잊혀진 걸 보는 내 눈은
(Ijhyeojin geol boneun nae nuneun)
Mataku melihat hal yang terlupakan
이미 꺼져버린 불처럼
(Imi kkeojyeobeorin bulcheoreom)
Seperti api yang sudah padam
한 줌의 재가 되기에는
(Jan jumui jaega dwegieneun)
Menjadi segenggam abu
메말라 버린 마음속에
(Memalla beorin maeumsoge)
Di hatiku yang kering
나지막이 간직해가던
(Najimagi ganjikhaegadeon)
Hal terakhir yang kusimpan
크지만 너무 어두운 빛
(Kheujiman neomu eoduun bit)
Meski itu besar namun cahaya yang gelap
온기를 불어 넣기에는
(Ongireul bureo neotgieneun)
Untuk mennyatukan kehangatan
한없이 모자란
(Haneobsi mojaran)
Kekurangan yang terus menerus
용기가 없었던 걸까
(Yonggiga eobseotdeon geolkka)
Tak adakah keberanian itu
아니면 무서웠던 걸까
(Animyeon museowotdeon geolkka)
Ataukah itu menakutkan
그냥 지나가게 되기에는
(Geunyang jinagage dwegieneun)
Yang hanya lewat
그때 그 한마디를 했다면
(Geuttae geu hanmadireul haetdamyeon)
Jika saat itu aku mengatakannya
우린 같은 선을 그어가고 있었을까
(Urin gatheun seoneul geueogago isseosseulkka)
Akankah kita menggambar garis yang sama
후회라는 말도 사랑이었다면
(Huhweraneun maldo sarangieotdamyeon)
Jika kata penyesalan itu juga cinta
그 끝을 넘어서라도 널 찾을래
(Geu kkeutheul neomeoseorado neol chajeullae)
Aku ingin menemukanmu lebih dari itu
나지막이 간직해가던
(Najimagi ganjikhaegadeon)
Hal terakhir yang kusimpan
크지만 너무 어두운 빛
(Kheujiman neomu eoduun bit)
Meski itu besar namun cahaya yang gelap
온기를 불어 넣기에는
(Ongireul bureo neotgieneun)
Untuk mennyatukan kehangatan
한없이 모자란
(Haneobsi mojaran)
Kekurangan yang terus menerus
용기가 없었던 걸까
(Yonggiga eobseotdeon geolkka)
Tak adakah keberanian itu
아니면 무서웠던 걸까
(Animyeon museowotdeon geolkka)
Ataukah itu menakutkan
그냥 지나가게 되기에는
(Geunyang jinagage dwegieneun)
Yang hanya lewat
그때 그 한마디를 했다면
(Geuttae geu hanmadireul haetdamyeon)
Jika saat itu aku mengatakannya
우린 같은 선을 그어가고 있었을까
(Urin gatheun seoneul geueogago isseosseulkka)
Akankah kita menggambar garis yang sama
후회라는 말도 사랑이었다면
(Huhweraneun maldo sarangieotdamyeon)
Jika kata penyesalan itu juga cinta
그 끝을 넘어서라도 널 찾을래
(Geu kkeutheul neomeoseorado neol chajeullae)
Aku ingin menemukanmu lebih dari itu
잊혀진 걸 보는 내 눈은
(Ijhyeojin geol boneun nae nuneun)
Mataku melihat hal yang terlupakan
이미 꺼져버린 불처럼
(Imi kkeojyeobeorin bulcheoreom)
Seperti api yang sudah padam
한 줌의 재가 되기에는
(Jan jumui jaega dwegieneun)
Menjadi segenggam abu
메말라 버린 마음속에
(Memalla beorin maeumsoge)
Di hatiku yang kering
그때 그 한마디를 했다면
(Geuttae geu hanmadireul haetdamyeon)
Jika saat itu aku mengatakannya
우린 같은 선을 그어가고 있었을까
(Urin gatheun seoneul geueogago isseosseulkka)
Akankah kita menggambar garis yang sama
후회라는 말도 사랑이었다면
(Huhweraneun maldo sarangieotdamyeon)
Jika kata penyesalan itu juga cinta
그 끝을 넘어서라도 널 찾을래
(Geu kkeutheul neomeoseorado neol chajeullae)
Aku ingin menemukanmu lebih dari itu