하루에도 열두 번씩
(Haruedo yeoldi beonssik)
Dua belas kali sehari
요랬다 조랬다
(Yoraetda joraetda)
Begini begitu
화를 내다 웃고 마는
(Hwareul naeda utgo maneun)
Marah dan tersenyum
그대는 변덕쟁이
(Geudaeneun byeondeokjaengi)
Kau orang yang plin plan
웬일일까 궁금해서
(Wenirilkka gunggeumhaeseo)
Aku penasaran mengapa begitu
이렇게 저렇게
(Ireohke jeoreohke)
Begini begitu
물어봐도 대답 없는
(Mureobwado daedap eobneun)
Tak ada jawaban meski aku bertanya
그대는 변덕쟁이
(Geudaeneun byeondeokjaengi)
Kau orang yang plin plan
밤하늘에 별을 보고
(Bamhaneure byeoreul bogo)
Melihat bintang di langit
아름답다 하더니
(Areumdapda hadeoni)
Dan mengatakan itu indah
내 곁에 다가와서
(Nae gyeothe dagawaseo)
Datang ke sisiku
저 별은 너무 외로워
(Jeo byeoreun neomu werowo)
Bintang itu sangat kesepian
밤하늘에 달을 보고
(Bamhaneure dareul bogo)
Melihat bulan di langit
아름답다 하더니
(Areumdapda hadeoni)
Dan mengatakan itu indah
내 곁에 다가와서
(Nae gyeothe dagawaseo)
Datang ke sisiku
저 달은 너무 쓸쓸해
(Jeo dareun neomu sseulsseulhae)
Bulan itu sangat kesepian
아 언제봐도 요랬다 조랬다
(A eonjebwado yoraetda joraetda)
Ah kapanpun begini dan begitu
아 가끔씩은 얄밉기도 하지만
(A gakkeumssigeun yalmipgido hajiman)
Ah, meskipun terkadang aku membencinya
그대는 나의 귀여운 변덕쟁이
(Geudaeneun naui gwiyeoun byeondeokjaengi)
Kau adalah seorang plin planku yang lucu
하루에도 열두 번씩
(Haruedo yeoldi beonssik)
Dua belas kali sehari
요랬다 조랬다
(Yoraetda joraetda)
Begini begitu
화를 내다 웃고 마는
(Hwareul naeda utgo maneun)
Marah dan tersenyum
그대는 변덕쟁이
(Geudaeneun byeondeokjaengi)
Kau orang yang plin plan
웬일일까 궁금해서
(Wenirilkka gunggeumhaeseo)
Aku penasaran mengapa begitu
이렇게 저렇게
(Ireohke jeoreohke)
Begini begitu
물어봐도 대답 없는
(Mureobwado daedap eobneun)
Tak ada jawaban meski aku bertanya
그대는 변덕쟁이
(Geudaeneun byeondeokjaengi)
Kau orang yang plin plan
밤하늘에 별을 보고
(Bamhaneure byeoreul bogo)
Melihat bintang di langit
아름답다 하더니
(Areumdapda hadeoni)
Dan mengatakan itu indah
내 곁에 다가와서
(Nae gyeothe dagawaseo)
Datang ke sisiku
저 별은 너무 외로워
(Jeo byeoreun neomu werowo)
Bintang itu sangat kesepian
밤하늘에 달을 보고
(Bamhaneure dareul bogo)
Melihat bulan di langit
아름답다 하더니
(Areumdapda hadeoni)
Dan mengatakan itu indah
내 곁에 다가와서
(Nae gyeothe dagawaseo)
Datang ke sisiku
저 달은 너무 쓸쓸해
(Jeo dareun neomu sseulsseulhae)
Bulan itu sangat kesepian
아 언제봐도 요랬다 조랬다
(A eonjebwado yoraetda joraetda)
Ah kapanpun begini dan begitu
아 가끔씩은 얄밉기도 하지만
(A gakkeumssigeun yalmipgido hajiman)
Ah, meskipun terkadang aku membencinya
그대는 나의 귀여운 변덕쟁이
(Geudaeneun naui gwiyeoun byeondeokjaengi)
Kau adalah seorang plin planku yang lucu
변덕쟁이
(Byeondeokjaengi)
Orang yang plin plan
아 언제봐도 요랬다 조랬다
(A eonjebwado yoraetda joraetda)
Ah kapanpun begini dan begitu
아 가끔씩은 얄밉기도 하지만
(A gakkeumssigeun yalmipgido hajiman)
Ah, meskipun terkadang aku membencinya
아 언제봐도 요랬다 조랬다
(A eonjebwado yoraetda joraetda)
Ah kapanpun begini dan begitu
아 가끔씩은 얄밉기도 하지만
(A gakkeumssigeun yalmipgido hajiman)
Ah, meskipun terkadang aku membencinya
그대는 나의 귀여운 변덕쟁이
(Geudaeneun naui gwiyeoun byeondeokjaengi)
Kau adalah seorang plin planku yang lucu