영원한 건 없기에 너 또한 그랬다
(Yeongwonhan geon eobgie neo ttohan geuraetda)
Karena tak ada yang abadi, dan kaupun juga begitu
우리의 결말을 알기에 난 너를 보내려고
(Uriui gyeolmareul algie nan neoreul bonaeryeogo)
Karena kutahu akhir kita, aku mencoba untuk merelakanmu
매일을 노력한다
(Maeireul noryeokhanda)
Aku berusaha setiap hari
지독한 미련은 서로를 병들게 한다
(Jidokhan miryeoneun seororeul byeongdeulge handa)
Penyesalan yang parah membuat kita saling meberikan penyakit
그럼에도 다시 한번 널 돌아보는 건
(Geureomedo dasi hanbeon neol doraboneun geon)
Meski begitu aku melihatmu sekali lagi
아니 매일을 돌아보는 건 헛된 꿈이란 걸
(Ani maeireul doraboneun geon heotdwen kkumiran geol)
Tidak, melihat ke belakang setiap hari adalah mimpi yang sia-sia
안다 잘 안다 너에게 난
(Anda jal anda neoege nan)
Tahu aku sangat mengenal dirimu
전부가 아니었다는 걸 안다
(Jeonbuga anieotdaneun geol anda)
Aku tahu itu bukanlah segalanya
나의 바다 그대가 머물러
(Naui bada geudaega meomulleo)
Kau tinggal dalam lautku
녹아내린 채로 그대로
(Noganaerin chaero geudaero)
Saat itu meleleh
시간을 맴돌아 흐르지 못하고
(Siganeul maemdora heureuji mothago)
Waktu yang berputar tak bisa mengalir
다른 누군가 내 안에 살지 못하게
(Dareun nugunga nae ane salji mothage)
Agar tak ada orang lain yang bisa tinggal dalam diriku
아픈 고집을 피운다
(Apheun gojibeul phiunda)
Kekeras kepalaan yang menyakitkan bersemi
어쩔 수 없단 걸 알기에 나는 널 이해한다
(Eojjeol su eobdan geol algie naneun neol ihaehanda)
Karena kutahu tak ada yang bisa kulakukan, aku memahamimu
사람보다 중요한 무언가 너에겐 있었다
(Saramboda jungyohan mueonga neoegen isseotda)
Ada sesuatu yang lebih penting bagimu daripada orang lain
우리는 충분히 최선을 다했다
(Urineun chungbunhi chweseoneul dahaetda)
Kita sudah melakukan yang terbaik
지나친 희생은 집착을 낳는다
(Jinachin hwisaengeun jipchageul natneunda)
Pengorbanan yang berlebihan mengarah pada obsesi)
나의 바다 그대가 머물러
(Naui bada geudaega meomulleo)
Kau tinggal dalam lautku
녹아내린 채로 그대로
(Noganaerin chaero geudaero)
Saat itu meleleh
시간을 맴돌아 흐르지 못하고
(Siganeul maemdora heureuji mothago)
Waktu yang berputar tak bisa mengalir
다른 누군가 내 안에 살지 못하게
(Dareun nugunga nae ane salji mothage)
Agar tak ada orang lain yang bisa tinggal dalam diriku
아픈 고집을 피운다
(Apheun gojibeul phiunda)
Kekeras kepalaan yang menyakitkan bersemi
영원한 건 없기에 언젠간
(Yeongwonhan geon eobgie eonjenga)
Karena tak ada yang abadi, suatu saat
널 그리는 눈물의 구름이 멀리 흩어지고
(Neol geurineun nunmurui gureumi meolli heutheojigo)
Airmata kerinduanmu tersebar jauh di awan
또 언젠간 네가 녹아내린
(Tto eonjengan nega noganaerin)
Dan suatu saat kau meleleh
나의 바다도 메마른 후에
(Naui badado memareun hue)
Dan setelah lautanku mengering
그러고 나면 따스한 가랑비가
(Geureogo namyeon ttaseuhan garangbiga)
Setelah itu gerimis yang hangat
바닥을 적시고
(Badageul jeoksigo)
Membasahi lantai
나의 바다는 또 한 번 일렁이며
(Naui badaneun tto han beon illeongimyeo)
Dan lautanku sekali lagi terombang ambing
죽어버린 가슴은 다시 요동치고
(Jugeobeorin gadeumeun dasi yodongchigo)
Hatiku yang mati bergetar kembali
다른 누군가 내 안에 머물러 숨 쉬리라
(Dareun nugunga nae ane meomulleo sum swirira)
Dan seseorang yang berbeda ada dalam diriku dan bernafas
난 그리 믿는다
(Nan geuri minneunda)
Aku mempercayai itu
영원한 건 없기에 너 또한 그랬다
(Yeongwonhan geon eobgie neo ttohan geuraetda)
Karena tak ada yang abadi, dan kaupun juga begitu
영원한 건 없기에 너 또한 그럴 거다
(Yeongwonhan geon eobie neo ttohan geureol geoda)
Karena tak ada yang abadi, kaupun akan begitu