안녕이라는 말은 해주고 가요
(Annyeongiraneun mareun haejugo gayo)
Mengucapkan selamat tinggal lalu pergi
왜 나만 이렇게 힘든가요
(Wae naman ireohke himdeungayo)
Mengapa hanya aku yang merasa kesulitan seperti ini
하루하루를 그대만 기다리다
(Haruharureul geudaeman gidarida)
Aku menunggumu setiap hari
잠 못 드는 이 밤을 그댄 알고 있나요
(Jam mot deuneun i bameul geudaen algo innayo)
Apa kau tahu aku yang tak bisa tidur malam ini
밤 하늘의 별과 반짝거리는 반딧불
(Bam haneurui byeolgwa banjjageorineun banditbul)
Bintang dan kunang-kunang yang berkilau di langit malam
여름 밤 우리처럼
(Yeoreum bam uricheoreom)
Seperti kita di malam musim panas
그때 너를 믿었던 바보 같은 내 모습이
(Geuttae neoreul mideotdeon babo gatheun nae moseubi)
Diriku yang saat itu mempercayaimu seperti orang bodoh
다시 나를 아프게 하네
(Dasi nareul apheuge hane)
Itu menyakitiku lagi
수많은 날들과 우리 둘만의 추억엔
(Sumanheun naldeulgwa uri dulmanui chueoge)
Dari begitu banyaknya hari dan dalam kenangan kita berdua
나 혼자 있었나봐요
(Na honja isseonnabwayo)
Seperti hanya aku seorang diri
안녕이라는 말은 해주고 가요
(Annyeongiraneun mareun haejugo gayo)
Mengucapkan selamat tinggal lalu pergi
왜 나만 이렇게 힘든가요
(Wae naman ireohke himdeungayo)
Mengapa hanya aku yang merasa kesulitan seperti ini
하루하루를 그대만 기다리다
(Haruharureul geudaeman gidarida)
Aku menunggumu setiap hari
잠 못 드는 이 밤을 그댄 알고 있나요
(Jam mot deuneun i bameul geudaen algo innayo)
Apa kau tahu aku yang tak bisa tidur malam ini
따뜻한 말들과 아껴준다던 약속들
(Ttatteuthan maldeulgwa akkyeojundadeon yaksokdeul)
Kata-kata hangat dan janji untuk menyayangi
섣부른 맘이었나요
(Seotbureun mamieonnayo)
Apakah itu perasaan yang ceroboh
안녕이라는 말은 해주고 가요
(Annyeongiraneun mareun haejugo gayo)
Mengucapkan selamat tinggal lalu pergi
왜 나만 이렇게 힘든가요
(Wae naman ireohke himdeungayo)
Mengapa hanya aku yang merasa kesulitan seperti ini
하루하루를 그대만 기다리다
(Haruharureul geudaeman gidarida)
Aku menunggumu setiap hari
잠 못 드는 이 밤을 그댄 알고 있나요
(Jam mot deuneun i bameul geudaen algo innayo)
Apa kau tahu aku yang tak bisa tidur malam ini
지우지 못한 미련만 남아서
(Jiuji mothan miryeonman namaseo)
Hanya penyesalan yang tak bisa terhapus yang tersisa
오늘 밤도 이렇게 너를 기다려
(Oneul bamdo ireohke neoreul gidaryeo)
Malam inipun aku menunggumu seperti ini
안녕이라는 말은 하지 말아요
(Annyeongiran mareun haji marayo)
Jangan mengucapkan kata selamat tinggal
사랑한다는 말은 다 뭐였나요
(Saranghandaneun mareun da mwoyeonnayo)
Apa arti dari semua kata "mencintai"
왜 나만 이렇게 힘든가요
(Wae naman ireohke himdeungayo)
Mengapa hanya aku yang merasa kesulitan seperti ini
하루하루를 그대만 기다리다
(Haruharureul geudaeman gidarida)
Aku menunggumu setiap hari
잠 못 드는 이 밤을 그댄 알고 있나요
(Jam mot deuneun i bameul geudaen algo innayo)
Apa kau tahu aku yang tak bisa tidur malam ini
그댄 알고 있겠죠
(Geudaen algo itgetjyo)
Kau akan mengetahuinya