Roh Tae Hyun (노태현) & Yoon San (윤산) - Blue Eyes [Summer Guys OST] Indonesian Translation

Roh Tae Hyun (노태현) & Yoon San (윤산) - Blue Eyes [Summer Guys OST]
3 min read

 

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh


Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh


너를 처음 마주친 순간

(Neoreul cheoeum majuchin sungan)

Saat pertama kali aku berjumpa denganmu


모든 세상이 다 멈췄어

(Modeun sesangi da meomchwosseo)

Seisi dunia terasa seolah berhenti


손끝부터 느껴지는 전율

(Sonkkeutbutheo neukkyeojineun jeoneul)

Getaran yang kurasakan dari mulai ujung jariku


도저히 버틸 수 없어

(Dojeohi beothil su eobseo)

Aku sama sekali tak bisa menahannya


아름다워 그 모든 게

(Areumdawo geu modeun ge)

Semuanya menjadi begitu indah


나를 더 설레게 만들어

(Nareul deo seollege mandeureo)

Itu membuatku semakin berdebar


갖고 싶어 그 모든 게

(Gatgo sipheo geu modeun ge)

Aku ingin memiliki semua itu


내 거로 만들고 싶어

(Nae georo mandeulgo sipheo)

Aku ingin menjadikan itu sebagai milikku


놀라워 놀라워 빛나는 눈빛

(Nollawo nollawo bitnaneun nunbit)

Mengejutkan, mengejutkan, sorot mata yang mempesona itu


보고 있으면 WOW! 힘 생겨나니

(Bogo isseumyeon wow! Him saenggyeonani)

Saat aku melihatnya, WOW! itu memberiku kekuatan


너 말고 다른 여자가 보일 리 없지

(Neo malgo dareun yeojaga boil li eobji)

Aku tak melihat wanita lain selain dari dirimu


저기, 나 같은 남잔 어떠니

(Jeogi na gatheun namjan eotteoni)

Hei, bagaimana dengan pria sepertiku?


그녀의 Blue Blue Blue Eyes

(Geunyeoui Blue Blue Blue Eyes)

Wanita bermata biru


자꾸 날 빠지게 만들어

(Jakku nal ppajige mandeureo)

Kau membuatku terus terpikat


난 잠시도 눈 뗄 수가 없어

(Nan jamsido nun ttel suga eobseo)

Sesaatpun aku tak bisa mengalihkan pandanganku


Oh 숨이 막혀 babe

(Oh sumi makhyeo babe)

Oh aku kehabisan nafas, sayang


Blue Blue Blue Eyes 


더 이상 참을 수 없는 걸

(Deo isang chameul su eobneun geol)

Aku tak bisa menahannya lagi


두 눈이 감기도록

(Du nuni gamgidorok)

Supaya mataku ini terpejam


이대로 입을 맞춰 babe

(Idaero ibeul matchwo babe)

Ciumlah aku seperti ini, sayang


평범하지 않았던 그 눈빛

(Phyeongbeomhaji anhatdein geu nunbit)

Sorot mata yang tak biasa itu


파랗게 빛나고 있는 걸

(Pharahke bitnago inneun geol)

Itu bersinar dengan begitu birunya


어쩜 그녀에게 이미 홀려

(Eojjeol geunyeoege imi hollyeo)

Entah bagaimana, aku terpesona olehnya


내 눈이 어떻게 됐나 봐

(Nae nuni eotteohke dwaenna bwa)

Apa yang terjadi dengan mataku ini?


아름다워 그 모든 게

(Areumdawo geu modeun ge)

Semuanya menjadi begitu indah


나를 더 설레게 만들어

(Nareul deo seollege mandeureo)

Itu membuatku semakin berdebar


갖고 싶어 그 모든 게

(Gatgo sipheo geu modeun ge)

Aku ingin memiliki semua itu


내 거로 만들고 싶어

(Nae georo mandeulgo sipheo)

Aku ingin menjadikan itu sebagai milikku


나도 알아 그녀도 보고 있는 걸

(Nado ara geunyeodo bogo inneun geol)

Akupun tahu, dia juga melihatku


한참이나 내 쪽을 바라보니 워

(Hanchamina nae jjogeul baraboni wo)

Menatapku untuk waktu yang lama, woo


나 지금 부자연스러운 것 같아

(Na jigeum bujayeonseureoun geot gatha)

Sekarang aku merasa tak wajar


Gosh, 두 손을 어떡해야 해

(Gosh du soneul eotteokhaeya hae)

Gosh, apa yang harus aku lakukan dengan tanganku ini?


그녀의 Blue Blue Blue Eyes

(Geunyeoui Blue Blue Blue Eyes)

Wanita bermata biru


자꾸 날 빠지게 만들어

(Jakku nal ppajige mandeureo)

Kau membuatku terus terpikat


난 잠시도 눈 뗄 수가 없어

(Nan jamsido nun ttel suga eobseo)

Sesaatpun aku tak bisa mengalihkan pandanganku


Oh 숨이 막혀 babe

(Oh sumi makhyeo babe)

Oh aku kehabisan nafas, sayang


Blue Blue Blue Eyes


더 이상 참을 수 없는 걸

(Deo isang chameul su eobneun geol)

Aku tak bisa menahannya lagi


두 눈이 감기도록

(Du nuni gamgidorok)

Supaya mataku ini terpejam


이대로 입을 맞춰 babe

(Idaero ibeul matchwo babe)

Ciumlah aku seperti ini, sayang


지금처럼 이대로

(Jigeumcheoreom idaero)

Seperti sekarang, seperti ini


너와 나 둘이서만

(Neowa na duriseoman)

Hanya kau dan aku, kita berdua


함께 있는 곳으로

(Hamkke inneun goseuro)

Menuju tempat dimana kita bersama


날아가고 싶어

(Naragago sipheo)

Aku ingin terbang kesana


그녀의 Blue Blue Blue Eyes

(Geunyeoui Blue Blue Blue Eyes)

Wanita bermata biru


자꾸 날 빠지게 만들어

(Jakku nal ppajige mandeureo)

Kau membuatku terus terpikat


난 잠시도 눈 뗄 수가 없어

(Nan jamsido nun ttel suga eobseo)

Sesaatpun aku tak bisa mengalihkan pandanganku


Oh 숨이 막혀 babe

(Oh sumi makhyeo babe)

Oh aku kehabisan nafas, sayang


Blue Blue Blue Eyes


더 이상 참을 수 없는 걸

(Deo isang chameul su eobneun geol)

Aku tak bisa menahannya lagi


두 눈이 감기도록

(Du nuni gamgidorok)

Supaya mataku ini terpejam


이대로 입을 맞춰 babe

(Idaero ibeul matchwo babe)

Ciumlah aku seperti ini, sayang


Blue Blue Blue Eyes


Oh Oh Oh Oh Oh


Blue Blue Blue Eyes


Oh Oh Oh


Blue Blue Blue Eyes


더 이상 참을 수 없는 걸

(Deo isang chameul su eobneun geol)

Aku tak bisa menahannya lagi


두 눈이 감기도록

(Du nuni gamgidorok)

Supaya mataku ini terpejam


이대로 입을 맞춰 babe

(Idaero ibeul matchwo babe)

Ciumlah aku seperti ini, sayang

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar