[Terjemahan] Baek Ah Yeon (백아연) – Wherever (어디라도) [The Spy Who Loved Me OST] Lyrics
Genre : OST
Release Date : 2020-11-18
Language : Korean
우연의 다른 이름은 운명이란 걸 배웠죠
(Uyeonui dareun ireumeun unmyeongiran geol baewotjyo)
Aku belajar bahwa nama lain dari kebetulan adalah takdir
우리 사랑의 끝이 없는 걸 이제서야 알았죠
(Uri sarangui kkeuthi eobneun geol ijeseoya aratjyo)
Sekarang aku tahu bahwa cinta kita tak pernah berakhir
어디라도 난 느낄 수 있죠
(Eodirado nan neukkil su itjyo)
Aku bisa merasakannya dimanapun
겨우 한 발 멀어져 있는 거겠죠
(Gyeou han bal meoreojyeo inneun geogetjyo)
Kau berada disana satu langkah menjauh dariku
손을 내밀면 닿을 수 있는 곳에 그대가 있겠죠
(Soneul naemilmyeon daheul su inneun gose geudaega itgetjyo)
Saat aku mengulurkan tangan, kau berada ditempat aku bisa untuk menggapaimu
멈춘 가슴이 뛰어요 우리 처음 본 날처럼
(Meomchun gaseumi ttwieoyo uri cheoeum bon nalcheoreom)
Jantungku berhenti berdetak, seperti hari saat pertama kita saling menatap
문득 스쳐 지나는 기억에 습관처럼 웃어요
(Mundeuk seuchyeo jinaneun gieoge seupgwancheoreom useoyo)
Aku tersenyum seperti sebuah kebiasaan pada kenangan yang berlalu
어디라도 난 느낄 수 있죠
(Eodirado nan neukkil su itjyo)
Aku bisa merasakannya dimanapun
겨우 한 발 멀어져 있는 거겠죠
(Gyeou han bal meoreojyeo inneun geogetjyo)
Kau berada disana satu langkah menjauh dariku
손을 내밀면 닿을 수 있는 곳에 그대가 있겠죠
(Soneul naemilmyeon daheul su inneun gose geudaega itgetjyo)
Saat aku mengulurkan tangan, kau berada ditempat aku bisa untuk menggapaimu
왜 먼저 사랑하고 이별만 알려줘서
(Wae meonjeo saranghago ibyeolman allyeojwose)
Mengapa kau yang lebih dahulu mengatakan cinta, kau juga yang memberitahu akan perpisahan
두 볼에 눈물을 흐르게 했나요
(Du bore nunmureul heureuge haennayo)
Apakah kau yang membuat air mata mengalir dikedua pipiku?
어디라도 난 느낄 수 있죠
(Eodirado nan neukkil su itjyo)
Aku bisa merasakannya dimanapun
내게 사랑이란 한 번뿐이겠죠
(Naege sarangiran han beonppunigetjyo)
Bagiku cinta hanya ada satu kali
혹시 내 옆에 다른 사람 있어도 사랑은 아니죠
(Hoksi nae yeophe dareun saram isseodo sarangeun anijyo)
Bahkan jika ada orang lain di sampingku, itu bukanlah cinta