api (okay)
발맞춰 춤추듯 맘껏 즐겨 볼래 oh oh oh
(Balmatchwo chumchudeut mamkkeot jeulgyeo bollae oh oh oh)
Aku ingin menari sesuka hatiku
Lala lala 시간은 흐르고
(Lala lala siganeun heureugo)
Waktu yang berlalu
Lala lala 오늘은 짧은 걸 you know
(Lala lala oneureun jjalbeun geol you know)
Hari ini begitu singkat, kau tahu
Lala lala 이 아름다운 별빛을 따라
(Lala lala i areumdaun byeolbicheul ttara)
Mengikuti cahaya bintang yang indah ini
Let’s get it right now
어떤 날보다도 눈부실 거야 (hoping dreaming wishing)
(Eotteon nalbodado nunbusil geoya (hoping dreaming wishing))
Ini akan lebih mempesona dibanding hari lainnya (hoping dreaming wishing)
설렌 맘을 가득 담아서 one shot (one shot)
(Seollen mameul gadeuk damaseo one shot (one shot))
Dipenuhi dengan hatiku yang berdebar-debar one shot (one shot)
쏟아지는 즐거움 늘 반짝인 기쁨 모두
(Ssodajineun jeulgeoum neul banjjagin gippeum modu)
Kegembiraan yang tercurah, kegembiraan yang selalu bersinar
소중한 순간을 놓치지 않길
(Sojunghan sunganeul notchiji anhgil)
Kuharap aku tak melewatkan momen berharga ini
Lala lala 시간은 흐르고
(Lala lala siganeun heureugo)
Waktu yang berlalu
Lala lala 오늘은 짧은 걸 you know
(Lala lala oneureun jjalbeun geol you know)
Hari ini begitu singkat, kau tahu
Lala lala 이 아름다운 별빛을 따라
(Lala lala i areumdaun byeolbicheul ttara)
Mengikuti cahaya bintang yang indah ini
Shine for shine for me tonight
Let it shine for me tonight
Shine for shine for me tonight
Let it shine for me tonight