Taemin (태민) - 사랑인 것 같아 (I Think It's Love) Indonesian Translation

Taemin (태민) - 사랑인 것 같아 (I Think It's Love)
2 min read

 

어쩌다 너를 알게 됐을까

(Eojjeoda neoreul alge dwaesseulkka)

Bagaimana aku bisa mengenalmu


누구나 너를 알면 이럴까

(Nuguna neoreul almyeon ireolkka)

Akankah seseorang mengenalmu seperti ini


왜 널 보면 마냥 좋을까

(Wae neol bomyeon manyang joheulkka)

Mengapa aku sangat  suka melihatmu


두근거림이 조금 버겁고

(Dugeungeorimi jogeum beogeopgo)

Kegembiraan yang sedikit berlebihan


이런 내가 좀 어색해도

(Ireon naega jom eosaekhaedo)

Meski aku sedikit canggung seperti ini


더 알고 싶어져

(Deo algo sipheojyeo)

Aku ingin tahu lebih banyak


널 갖고 싶어져

(Neol gatgo sipheojyeo)

Aku ingin memilikimu


입술을 아무리 닫아봐도

(Ipsureul amuri dadabwado)

Meski aku mencoba menutup bibirku


새어 나오는 말

(Saeeo naoneun mal)

Kata-kata yang tumpah


내 곁에 있어 줘

(Nae gyeothe isseo jwo)

Tinggallah di sisiku


나에겐 네가 필요해

(Naegen nega phiryohae)

Aku membutuhkanmu


날 사랑해주길 바래

(Nal saranghaejugil barae)

Kuharap kau mencintaiku


누구도 담지 못했던

(Nugudo damji mothaetdeon)

Siapapun takkan bisa menahannya


어리기만 했던 내 맘에

(Eogigiman haetdeon nae mame)

Di hatiku yang muda


네가 유일한 내 사람인 것 같아

(Nega yuilhan nae saramin geot gatha)

Sepertinya kau satu-satunya milikku


사랑인 것 같아

(Sarangin geot gatha)

Kurasa itu cinta


해주고 싶은 말이 많은데

(Haejugo sipheun mari manheunde)

Ada banyak hal yang ingin kukatakan


이렇게 네 앞에만 서면

(Ireohke ne apheman seomyeon)

Saat aku berdiri di depanmu seperti ini


머릿속이 온통

(Meoritsoge onthong)

Seluruh kepalaku


너로 가득 차서

(Neoro gadeuk chaeseo)

Karena penuh denganmu


무엇도 할 수 없어

(Mueotdo hal su eobseo)

Aku tak bisa melakukan apapun


나에겐 네가 필요해

(Naegen nega phiryohae)

Aku membutuhkanmu


날 사랑해주길 바래

(Nal saranghaejugil barae)

Kuharap kau mencintaiku


누구도 담지 못했던

(Nugudo damji mothaetdeon)

Siapapun takkan bisa menahannya


어리기만 했던 내 맘에

(Eogigiman haetdeon nae mame)

Di hatiku yang muda


네가 유일한 내 사람인 것 같아

(Nega yuilhan nae saramin geot gatha)

Sepertinya kau satu-satunya milikku


혹시 내가 많은 날들이 지나

(Hoksi naega naldeuri jina)

Mungkin beberapa hari berlalu


무뎌져 버린 대도 기억할 게

(Mudyeojyeo beorin daedo gieokhalke)

Aku akan mengingatnya meski menjadi membosankan


이렇게 내가 오직 너 하나만을

(Ireohke naega ojik neo hanamaneul)

Seperti ini, bagiku hanya dirimu satu-satunya


원하고 또 원했단 걸

(Wonhago tto wonhatdan geol)

Aku mengingkanmu, dan menginginkanmu lagi


사랑한다는 걸

(Saranghandaneun geol)

Bahwa aku mencintaimu


나에겐 네가 필요해

(Naegen nega phiryohae)

Aku membutuhkanmu


날 사랑해주길 바래

(Nal saranghaejugil barae)

Kuharap kau mencintaiku


누구도 담지 못했던

(Nugudo damji mothaetdeon)

Siapapun takkan bisa menahannya


어리기만 했던 내 맘에

(Eogigiman haetdeon nae mame)

Di hatiku yang muda


네가 유일한 내 사람인 것 같아

(Nega yuilhan nae saramin geot gatha)

Sepertinya kau satu-satunya milikku


(All I need is you in my life


I just wanna love you)


네가 필요해

(Nega phiryohae)

Aku membutuhkanmu


(All I need is you in my life


I just wanna love you)


Oh 누구도 담지 못했던

(Oh nugudo damji mothaetdeon)

Oh Siapapun takkan bisa menahannya


어리기만 했던 내 맘에

(Eogigiman haetdeon nae mame)

Di hatiku yang muda


네가 유일한 내 사람인 것 같아

(Nega yuilhan nae saramin geot gatha)

Sepertinya kau satu-satunya milikku


사랑인 것 같아

(Sarangin geot gatha)

Kurasa itu cinta

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar