사람들 속의 저마다
(Saramdeul sogui jeomada)
Dalam setiap orang
갖고 있는 다른 모습이 보여
(Gatgo inneun dareun moseubi boyeo)
Aku melihat sisi lain yang diinginkan
믿었던 너의 눈에 다른 모습이 보여
(Mideotdeon neoui nune dareun moseubi boyeo)
Aku melihat sisi lain dari kau kau percaya di matamu
더 솔직하지 않았다면 좋았을 텐데
(Deo soljikhaji anhatdamyeon johasseul thende)
Akan lebih menyenangkan jika tak lebih jujur lagi
차라리 거짓말이라도 해
(Charari geojitmarirado hae)
Lagipula kaupun berbohong
제발 나를 속여줘
(Jebal nareul sogyeojwo)
Tipulah aku
나 아무것도 몰랐다면 좋았을 텐데
(Na amugeotdo mollatdamyeon johasseul thende)
Alangkah baiknya jika aku tak tahu apapun
그래 나도 행복했을 텐데
(Geurae nado haengbokhaesseul thende)
Ya, akupun akan bahagia
그래 너무 일찍 알게 됐어
(Geurae neomu iljjik alge dwaesseo)
Ya aku tahu lebih awal
사람들의 다른 모습을
(Saramdeurui dareun moseubeul)
Penampilan lain orang lain
내가 알고 있던
(Naege algo itdeon)
Aku mengetahuinya
모든 그 뒷모습은 너무 아파서
(Modeun geu dwitmoseubeun neomu aphaseo)
Karena semua yang di belakang itu sangatlah menyakitkan
내가 원했던 원치 않았던
(Naega wonhaetdeon wonchi anhatdeon)
Yang kuinginkan dan tak kuinginkan
웅크린 채 굳어버려서
(Ungkheurin chae gudeobeoryeoseo)
Meringkuk dan membeku
그저 모른 척 또 아닌 척
(Geujeo moreun cheok tto anin cheok)
Ya seolah tak tahu dan seolah mengerti
피해가
(Phihaega)
Kerugian
아무것도 난 모른 채
(Amugeotdo nan moreun chae)
Aku tanpa mengetahui apapun
깊이 좋아하고 싶지 않아
(Giphi johahago sipji anha)
Aku tak ingib terlalu menyukainya
어느 것도 믿고 싶지 않아
(Eoneu geotdo mitgo sipji anha)
Aku tak ingin mempercayai apapun
지금도 전혀 조금도
(Jigeumdo jeonhyeo jogeumdo)
Bahkan sekarang tak sama sekali
듣기 싫어 날 피해줘
(Deutgi sirheo nal phihaejwo)
Aku tak ingin mendengar minggir
그래 나는 일찍 마주했어
(Geurae naneun iljjik majuhaesseo)
Ya aku berhadapan lebih awal
내가 가진 꿈과 현실을
(Naega gajin kkumgwa hyeonsireul)
Mimpi dan kenyataan yang kupunya
그리고 선택해야 했어
(Geurigo seonthaekhaeya haesseo)
Dan keputusan yang harus kuambil
내가 가진 어둠 속에서
(Naega gajin eodum sogeseo)
Dalam kegelapan yang kumiliki
내가 조금 머뭇거릴수록
(Naega jogeum meomutgeorilsurok)
Semakin aku ragu
현실은 또 나를 깨우며
(Hyeonsireun tto nareul kkaeumyeo)
Kenyataan membangunkanku lagi
꿈은 꿈으로 그저 두어야 꿈이잖아
(Kkumeun kkumeuro geujeo dueoya kkumijanha)
Mimpi adalah mimpi jika kau meninggalkannya sebagai mimpi
아무것도 난 모른 채
(Amugeotdo nan moreun chae)
Aku tanpa mengetahui apapun
깊이 생각하고 싶지 않아
(Giphi saenggakhago sipji anha)
Aku tak ingin berpikir lebih dalam
그냥 걸어가자 나를 따라
(Geunyang georeogaja nareul ttara)
Jalan saja ikuti aku
지금도 아니 오늘도
(Jigeumdo ani oneuldo)
Sekarang maupun hari ini
길을 잃어가 그저 걸어가
(Gireul irheoga geujeo georeoga)
Walau tersesat jalan terus