Han All (한올) – Spring Days (상상) Indonesian Translation

Han All (한올) – Spring Days (상상)
1 min read

 


너와 밤길을 걸었지
(Neowa bamgireul georeotji)
Aku berjalan dijalanan malam bersamamu

두 손을 잡고 설레는 기분으로
(Du soneul japgo seolleneun gibuneuro)
Menggenggam kedua tangan dengan perasaan yang berdebar

바라볼 수도 없었지
(Barabol sudo eobseotji)
Aku bahkan tak bisa menatapmu

생각만해도 떨리는 꿈이었어
(Saenggakmanhaedo tteollineun kkumieosseo)
Dan hanya dengan memikirkannya pun itu adalah mimpi yang mendebarkan

언제부턴가 너를 생각하면
(Eonjebutheonga neoreul saenggakhamyeon)
Sejak kapankah saat aku memikirkanmu

나는 한없이 작은 내가 되버려
(Naneun haneobsi jageun naega dwebeoryeo)
Aku menjadi diriku yang begitu kecil

넌 내 바람이고
(Neon nae baramigo)
Kau adalah harapanku

넌 내 하늘이야
(Neon nae haneuriya)
Kau adalah langitku

난 어떤 세상을 줄 수 있을까
(Nan eotteon sesangeul jul su isseulkka)
Dunia macam apa yang bisa kuberikan

난 너라는 세상에서
(Nan neoraneun sesangeseo)
Aku berada di duniamu

모든걸 너와 함께 그리고싶어
(Modeungeol neowa hamkke geurigosipheo)
Aku ingin menggambarkan semuanya denganmu

언제부턴가 너를 상상하면
(Eonjebutheonga neoreul sangsanghamyeon)
Sejak kapankah saat aku membayangkanmu

우리만의 세상을 그려보게돼
(Urimanui sesangeul geuryeobogedwae)
Kita menggambarkan dunia kita sendiri

넌 내 바람이고
(Neon nae baramigo)
Kau adalah harapanku

넌 내 하늘이야
(Neon nae haneuriya)
Kau adalah langitku

난 어떤 세상을 줄 수 있을까
(Nan eotteon sesangeul jul su isseulkka)
Dunia macam apa yang bisa kuberikan

난 너라는 세상에서
(Nan neoraneun sesangeseo)
Aku berada di duniamu

모든걸 너와 함께 그리고
(Modeungeol neowa hamkke geurigo)
Menggambarkan segalanya bersamamu

넌 나의 봄이고
(Neon naui bomigo)
Kau musim semiku

넌 나의 햇살이야
(Neon naui haessariya)
Kau matahariku

난 어떻게 꽃 피울 수 있을까
(Nan eotteohke kkot phiul su isseulkka)
Bagaimana bungaku akan mekar

난 따스한 이 봄날에
(Nan ttaseugan i bomnare)
Di hari musim semi yang hangat ini

모든걸 너와 함께 그리고싶어
(Modeungeol neowa hamkke geurigosipheo)
Aku ingin menggambarkan semuanya denganmu

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar