Poetree (포이트리) & Young Jun (영준) (Brown Eyed Soul) – Organic Love Indonesian Translation

Poetree (포이트리) & Young Jun (영준) (Brown Eyed Soul) – Organic Love
1 min read

 

세상이 너무도 오염 돼 가는 걸

(Sesangi neomudo oyeom dwae ganeun geol)

Dunia menjadi sangat tercemar


세상이 너무도 병들어 가는 걸

(Sesangi neomudo byeongdeuro ganeun geol)

Dunia menjadi sangat sakit


너에게선 향기가 안 나

(Neoegeseon hyanggiga an na)

Aku tak punya aroma untukmu


단순함이 몸에 배인 넌

(Dansunhami mome baein neon)

Kau yang kesederhanaannya berlipat ganda ditubuhmu


이 혼란속에

(I hollansoge)

Dalam kebingungan ini


나 약해질때

(Na yakhaejilttae)

Saat aku lemah


말없이 존재만으로 날 치료해준 너

(Amleobsi jonjaemaneuro nal chiryohaejun neo)

Kau yang menyembuhkanku hanya dengan kehadiranmu tanpa kata


Organic love


Organic girl


너와 있으면 무해함을 난 느껴

(Neowa isseumyeon muhaehameul nan neukkyeo)

Aku merasa tak berbahaya saat bersamamu


Organic love


Organic girl


하루종일 있어도

(Harujongil isseodo)

Meski ada sepanjang hari


자꾸 채워지는 걸

(Jakku chaewojineun geol)

Itu terus mengisi


세상이 너무도 복잡해지는걸

(Sesangi neomudo bokjaphaejineungeol)

Dunia yang menjadi sangat rumit


내 맘은 뒤쳐져 혼란스러운걸

(Nae mameun dwichyeojyeo hollan seureonungeol)

Di balik hatiku yang penuh kebingungan


넌 조금도 계산이 없어

(Neon jogeumdo gyesani eobseo)

Kau tanpa perhitungan apapun


솔직함이 몸에 배인 넌

(Soljikhami mome baein neon)

Kau yang memiliki kejujuran dalam tubuhmu


이 거짓속에

(I geojitsoge)

Dalam kebohongan ini


나 흔들릴 때

(Na heundeullil ttae)

Saat aku goyah


맑은 그 미소만으로 날 구원해준 너

(Malgeun geu midomaneuro nal guwonhaejun neo)

Kau menyelamatku hanya dengan senyuman yang cerah itu


Organic love


Organic girl


너와 있으면 무해함을 난 느껴

(Neowa isseumyeon muhaehameul nan neukkyeo)

Aku merasa tak berbahaya saat bersamamu


Organic love


Organic girl


하루종일 있어도

(Harujongil isseodo)

Meski ada sepanjang hari


자꾸 채워지는 걸

(Jakku chaewojineun geol)

Itu terus mengisi


Organic girl


날 구원해줘

(Nal guwonhaejwo)

Selamatkanlah diriku


넌 언제나 편견없이 날 바라봐주지

(Neon eonjena phyeongyeoneobsi nal barabwajuji)

Kau selalu melihatku tanpa prasangka


Organic love


Organic girl


너와 있으면 무해함을 난 느껴

(Neowa isseumyeon muhaehameul nan neukkyeo)

Aku merasa tak berbahaya saat bersamamu


Organic love


Organic girl


하루종일 있어도

(Harujongil isseodo)

Meski ada sepanjang hari


자꾸 채워지는 걸

(Jakku chaewojineun geol)

Itu terus mengisi


I feel so warm


I feel so love


I feel so good


I feel so warm


I feel so love

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar