(Eonjengabutheo hime gyeowojil ttaemada)
Dari beberapa titik setiap kali semuanya menjadi sulit
눈에 눈물이 맺힐 때마다
(Nune nunmuri maethil ttaemada)
Setiap kali air mata mengalir
난 너를 떠올려
(Nan neoreul tteoollyeo)
Aku memikirkanmu
가끔씩
(Gakkeumssik)
Terkadang
너를 잊어보는 건 어떨까
(Neoreul ijeoboneun geon eotteolkka)
Aku ingin tahu bagaimana jadinya
그런 생각도 해보지만 난
(Geureon saenggakdo haebojiman nan)
Jika aku melupakan semua tentangmu
역시 너와 함께 있을 때가 좋아
(Yoksi neowa hamkke isseul ttaega joha)
Namun tentu saja, bersamamu akan jauh lebih baik
움직이지 마
(Umjigiji ma)
Jangan bergerak
내 곁에 머물러줘
(Nae gyeothe meomulleojwo)
Tetaplah bersamaku
돌아보지 마
(Doraboji ma)
Jangan melihat ke belakang
늘 나만 바라봐 줘
(Neul naman barabwa jwo)
Selalu lihat saja aku
나의 이 삶을
(Naui i salmeul)
Hidupku
모든 시간을
(Modeun siganeul)
Sepanjang waktuku
전부 너로 가득 채워줘
(Jeonbu neoro gadeuk chaewojwo)
Hanya diisi dengan dirimu
언젠가부터 난 무척이나 흔들려
(Eonjengabutheo nan mucheogina heundeullyeo)
Dari beberapa titik aku mulai gemetar
자꾸 너를 원망하게 되고
(Jakku neoreul wonmanghage dwego)
Aku terus membencimu
또 널 미워하게 돼
(Tto neol miwohage dwae)
Dan membencimu lagi
가끔씩
(Gakkeumssik)
Terkadang
너를 지워보는 건 어떨까
(Neoreul jiwoboneun geon eotteolkka)
Aku ingin tahu bagaimana jadinya jika aku menghapusnya
그런 생각도 해보지만 난
(Geureon saenggakdo haebojiman nan)
Terkadang aku memikirkannya
역시 너와 함께 있을 때가 좋아
(Yeoksi neowa hamkke isseul ttaega joha)
Namun tentu saja, bersamamu akan jauh lebih baik
움직이지 마
(Umjigiji ma)
Jangan bergerak
내 곁에 머물러줘
(Nae gyeothe meomulleojwo)
Tetaplah bersamaku
돌아보지 마
(Doraboji ma)
Jangan melihat ke belakang
늘 나만 바라봐 줘
(Neul naman barabwa jwo)
Selalu lihat saja aku
나의 이 삶을
(Naui i salmeul)
Hidupku
모든 시간을
(Modeun siganeul)
Sepanjang waktuku
전부 너로 가득 채워줘
(Jeonbu neoro gadeuk chaewojwo)
Hanya diisi dengan dirimu
세상 모두가
(Sesang moduga)
Bahkan jika dunia
날 비웃고 외면해도
(Nal biutgo wemyeonhaedo)
Menertawakanku dan berpaling dariku
하늘이 모두 무너져 내린대도
(Haneuri modu muneojyeo naerindaedo)
Bahkan jika langit jatuh
넌 늘 내 곁에 항상 나의 옆에
(Neon neul nae gyeothe hangsang naui yeophe)
Tetaplah selalu di sisiku
이 두 손을 꼭 잡아줘
(I du soneul kkok jabajwo)
Peganglah selalu tanganku ini
너를 처음 만난 날을 기억해
(Neoreul cheoeum mannan nareul gieokhae)
Aku ingat di hari pertama aku bertemu denganmu
세상 끝에 버려진 나에게
(Sesang kkeuthi beoryeoji naege)
Aku ditinggalkan seorang diri di dunia ini
따뜻한 손길을 건네주던 너를 아직도
(Ttatteuthan songireul geonnejudeon neoreul ajikdo)
Dan kau mengulurkan tangan hangatmu
난 기억해
(Nan gieokhae)
Aku masih mengingatnya
움직이지 마
(Umjigiji ma)
Jangan bergerak
내 곁에 머물러줘
(Nae gyeothe meomulleojwo)
Tetaplah bersamaku
돌아보지 마
(Doraboji ma)
Jangan melihat ke belakang
늘 나만 바라봐 줘
(Neul naman barabwa jwo)
Selalu lihat saja aku
나의 이 삶을
(Naui i salmeul)
Hidupku
모든 시간을
(Modeun siganeul)
Sepanjang waktuku
전부 너로 가득 채워줘
(Jeonbu neoro gadeuk chaewojwo)
Hanya diisi dengan dirimu
세상 모두가
(Sesang moduga)
Bahkan jika dunia
날 비웃고 외면해도
(Nal biutgo wemyeonhaedo)
Menertawakanku dan berpaling dariku
하늘이 모두 무너져 내린대도
(Haneuri modu muneojyeo naerindaedo)
Bahkan jika langit jatuh
넌 늘 내 곁에 항상 나의 옆에
(Neon neul nae gyeothe hangsang naui yeophe)
Tetaplah selalu di sisiku
이 두 손을 꼭 잡아줘
(I du soneul kkok jabajwo)
Peganglah selalu tanganku ini
내 손을 잡아줘
(Nae soneul jabajwo)
Peganglah selalu tanganku ini
I want you to be always by my side
Aku ingin kau selalu berada di sisiku
I want you to be always by my side
Aku ingin kau selalu berada di sisiku
내 손을 잡아줘
(Nae soneul jabajwo)
Peganglah selalu tanganku ini
I want you to be always by my side
Aku ingin kau selalu berada di sisiku
I want you to be always by my side
Aku ingin kau selalu berada di sisiku
내 손을 잡아줘
(Nae soneul jabajwo)
Peganglah selalu tanganku ini