하얀 눈이 내려 물들어가요
(Hayan nuni naeryeo muldeureogayo)
Diwarnai oleh salju putih yang turun
우리 가까워지고 너 다가와 주면
(Uri gakkawojigo neo dagawa jumyeon)
Kita yang semakin dekat dan saat kau datang padaku
나와 포근한 구름 위를 걸어요
(Nawa phogeungan gureum wireul georeoyo)
Berjalan di atas awan yang hangat bersamaku
눈을 맞춘 지금 음음
(Nuneul matchun jigeum eumeum)
Kita yang berpandangan sekarang
아무 말 필요 없잖아
(Amu mal phiryo eobjanha)
Tak memerlukan kata apapun
눈이 오면 특별한 느낌
(Nuni omyeon theukbyeolhan neukkim)
Perasaan yang istimewa saat salju turun
특별한 사람과 눈 소리 듣기
(Theukbyeolhan saramgwa nun sori deutgi)
Untuk mendengarkan suara salju bersama seseorang yang spesial
실없는 소리 하나에도 계속 웃기
(Sireobneun sori hanaedo gyesok utgi)
Aku terus tersenyum tanpa mengatakan apapun
음 말이 없어도 따뜻한 눈빛
(Eum mari eobseodo ttatteuthan nunbit)
Sorot mata yang hangat meski tanpa kata-kata
눈이라는 건 참 신기하게 마술 같아
(Nuniraneun geon cham singihage masul gatha)
Salju itu begitu menakjubkan seperti sihir
분명 차가운데 우리 맘은 따뜻해
(Bunmyeong chagaunde uri mameun ttatteuthae)
Meski itu pasti dingin namun hati kita hangat
취한듯해 올겨울 하나면 돼 its you
(Chwihandeuthae olgyeoul hanamyeon dwae its you)
Seperti mabuk, aku hanya memerlukan satu musim dingin kali ini, yaitu dirimu
가져 올 한 해 가려져 있던 내 입술
(Gajyeo ol han hae garyeojyeo itdeon nae ipsul)
Bibirku tertutup sepanjang tahun ini
밖은 너무나 위험해
(Bakkeun neomuna wiheomhae)
Diluar sangat berbahaya
라면서 운을 띄웠네
(Ramyeonseo uneul ttwiwonne)
Aku mengatakannya, berlari pada takdir
이렇게 눈이 오면
(Ireohke nuni omyeon)
Saat salju turun seperti ini
내가 하고 싶은 건 mmm
(Naega hago sipheun geon mmm)
Hal yang ingin kulakukan
차마 말론 못하겠어 m m m
(Chama mallon mothagesseo m m m)
Aku sama sekali tak bisa mengatakannya
이해가 됐다면
(Ihaega dwaetdamyeon)
Jika kau mengerti
하얀 눈이 내려 물들어가요
(Hayan nuni naeryeo muldeureogayo)
Diwarnai oleh salju putih yang turun
우리 가까워지고 너 다가와 주면
(Uri gakkawojigo neo dagawa jumyeon)
Kita yang semakin dekat dan saat kau datang padaku
나와 포근한 구름 위를 걸어요
(Nawa phogeungan gureum wireul georeoyo)
Berjalan di atas awan yang hangat bersamaku
눈을 맞춘 지금 음음
(Nuneul matchun jigeum eumeum)
Kita yang berpandangan sekarang
아무 말 필요 없잖아
(Amu mal phiryo eobjanha)
Tak memerlukan kata apapun
Oh wait 나 완전 바보야
(Oh wait na wanjeon baboya)
Oh tunggu aku benar-benar bodoh
널 위해 쌓아뒀던 말이야
(Neol wihae ssahadwotdeon mariya)
Aku sudah menumpuknya untukmu
눈이 멈추지 않길 빌어
(Nuni meomchugi anhgil bireo)
Aku berdoa salju ini tak berhenti
혼자 있다면 난 눈도 싫어
(Honja itdamyeon nan nundo sirheo)
Saat sendiri aku bahkan membenci salju
시간이 많이 지났나 난 확인하지
(Sigani manhi jinanna nan hwaginhaji)
Aku memastikan apakah banyak waktu yang berlalu
내가 말이 너무 많았나 봐 달이 아직
(Naega mari neomu manhanna bwa dari ajik)
Apakah aku terlalu banyak berbicara, bulan masih saja
떠 있는걸 보니까
(Tteo inneungeol bonikka)
Terlihat terbit
이 눈이 짧아 난 겁이 나지
(I nuni jjalba nan geobi naji)
Aku takut salju ini akan memendek
밖은 너무나 위험해
(Bakkeun neomuna wiheomhae)
Diluar terlalu berbahaya
라면서 운을 띄웠네
(Ramyeonseo uneul ttwiwonne)
Aku mengatakannya, berlari pada takdir
이렇게 눈이 오면
(Ireohke nuni omyeon)
Saat salju turun seperti ini
내가 하고 싶은 건 mmm
(Naega hago sipheun geon mmm)
Hal yang ingin kulakukan
차마 말론 못하겠어 m m m
(Chama mallon mothagesseo m m m)
Aku sama sekali tak bisa mengatakannya
이해가 됐다면
(Ihaega dwaetdamyeon)
Jika kau mengerti
하얀 눈이 내려 물들어가요
(Hayan nuni naeryeo muldeureogayo)
Diwarnai oleh salju putih yang turun
우리 가까워지고 너 다가와 주면
(Uri gakkawojigo neo dagawa jumyeon)
Kita yang semakin dekat dan saat kau datang padaku
나와 포근한 구름 위를 걸어요
(Nawa phogeungan gureum wireul georeoyo)
Berjalan di atas awan yang hangat bersamaku
눈을 맞춘 지금 음음
(Nuneul matchun jigeum eumeum)
Kita yang berpandangan sekarang
아무 말 필요 없잖아
(Amu mal phiryo eobjanha)
Tak memerlukan kata apapun
음음 음음 이밤 이밤
(Eumeum eumeum ibam ibam)
Malam ini malam ini
음음 음음 이밤 이밤
(Eumeum eumeum ibam ibam)
Malam ini malam ini