이 새벽이 길어만 가니까
(I saebyeogi gireoman ganikka)
Karena fajar ini begitu lama adanya
아침이 더디 오나 봐요
(Achimi deodi ona bwayo)
Sepertinya pagi akan datang lebih lambat
모든 게 잠이 들어버린 새벽
(Modeun ge jami deureobeorin saebyeok)
Fajar disaat semua orang tengah tertidur
오늘도 나는 잠들지 못하죠
(Oneuldo naneun jamdeulji mothajyo)
Hari ini aku bahkan tak bisa tidur
하루만 더 조금만 더 미룰 수만 있다면
Haruman deo jogeumman deo mirul suman itdamyeon)
Sehari saja, sebentar saja, andai aku bisa tuk menundanya
며칠을 잠 못 든대도 나는 괜찮을 것만 같아요
(Myeochireul jam mot deundaedo naneun gwaenchaneul geotman gathayo)
Meski aku tak bisa tidur untuk beberapa hari, sepertinya aku akan baik-baik saja
눈을 떠도 감아도 그대만 보이는데
(Nuneul tteodo gamado geudaeman boineunde)
Meski aku menutup dan membuka mataku ini, aku hanya melihatmu
손닿는 모든 곳에 그대가 서 있는데
(Sondanneun modeun gose geudaega seo inneunde)
Kau selalu ada dan berdiri di setiap tempat yang bisa aku raih
어떡하죠 어떻게 그댈 잊을 수 있을까요
(Eotteokhajyo eotteohke geudael ijeul su isseulkkayo)
Apa yang harus aku lakukan? Akankah aku bisa melupakanmu?
아침이 오기 전까지
(Achimi ogi jeonkkaji)
Sampai sebelum pagi datang
아무리 취해 잊어보려 해도
(Amuri chwihae ijeoboryeo haedo)
Tak peduli seberapa mabuknya aku, meski aku berusaha melupakanmu
그리움은 더 짙어만 가네요
(Geuriumeun deo jitheoman ganeyo)
Kerinduanku padamu, itu malah semakin dalam adanya
단 한 번만 예전으로 돌아갈 순 없는지
(Dan han beonman yejeoneuro doragal sun eobneunji)
Sekali saja, tak bisakah jika aku kembali ke masa-masa sebelumnya?
눈물과 바꾼 추억들 그댄 아무렇지도 않나요
(Nunmulgwa bakkun chueokdeul geudaen amureohjido anhnayo)
Air mata serta semua kenangan yang telah berubah, kau bersikap seakan tak pernah terjadi apapun
눈을 떠도 감아도 그대만 보이는데
(Nuneul tteodo gamado geudaeman boineunde)
Meski aku menutup dan membuka mataku ini, aku hanya melihatmu
손닿는 모든 곳에 그대가 서 있는데
(Sondanneun modeun gose geudaega seo inneunde)
Kau selalu ada dan berdiri di setiap tempat yang bisa aku raih
어떡하죠 어떻게 그댈 잊을 수 있을까요
(Eotteokhajyo eotteohke geudael ijeul su isseulkkayo)
Apa yang harus aku lakukan? Akankah aku bisa melupakanmu?
아침이 오기 전까지
(Achimi ogi jeonkkaji)
Sampai sebelum pagi datang
너무 많이 사랑한 그대였는데
(Neomu manhi saranghan geudaeyeonneunde)
Aku sungguh sangat mencintaimu
어떻게 그대를 보내야 하죠
(Eotteohke geudaereul bonaeya hajyo)
Bagaimana bisa aku melepaskanmu
죽을 만큼 아픈데 떠난 그대가 참 미운데
(Jugeul mankheum apheunde tteonan geudaega cham miunde)
Itu begitu menyakitkan serasa ku kan mati, aku membencimu yang tlah pergi dariku
미련한 가슴은 또 매일 찾아 헤매요
(Miryeonhan gaseumeun tto maeil chaja hemaeyo)
Namun hatiku yang bodoh ini, itu kembali berkeliaran dan mencarimu setiap hari
어떡하죠 남겨진 슬픔 견딜 수 있을까요
(Eotteokhajyo namgyeojin seulpheum gyeondil su isseulkka)
Apa yang harus aku lakukan? Akankah aku bisa menanggung semua kesedihan yang tersisa ini?
다시 만나기 전까지
(Dasi mannagi jeonkkaji)
Sampai sebelum kita bertemu kembali