다 알 것 같아요
(Da al geot gathayo)
Kurasa aku tahu
말하지 않아도
(Malhaji anhado)
Meski kau tak mengatakannya
우리 지금 표정이
(Uri jigeum phyojeongi)
Ekspresi kita saat ini
웃는지 우는지 알 수 없기에
(Unneunji uneunji al su eobgie)
Tak tahu apakah ini tersenyum atau menangis
나의 마음들은 여전히
(Naui maeumdeureun yeojeonhi)
Perasaan ini masih saja
그 곳에 머무는데
(Geu gose meomuneunde)
Tetap ada disana
그대 마음은 어떤가요
(Geudae maeumeun eotteongayo)
Bagaimana dengan perasaanmu
It’s okay to be
UP&DOWN and UP&DOWN
UP&DOWN and UP&DOWN
가끔 마음 무거워도 돼
(Gakkeum maeum mugeowodo dwae)
Terkadang kau bisa merasakan perasaan yang berat
난 절대 어디 가지 않을게
(Nan jeoldae eodi gaji anheulke)
Aku takkan pergi kemanapun
It’s okay to be
UP&DOWN and UP&DOWN
UP&DOWN and UP&DOWN
난 여기 그대로 있을게
(Nan yeogi geudaero isseulke)
Aku akan tetap disini
I’m with your UP&DOWN
난 마음이 아파
(Nan maeumi apha)
Hatiku sakit
얇은 내 두 손으론
(Yalbeun nae du soneuro)
Dengan kedua tangan kurusku
널 잡을 수 없어
(Neol jabeul su eobseo)
Aku tak bisa menahanmu
Even if you try
So hard to say goodbye
Still wanna be your side
너는 너로 남아서 떠나
(Neoneun neoro namaseo tteona)
Kau tetap saja meninggalkanku
나의 마음들은 여전히
(Naui maeumdeureun yeojeonhi)
Perasaan ini masih saja
그 곳에 머무는데
(Geu gose meomuneunde)
Tetap ada disana
그대 마음은 어떤가요
(Geudae maeumeun eotteongayo)
Bagaimana dengan perasaanmu
It’s okay to be
UP&DOWN and UP&DOWN
UP&DOWN and UP&DOWN
가끔 마음 무거워도 돼
(Gakkeum maeum mugeowodo dwae)
Terkadang kau bisa merasakan perasaan yang berat
난 절대 어디 가지 않을게
(Nan jeoldae eodi gaji anheulke)
Aku takkan pergi kemanapun
It’s okay to be
UP&DOWN and UP&DOWN
UP&DOWN and UP&DOWN and
난 여기 그대로 있을게
(Nan yeogi geudaero isseulke)
Aku akan tetap disini
I’m with your UP&DOWN
천천히 그대로
(Cheoncheonhi geudaero)
Tetaplah perlahan
천천히 그때로 돌아가요
(Cheoncheonhi geuttaero doragayo)
Perlahan kembali ke saat itu
I’m with your UP&DOWN
천천히 그대로
(Cheoncheonhi geudaero)
Tetaplah perlahan
천천히 그때로 돌아가요
(Cheoncheonhi geuttaero doragayo)
Perlahan kembali ke saat itu
I’m with your UP&DOWN