한번도 해본 적 없어
(Hanbeondo haebon jeok eobseo)
Kau belum pernah melakukan sebelumnya
잘 해낼 수 있을까 두렵다 해
(Jal haenael su isseulkka duryeopda hae)
Takut tak bisa melakukannya dengan baik
그래도 괜찮아 내가 있으니까
(Geuraedo gwaenchanha naega isseunikka)
Tapi tak mengapa, karena ada aku disini
어서 뛰어들자
(Eoseo ttwieodeulja)
Mari kita berlari
이 바다 위를 둥둥
(I bada wireul dungdung)
Mengambang di lautan
마음껏 떠다니다
(Maeumkkeot tteodanida)
Mengapung dengan bebasnya
좋은 파도 밀려오면
(Joheun phado millyeoomyeon)
Saat ombak yang baik menghampiri
손을 휘젓다가 몸을 일으켜
(Soneul hwijeotdaga momeul ireukhyeo)
Jabat tanganku dan bangunlah
Let’s surf in the wave like a whale
잘하고 있어
(Jalhago isseo)
Kau melakukannya dengan baik
That’s right 그렇게 둘이 함께
(That’s right geureohke duri hamkke)
That’s right kita bersama
바람을 가르면서
(Barameul gareumyeonseo)
Melalui angin
처음인데 이렇게 잘 타는 걸 보니
(Cheoeuminde ireohke jal thaneun geol boni)
Meski ini pertama kalinya, namun kau mengendarainya dengan begitu baik
발 밑에서 헤엄치고 있던 물고기는
(Bal mitheseo heeomchigo itdeon mulgogineun)
Ikan yang berenang di bawah kakimu
칭찬하듯이 마구 흔들어 꼬리를
(Chingchanhadeusi magu heundeureo kkorireul)
Menggoyangkan ekornya seperti sebuah pujian
우릴 보며 밤낮 없이
(Uril bomyeo bamnat eobsi)
Melihat kita tanpa ada siang dan malam
반짝거리는 불가사리는
(Banjjakgeorineun bulgasarineun_
Bintang laut yang berkilau
밝게 비춰주네 별과 같이
(Balge bichwojune byeolgwa gathi)
Besinar terang seperti bintang
젖을 수 있다 해도
(Jeojeul su itda haedo)
Meski kau basah
잠기진 않을 거야
(Jamgijin anheul geoya)
Kau takkan terendam
서로의 손과 보드만
(Seoroui songwa budeuman)
Hanya tangan dan papan kita
꼭 잡고 있으면 문제없는 걸
(Kkok japgo isseumyeon munje eobneun geol)
Jika kau menggenggamnya takkan ada masalah
Let’s surf in the wave like a whale
잘하고 있어
(Jalhago isseo)
Kau melakukannya dengan baik
That’s right 그렇게 둘이 함께
(That’s right geureohke duri hamkke)
That’s right kita bersama
바람을 가르면서
(Barameul gareumyeonseo)
Melalui angin
이제는 그 어떤 파도들이 우리에게 와도
(Ijeneun geu eotteon phadodeuri uriege wado)
Sekarang tak peduli gelombang apapun yang menghampiri kita
휩쓸리지 않도록 지금처럼 파도타자
(Hwipsseulliji anhdorok jigeumcheoreom phadothaji)
Ayo berselancar seperti sekarang agar kita tak terhanyut
이제는 그 어떤 파도들이 우리에게 와도
(Ijeneun geu eotteon phadodeuri uriege wado)
Sekarang tak peduli gelombang apapun yang menghampiri kita
휩쓸리지 않도록 지금처럼 파도타자
(Hwipsseulliji anhdorok jigeumcheoreom phadothaji)
Ayo berselancar seperti sekarang agar kita tak terhanyut
Visit my youtube channel: