I’ve been going down on circle
향기 가득했던 day and night
(Hyanggi gadeukhaetdeon day and night)
Siang dan malam yang penuh dengan aroma
저 달마저 널 환히 비추고
(Jeo dalmajeo neol hwanhi bichugo)
Bahkan bulan itu bersinar terang padamu
빛을 따라 우린 서로를 바라봐
(Bicheul ttara urin seororeul barabwa)
Cahaya mengikuti kita yang saling memandang
그저 그런 관계 사이 속
(Geujeo geureon gwangye sai sok)
Itu ada di antara hubungan kita
따뜻했던 너의 품에서
(Ttatteuthaetdeon neoui phumeseo)
Di pelukanmu yang hangat
Want your kiss 너의 온기
(Want your kiss neoui ongi)
Menginginkan ciumanmu kehangatanmu
난 숨을 쉬어
(Nan sumeul swieo)
Aku bernafas
when you are next me
넌 나의 sun 어두운 내 삶을 비춰
(Neon naui sun eoduun nae salmeun bichwo)
Kau matahariku yang menyinari hidupku
Dance for two
너와 함께 step을 맞춰
(Neowa hamkke stepeul matchwo)
Menyamakan langkah denganmu
Cause you’re my star
저 별빛처럼
(Jeo byeokbitcheoreom)
Seperti cahaya bintang itu
항상 내 곁에 있어줘
(Hangsang nae gyeothe isseojwo)
Tetaplah di sisiku
Baby if you’re waiting for me in dawn
오래 기다리지 않게
(Orae gidariji anhge)
Agar kau tak menunggu lama
내가 먼저 다가갈게
(Naega meonjeo dagagalke)
Aku akan mendatangimu lebih dulu
항상 내 길을 밝혀준 너
(Hangsang nae gireul balghyeojun neo)
Kau yang selalu menerangi jalanku
무너뜨려 나의 demons
(Muneotteuryeo naui demons)
Menghancurkan iblisku
이젠 느낄 수 있어 너란 heaven
(Ijen neukkil su isseo neoran heaven)
Sekarang aku bisa merasakannya, kaulah surga
Oh
Oh
따스히 감싸 안아줘
(Ttaseuhi gamssa anajwo)
Peluk aku dengan hangat
To your heaven
난 이미 천국에 갇혀
(Nan imi cheonguge gathyeo)
Mungkin diriku terjebak di surga
매일 아침 뜨는 해를 봐
(Maeil achim tteuneun haereul bwa)
Lihatlah matahari terbit setiap hari
널 기다리며 밤을 지새워도
(Neol gidarimyeo bameul jisaewodo)
Bahkan jika aku begadang sepanjang malam menunggumu
시간은 가지 않아
(Siganeun gaji anha)
Waktu takkan pergi
이미 정해놓은 별자리
(Imi jeonghaenoheun byeoljari)
Aku sudah memutuskan bintang
그 위를 따라 걸어가
(Geu wireul ttara georeoga)
Dan berjalan di atasnya
기다림이 그리움으로 바뀌기 전에
(Gidarimi geuriumeuro bakkwigi jeone)
Sebelum penantian berubah menjadi kerinduan
기대도 돼 내가 힘이 된다면
(Gidaedo dwae naega himi dwendamyeon)
Aku bisa menunggu jika aku bisa menjadi penolongmu
Pretty girl 항상 곁을 내줄게
(Pretty girl hangsang gyeothe naejulke)
Pretty girl maukah kau selalu di sisiku
Cause you’re my star
저 별빛처럼
(Jeo byeolbitcheoreom)
Seperti cahaya bintang itu
찬란하게 비출게
(Challanhage bichulke)
Aku akan bersinar dengan cerah
Baby if you’re waiting for me in dawn
오래 기다리지 않게
(Orae gidariji anhge)
Agar kau tak menunggu lama
내가 먼저 다가갈게
(Naega meonjeo dagagalke)
Aku akan mendatangimu lebih dulu
항상 내 길을 밝혀준 너
(Hangsang nae gireul balghyeojun neo)
Kau yang selalu menerangi jalanku
무너뜨려 나의 demons
(Muneotteuryeo naui demons)
Menghancurkan iblisku
이젠 느낄 수 있어 너란 heaven
(Ijen neukkil su isseo neoran heaven)
Sekarang aku bisa merasakannya, kaulah surga
Oh
Oh
따스히 감싸 안아줘
(Ttaseuhi gamssa anajwo)
Peluk aku dengan hangat
To your heaven
Baby we could dance all night
저무는 태양 아래 두 그림자
(Jeomuneun thaeyang araedo du geurimja)
Dua bayangan di bawah matahari terbenam
Wanna kiss wanna love
Love you more more
아득한 구름 속을 우린 날아가
(Adeukhan gureum sogeul urin naraga)
Kita terbang melewati awan yang jauh
길을 잃고 헤맨 시간도
(Gireul ilgo hemaen sigando)
Meski waktu menghilang dan tersesat
상처뿐인 과거의 기억도
(Sangcheoppunin gwageoui gieokdo)
Meski kenangan masa lalu hanya luka
이젠 두렵지 않아
(Ijen duryeopji anha)
Kini tak takut lagi
우리 함께 있다면
(Uri hamkke itdamyeon)
Jika kita bersama
여긴 heaven
(Yeogin heaven)
Disini surga
Oh
Oh
너란 heaven
(Neoran heaven)
Kaulah surga
Oh
Oh
우리 함께 있다면
(Uri hamkke itdamyeon)
Jika kita bersama
여긴 heaven
(Yeogin heaven)
Disini surga