12DAL (열두달) – Dance With Me Indonesian Translation

12DAL (열두달) – Dance With Me
1 min read

 

손끝을 뻗어

(Sonkkeutheul ppeodeo)

Rentangkan ujung jarimu


옷을 붙잡고

(Oseul butjapgo)

Raih pakaianku


두팔을 벌려

(Duphareul beollyeo)

Dengan tangan terbuka


더 깊게 안겨

(Deo gipge angyeo)

Peluk diriku dengan lebih dalam


그 품 안에 숨겨둔 말 있고

(Geu phum ane sumgyeodun mal itgo)

Ada kata-kata yang tersembunyi dalam pelukan itu


그 품 안에 피어난 맘 있고

(Geu phum ane phieonan mam itgo)

Ada hati yang bermekaran di pelukan itu


그 품 안에 져가는 꽃 있고

(Geu phum ane jyeoganeun kkot itgo)

Ada bunga yang jatuh di pelukan itu


그 품 안에 내가 있어

(Geu phum ane naega isseo)

Ada diriku dalam pelukan itu


상처 난 손 위에

(Sangcheo nan son wie)

Luka di tanganku


내 손을 포개어

(Nae soneul phogaeeo)

Menumpuk di tanganku


놓치지 않은 채

(Notchiji anheun chae)

Tanpa terlepas


너와 함께 춤춰

(Neowa hamkke chumchwo)

Menari bersamamu


Dance with me


dance with me


Dance with me


dance with me


고개를 들어

(Gogaereul deureo)

Angkat kepalamu


눈 마주치면

(Nun majuchimyeon)

Saat bertatapan


가장 기쁜 눈물

(Gajang gippeun nunmul)

Airmata yang paling membahagiakan


뜨겁게 흘러

(Tteugeopge heulleo)

Mengalir dengan hangat


그 품 안에 숨겨둔 말 있고

(Geu phum ane sumgyeodun mal itgo)

Ada kata-kata yang tersembunyi dalam pelukan itu


그 품 안에 피어난 맘 있고

(Geu phum ane phieonan mam itgo)

Ada hati yang bermekaran di pelukan itu


그 품 안에 져가는 꽃 있고

(Geu phum ane jyeoganeun kkot itgo)

Ada bunga yang jatuh di pelukan itu


그 품 안에 내가 있어

(Geu phum ane naega isseo)

Ada diriku dalam pelukan itu


상처 난 손 위에

(Sangcheo nan son wie)

Luka di tanganku


내 손을 포개어

(Nae soneul phogaeeo)

Menumpuk di tanganku


놓치지 않은 채

(Notchiji anheun chae)

Tanpa terlepas


너와 함께 춤춰

(Neowa hamkke chumchwo)

Menari bersamamu


Dance with me


dance with me


Dance with me


dance with me


Dance with me


dance with me


Dance with me


dance with me


그 품 안에 숨겨둔 말 있고

(Geu phum ane sumgyeodun mal itgo)

Ada kata-kata yang tersembunyi dalam pelukan itu


그 품 안에 피어난 맘 있고

(Geu phum ane phieonan mam itgo)

Ada hati yang bermekaran di pelukan itu


그 품 안에 져가는 꽃 있고

(Geu phum ane jyeoganeun kkot itgo)

Ada bunga yang jatuh di pelukan itu


그 품 안에 내가 있어

(Geu phum ane naega isseo)

Ada diriku dalam pelukan itu

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar