If I go blind 눈이 멀어
(If I go blind nuni meoreo)
Jika aku buta, aku buta
봐야 할 것들을 보지 못할 때가 있곤 해
(Bwaya hal geotdeureul boji mothal ttaega itgon hae)
Ada saatnya ketika aku tak bisa melihat yang sesuatu yang seharusnya kulihat
It’s alright 네가 있어서
(It’s alright nega isseoseo)
It’s alright, karena dirimu
그냥 난 그 사실만으로도
(Geunyang nan geu sasilmaneurodo)
Hanya dengan kenyataan itu
참을만해, 걸을만해
(Chameulmanhae georeulmanhae)
Aku hanya akan bersabar dan berjalan
어두워지면 넌 날 밝히고
(Eoduwojimyeon neon nal balghigo)
Saat mulai gelap kau mencerahkanku
차가워진 날 늘 뜨겁게 하고
(Chagawojin nal neul tteugeopge hago)
Saat mulai dingin kau selalu menghangatkanku
엉켜있는 날 늘 풀어주고
(Eongkhyeoinneun nal neul phureojugo)
Selalu membebaskanku dari kekusutan
늘 부족한 날 늘 완성해 줘
(Neul bujokhan nal neul wanseonghae jwo)
Selalu menyempurnakan kekuranganku
All day long 아마 너와 있으면
(All day long ama neowa isseumyeon)
Sepanjang hari jika bersama denganmu
하루 종일 웃고 있지 않을까 싶어
(Haru jongil utgo itji anheulkka sipheo)
Sepertinya sepanjang hari aku akan tersenyum
All night long 아마 너와 보내면
(All night long ama neowa bonaemyeon)
Sepanjang malam jika bersamamu
잠이 절대 오지 않는 그런 밤이 될 거야
(Jami jeoldae oji anhneun geureon bami dwel geoya)
Akan menjadi malam yang tak pernah tertidur
If you go blind 눈이 멀어
(If you go blind nuni meoreo)
Jika kau buta, kau buta
나를 보지 못한다고 말할 때가 온대도
(Nareul boji mothandago malhal ttaega ondaedo)
Bahkan meski saat kau mengatakan tak bisa melihatku
It’s alright
원래 어차피 love is blind
(Wollae eochaphi love is blind)
Lagi pula cinta itu buta
그래도 내가 옆에 있을 테니까
(Geuraedo naega yeophe isseul thenikka)
Meski begitu aku akan tetap disisimu
날 놓지 말고 행복해 줘
(Nal notji malgo haengbokhae jwo)
Jangan melepaskanku dan berbahagialah
All day long 아마 너와 있으면
(All day long ama neowa isseumyeon)
Sepanjang hari jika bersama denganmu
하루 종일 웃고 있지 않을까 싶어
(Haru jongil utgo itji anheulkka sipheo)
Sepertinya sepanjang hari aku akan tersenyum
All night long 아마 너와 보내면
(All night long ama neowa bonaemyeon)
Sepanjang malam jika bersamamu
잠이 절대 오지 않는 그런 밤이 될 거야
(Jami jeoldae oji anhneun geureon bami dwel geoya)
Akan menjadi malam yang tak pernah tertidur
같이 숨을 쉴 수 있고
(Gathi sumeul swil su itgo)
Kita bisa bernafas bersama
네 숨소리를 듣는 것만으로도 안심이 돼
(Ne sumsorireul deutneun geotmaneurodo ansimi dwae)
Hanya dengan mendengarkan nafasmu aku sudah lega
마주치는 눈이 내게
(Majuchineun nuni naege)
Mata yang menatapku
네 마음이 나와 같다고 말해줘
(Ne maeumi nawa gatdago malhaejwo)
Katakanlah bahwa perasaanmu sama denganku
쉽지 않아도 날 놓지 말고 행복해 줘
(Swipji anhado nal notji malgo haengbokhae jwo)
Meski tak mudah jangan melepaskanmu dan berbahagialah
All day long 아마 너와 있으면
(All day long ama neowa isseumyeon)
Sepanjang hari jika bersama denganmu
하루 종일 웃고 있지 않을까 싶어
(Haru jongil utgo itji anheulkka sipheo)
Sepertinya sepanjang hari aku akan tersenyum
All night long 아마 너와 보내면
(All night long ama neowa bonaemyeon)
Sepanjang malam jika bersamamu
잠이 절대 오지 않는 그런 밤이 될 거야
(Jami jeoldae oji anhneun geureon bami dwel geoya)
Akan menjadi malam yang tak pernah tertidur