I’m so Lucky
When we dance in the moonlight
소리 질러 난 Lucky
(Sori jilleo nan lucky)
Aku berteriak aku beruntung
You’re so Lucky
When I find you sad and blue
더 소리쳐봐 난 Lucky
(Deo sorichyeobwa nan lucky)
Lebih berteriak lagi aku beruntung
But what if I cannot hold you
with my hands
멀리 떨어져 널 못 잡고
(Meolli tteoreojyeo neol mot japgo)
Aku tak bisa menahanmu yang menjauh
여기저기 헤맬 때면
(Yeogijeogi hemael ttaemyeon)
Saat aku berkeliaran kesana kemari
You would cry
너 걱정하지 말라니까
(Neo geokjeonghaji mallanikka)
Karena aku melarangmu untuk mengkhawatirkanku
우린 어디서든 어떻게든 만날 테니까
(Urin eodiseodeun eotteohkedeun mannal thenikka)
Dimanapun dan bagaimanapun kita akan bertemu
날 믿어 Yes I’m a Lucky girl
(Nal mideo Yes I’m a Lucky girl)
Aku percaya Yes I’m a Lucky girl
l’m so Lucky You’re so Lucky
눈앞이 아찔아찔해
(Nun aphi ajjil ajjilhae)
Di depan mataku memusingkan
And I just wanna wanna wanna wanna
See that Lucky Lucky ones
We’re so Lucky You’re so Lucky
우리는 Lucky Lucky girls
(Urineun Lucky Lucky girls)
Kita Lucky Lucky girls
난 자꾸 원해 원해 원해 원해
(Nan jakku wonhae wonhae wonhae wonhae)
Aku terus menginginkannya
우린 Lucky Lucky ones Let’s Go
(Urin Lucky Lucky ones Let’s Go)
Kita Lucky Lucky ones Let’s Go
La-la-lala La-la-la every every day
Lucky Lucky Bomb bomb
This song goes DDa-ra DDa-DDa
La-la-lala La-la-la every every day
Lucky Lucky Bomb bomb
This song goes DDa-ra DDa-DDa
You have to write me 혹은 Text me
(You have to write me hogeun Text me)
Kau harus menulisku atau sms diriku
날 숙제같이 느끼지는 말아 줘
(Nal sokjegathi neukkijineun mara jwo)
Jangan merasa seperti itu pekerjaan rumah
우리 멀리 있어도 마음이 통하면 돼
(Uri meolli isseodo maeumi thonghamyeon dwae)
Meski kita berjauhan kita bisa terhubung lewat hati
부담은 멀리해줘 그건 지긋지긋해
(Budameun meollihaejwo geugeon jigeutgijeuthae)
Singkirkan beban itu, aku muak
모두 쉿
(Modu swit)
Semuanya sst
잠깐 조용히 해봐
(Jamkkan joyonghi haebwa)
Diamlah sebentar
마음의 말에 귀 기울여봐
(Maeumui mare gwi giuryeobwa)
Dengarkanlah kata-kata hatimu
널 만난 뒤로 달라진 나야
(Neol mannan dwiro dallajin naya)
Setelah bertemu denganmu akulah yang berubah
하나 둘 셋 하면 뛰어들어 Go Go
(Hana dul set hamyeon ttwieodeureo go go)
Jika menghitung 1 2 3 larilah go go
But what if I cannot give you all of me
달이 뜨지 않는 밤이면
(Dari tteuji anhneun baminyeon)
Di malam saat bulan tak terbit
우린 서로를 못 보고선 We would stray
(Urin seororeul mot bogoseon We would stray)
Kita tak bisa saling bertemu We would stray
L U C K Y
우리는 B.F.F You see me
(Urineun B.F.F You see me)
Kita B.F.F You see me
난 믿어 Yes I’m a Lucky girl
(Nan mideo Yes I’m a Lucky girl)
Aku percaya Yes I’m a Lucky girl
l’m so Lucky You’re so Lucky
눈앞이 아찔아찔해
(Nun aphi ajjil ajjilhae)
Di depan mataku memusingkan
And I just wanna wanna wanna wanna
See that Lucky Lucky ones
We’re so Lucky You’re so Lucky
우리는 Lucky Lucky girls
(Urineun Lucky Lucky girls)
Kita Lucky Lucky girls
난 자꾸 원해 원해 원해 원해
(Nan jakku wonhae wonhae wonhae wonhae)
Aku terus menginginkannya
우린 Lucky Lucky ones Let’s Go
(Urin Lucky Lucky ones Let’s Go)
Kita Lucky Lucky ones Let’s Go
La-la-lala La-la-la every every day
Lucky Lucky Bomb bomb
This song goes DDa-ra DDa-DDa
La-la-lala La-la-la every every day
Lucky Lucky Bomb bomb
This song goes DDa-ra DDa-DDa
I’m so Lucky
우리 서로를 빈틈없이 밝게 비출 때
(Uri seororeul bintheumeobsi balge bichul ttae)
Saat kita saling bersinar terang tanpa celah
I don’t wanna give it up
그저 나를 따라와
(Geujeo nareul ttarawa)
Ya ikutilah aku
Now see we’re flying we’re reaching
날 믿어봐
(Nal mideobwa)
Percayalah padaku
I’m so Lucky You’re so Lucky
나는 Galaxy 너머로
(Naneun galaxy neomeoro)
Aku melampaui galaksi
And I just wanna wanna wanna wanna
높이 날아 날아가
(Nophi nara naraga)
Terbang tinggi
We’re so Lucky You’re so Lucky
가자 미지의 세계로
(Gaja mijiui segyero)
Ayo pergi ke dunia yang tak dikenal
And I just wanna wanna wanna wanna
Be together everytime Let’s Go
La-la-lala La-la-la every every day
우린Lucky Lucky girls
(Urin Lucky Lucky girls)
Kita Lucky Lucky girls