D-Crunch (디크런치) – Childlike Indonesian Translation

D-Crunch (디크런치) – Childlike
2 min read

 


서랍 깊은 곳에 잠들어있던
Seorap gipheun gose jamdeureoitdeon)
Aku tertidur dalam laci

아주 어릴 적의 사진 조각들이
(Aju eoril jeogui sajin jogakdeuri)
Potongan foto dari usia yang masih sangat muda

떠올라서 문득 그리워져
(Tteoollaseo mundeuk geuriwojyeo)
Tiba-tiba terpikirkan dan aku merindukannya

꺼내 보았어 순수했던 그 시간들
(Kkeonae boasseo sunsuhaetdeon geu sigandeul)
Mencoba mengeluarkannya, saat-saat polos itu

새하얀 도화지 위
(Saehayan dohwaji wi)
Di atas kertas gambar putih

그려보았던 무지갯빛 꿈이
(Geuryeoboatdeon mujigaetbit kkumi)
Mimpi warna warni yang ku lukiskan

아직 이루지 못한
(Ajik iruji mothan)
Yang masih belum terwujud

그저 잊고 지냈던
(Geujeo itgo jinaetdeon)
Yang kulupakan

나의 꿈을
(Naui kkumeul)
Mimpiku

따라가 Childlike
(Ttaraga Childlike)
Mengikuti seperti anak kecil

하얗고 순수했던
(Hayatgo sunsuhaetdeon)
Putih dan polos

나의 작은 꿈을 찾아
(Naui jageun kkumeul chaja)
Mencari impian kecillku

여행하고 싶어
(Yeohaenghago sipheo)
Aku ingin bepergian

돌아가 Childlike
(Doraga Childlike)
Kembali seperti anak kecil

나의 그 찬란했던
(Naui geu challanhaetdeon)
Diriku yang dulu cemerlang

이젠 꿈만 같은 시간
(Ijen kkumman gatheun sigan)
Sekarang waktu itu hanya seperti mimpi

걱정 따윈 없던 그 순간
(Geokjeong ttawin eobdeon geu sungan)
Saat itu yang tak memiliki kekhawatiran

Uh Uh Eh Uh Uh Eh Uh Uh Eh

찬란했던 그 순간
(Challanhaetdeon geu sungan)
Saat itu yang cemerlang

Uh Uh Eh Uh Uh Eh Uh Uh Eh

멈춰버린 시간을 돌려서 난
(Meomchwobeorin siganeul dollyeoseo nan)
Aku membalikkan waktu yang terhenti

너에게로 달려가고 싶은걸
(Neoegero dallyeogago sipheungeol)
Aku ingin berlari kepadamu

항상 그대로 웃음 잃지 말아줘 Oh no
(Hangsang geudaero useum ilji marajwo oh no)
Selalu seperti itu, jangan kehilangan senyuman itu oh no

새하얀 도화지 위
(Saehayan dohwaji wi)
Di atas kertas gambar putih

그려보았던 무지갯빛 꿈이
(Geuryeoboatdeon mujigaetbit kkumi)
Mimpi warna warni yang ku lukiskan

아직 이루지 못한
(Ajik iruji mothan)
Yang masig belum terwujud

그저 잊고 지냈던
(Geujeo itgo jinaetdeon)
Yang kulupakan

나의 꿈을
(Naui kkumeul)
Mimpiku

따라가 Childlike
(Ttaraga Childlike)
Mengikuti seperti anak kecil

하얗고 순수했던
(Hayatgo sunsuhaetdeon)
Putih dan polos

나의 작은 꿈을 찾아
(Naui jageun kkumeul chaja)
Mencari impian kecillku

여행하고 싶어
(Yeohaenghago sipheo)
Aku ingin bepergian

돌아가 Childlike
(Doraga Childlike)
Kembali seperti anak kecil

나의 그 찬란했던
(Naui geu challanhaetdeon)
Diriku yang dulu cemerlang

이젠 꿈만 같은 시간
(Ijen kkumman gatheun sigan)
Sekarang waktu itu hanya seperti mimpi

걱정 따윈 없던 그 순간
(Geokjeong ttawin eobdeon geu sungan)
Saat itu yang tak memiliki kekhawatiran

Uh Uh Eh Uh Uh Eh Uh Uh Eh

찬란했던 그 순간
(Challanhaetdeon geu sungan)
Saat itu yang cemerlang

Uh Uh Eh Uh Uh Eh Uh Uh Eh

Uh Uh Eh Uh Uh Eh Uh Uh Eh

찬란했던 그 순간
(Challanhaetdeon geu sungan)
Saat itu yang cemerlang

Uh Uh Eh Uh Uh Eh Uh Uh Eh

나의 찬란했던 그 순간
(Naui challanhaetdeon geu sungan)
Momen kecemerlanganku

찬란했던 그 순간
(Challanhaetdeon geu sungan)
Saat itu yang cemerlang

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar