ITZY (있지) – Shoot! Indonesian Translation

ITZY (있지) – Shoot!
2 min read

 


Check my look

걸음은 Like a dance
(Georeumeun Like a dance)
Aku melangkah seperti tengah menari

좀 더 강하게 Choose 빨간 Shoes yeah
(Jom deo ganghage choose ppalgan Shoes yeah)
Aku memilih sepatu warna merah dengan sedikit lebih berani

No questions what I look

Well, this is what I do

또각또각 너에게 다가간다
(Ttogakttogak neoege dagaganda)
Aku melangkah mendekatimu dengan percaya diri

ITZY ITZY 주문을 외워 Right now
(ITZY ITZY jumuneul wewo Right now)
ITZY ITZY, ucapkanlah mantra itu, sekarang

말해줄래 네 맘을 I don't even know 
(Malhaejullae ne mameul I don't even know)
Maukah kau memberitahuku? Aku tak tahu isi hatimu itu

I don't even know 주문을 걸어
(I don't even know jumuneul georeo)
Aku bahkan tak mengetahuinya, aku mengucapkan sebuah mantra

Uhm 쏴버려 SHOOT!
(Uhm sswabeoryeo shoot)
Uhm, tembak, SHOOT!

Butterfly처럼 난 네 맘을 붕
(Butterflycheoreom nan ne mameul bung)
Seperti kupu-kupu, aku meledakkan hatimu itu

뻔한 건 싫어 See what I can do 
(Ppeonhan geon sirheo See what I can do)
Aku tak suka yang biasa, lihatlah apa yang akan ku lakukan

네 앞에 서서 내 마음을 훅
(Ne aphe seoseo nae maeumeul huk)
Aku berdiri di hadapanmu dan mengaitkan hatiku ini

So what you do?

터트려 KABOOM!
(Theotheuryeo KABOOM!)
Itu meledak, KABOOM!

이제 말해봐 네 마음을 Whoo
(Ije malhaebwa ne maeumeul whoo)
Sekarang katakanlah perasaanmu itu whoo

애매한 맘을 정리해봐 You
(Aemaehan mameul jeongnihaebwa you)
Bersihkanlah perasaanmu yang ambigu itu, kau

Sorry 변하지 않아 I'm not fool
(Sorry byeonhaji anha I'm not fool)
Maaf, aku takkan berubah, aku tidaklah bodoh

That's what I do

Look at my eyes

들려 너의 심장 쿵
(Deullyeo neoui simjang khung)
Apa kau mendengar detak jantungmu itu?

Boy you gotta move

Make a dream 너와 나 Pretty cool
(Make a dream neowa na Pretty cool)
Buatlah mimpi kau dan aku sedikit lebih keren

누가 봐도
(Nuga bwado)
Tak peduli siapapun yang melihat

단 하나의 길밖에 없는걸
(Dan hanaui gilbakke eobneungeol)
Hanya ada satu jalan yang tersisa

결국 네가 갈 길은 여기 하나뿐인걸
(Gyeolguk nega gal gireun yeogi hanappuningeol)
Pada akhirnya, hanya inilah jalan yang akan kau susuri

빨리 와 아님 그냥 지나가던가
(Ppalli wa anim geunyang jinagadeonga)
Cepatlah datang, atau paling tidak sekedar lewat saja

Don't be silly baby, do not break my heart

Uhm 쏴버려 SHOOT!
(Uhm sswabeoryeo shoot)
Uhm, tembak, SHOOT!

Butterfly처럼 난 네 맘을 붕
(Butterflycheoreom nan ne mameul bung)
Seperti kupu-kupu, aku meledakkan hatimu itu

뻔한 건 싫어 See what I can do 
(Ppeonhan geon sirheo See what I can do)
Aku tak suka yang biasa, lihatlah apa yang akan ku lakukan

네 앞에 서서 내 마음을 훅
(Ne aphe seoseo nae maeumeul huk)
Aku berdiri di hadapanmu dan mengaitkan hatiku ini

So what you do?

터트려 KABOOM!
(Theotheuryeo KABOOM!)
Itu meledak, KABOOM!

이제 말해봐 네 마음을 Whoo
(Ije malhaebwa ne maeumeul whoo)
Sekarang katakanlah perasaanmu itu whoo

애매한 맘을 정리해봐 You
(Aemaehan mameul jeongnihaebwa you)
Bersihkanlah perasaanmu yang ambigu itu, kau

Sorry 변하지 않아 I'm not fool
(Sorry byeonhaji anha I'm not fool)
Maaf, aku takkan berubah, aku tidaklah bodoh

That's what I do

Lalalalalala

That's what I do

I know that's like a fool but that's what I do


Visit my youtube channel:

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar