Lim Na Young (임나영) - With All My Heart (온맘다해) [Twenty Hacker OST] Indonesian Translation

Lim Na Young (임나영) - With All My Heart (온맘다해) [Twenty Hacker OST]
2 min read

 


너를 처음보던 그 순간
(Neoreul cheoeumbodeon geu sungan)
Saat aku pertama kali melihatmu

눈이 마주치던 그 순간
(Nuni majuchideon geu sungan)
Saat kita beradu pandang

달콤한 향기가 사르르 내 맘속에 번져 
(Dalkhomhan hyanggiga sareureu nae mamsoge beonjyeo)
Aroma manis dengan lembut menyebar di hatiku

녹아버릴 것 같아 
(Nogabeoril geot gatha)
Seolah itu meleleh

너도 나와 같은 맘일까
(Neodo nawa gatheun mamilkka)
Apakah kau merasakan hal yang sama?

두근두근 대는 맘일까
(Dugeundugeun daeneun mamilkka)
Apakah kau tahu bagaimana hatiku yang berdebar ini?

모든게 궁금해 
(Modeunge gunggeumhae)
Aku ingin tahu tentang semuanya

용기내 내 맘 전해 볼까 
(Yongginae nae mam jeonhae bolkka)
Haruskah aku memeberanikan diri memberi tahukan perasaanku?

먼저 고백해볼까 
(Meonjeo gobaekhaebolkka)
Haruskah aku mengakuinya kepadamu lebih dulu?

온맘다해 
(Onmamdahae)
Dengan sepenuh hati

cause I love you cause I love you

cause I love you my baby

내 모든 걸 다 준대도 아깝지 않아
(Nae modeun geol da jundaedo akkapji anha)
Bahkan jika aku memberikan semua milikku, itu tak akan sia-sia

이게 바로 사랑인 걸까
(Ige baro sarangin geolkka)
Apakah ini adalah cinta?

온맘다해 
(Onmamdahae)
Dengan sepenuh hati

cause I believe cause I believe  

cause I believe my baby

처음부터 너와 나는 운명인거야 
(Cheoeumbutheo neowa naneun unmyeongingeoya)
Sejak awal, kau dan aku telah ditakdirkan

내 사랑이 약속할게 온맘다해  
(Nae sarangi yaksokhalke onmamdahae)
Cintaku, aku akan berjanji dengan segenap hatiku

자꾸 자꾸 너만 생각나
(Jakku jakku neoman saenggakna)
Aku hanya terus memikirkanmu

매일 매일 너로 가득차 
(Maeil maeil neoro gadeukcha)
Setiap hari, aku dipenuhi dengan dirimu

넌 나의 꽃이야 
(Neon naui kkochiya)
Kau adalah bungaku

온 세상 핑크빛 물들어 
(On sesang phingkheubit muldeureo)
Seluruh dunia diwarnai pink

꿈을 꾸는 것 같아 
(Kkumeul kkuneul geot gatha)
 Aku merasa seperti tengah bermimpi

너도 나와 같은 맘일까
(Neodo nawa gatheun mamilkka)
Apakah kau merasakan hal yang sama?

두근두근 대는 맘일까
(Dugeundugeun daeneun mamilkka)
Apakah kau tahu bagaimana hatiku yang berdebar ini?

모든게 궁금해 
(Modeunge gunggeumhae)
Aku ingin tahu tentang semuanya

용기내 내 맘 전해 볼까 
(Yongginae nae mam jeonhae bolkka)
Haruskah aku memeberanikan diri memberi tahukan perasaanku?

먼저 고백해볼까 
(Meonjeo gobaekhaebolkka)
Haruskah aku mengakuinya kepadamu lebih dulu?

온맘다해 
(Onmamdahae)
Dengan sepenuh hati

cause I love you cause I love you

cause I love you my baby

내 모든걸 다 준대도 아깝지 않아
(Nae modeun geol da jundaedo akkapji anha)
Bahkan jika aku memberikan semua milikku, itu tak akan sia-sia

이게 바로 사랑인 걸까
(Ige baro sarangin geolkka)
Apakah ini adalah cinta?

온맘다해 
(Onmamdahae)
Dengan sepenuh hati

cause I believe cause I believe  

cause I believe my baby

처음부터 너와 나는 운명인거야 
(Cheoeumbutheo neowa naneun unmyeongingeoya)
Sejak awal, kau dan aku telah ditakdirkan 

내 사랑이 약속할게 온맘다해
(Nae sarangi yaksokhalke inmamdahae)
Cintaku, aku akan berjanji dengan segenap hatiku

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar