Henry (헨리) – Monster (English Ver.) Indonesian Translation

Kiss me tell me all those lies
Cium aku ceritakan semua kebohongan itu

like when you Miss me
Seperti ketika kau merindukanku

Open up your heart
Buka hatimu

and let your love touch me
Dan biarkan cintamu menyentuhku

I just need it all
Aku hanya membutuhkan itu semuanya

I’ve been so patient waiting
Aku telah begitu sabar menunggu

for you so long
Untukmu begitu lama

And if you let it go
Dan jika kau membiarkannya pergi

When I’m holding you close
Ketika aku memelukmu erat

Inside my arms
Dalam pelukanku

in the moment with you
Disaat bersamamu

Right now the time is wrong
Sekarang waktunya salah

I’ve been writing
Aku telah menulis

these songs about
Lagu tentang

How I can’t be with you
Bagaimana aku tak bisa bersamamu

But I don’t wanna be a monster
Namun aku tak ingin menjadi monster

But I’ve been here for days
Namun aku sudah disini berhari-hari

Drinking too much now I want you
Minum terlalu banyak aku menginginkanmu

Can’t get you off my brain
Aku tak bisa mengeluarkanmu dari otakku

I won’t be the one to tell you
Aku tak akan menjadi orang yang memberitahumu

things and lie to you
Hal-hal dan berbohong kepadamu

If you won’t listen no
Jika kau tak mau mendengar tidak

I’m not a monster monster no
Aku bukan monster monter tidak

But every time you kiss me and
Namun setiap saat kau menciumku dan

Tell me pretty lies
Mengatakan kebohongan yang cantik

about your history
Tentang sejarahmu

I’m so tired of the back
Aku sangat bosan dengan masa lalu

and forth
Dan sebagainya

Telling me
Katakan padaku

that you’re wanting more
Bahwa kau menginginkan lebih

I don’t know
Aku tak tahu

what you’re in this for
Untuk apa ini

People try to tell you things
Orang mencoba untuk memberitahumu banyak hal

But you won’t listen no
Namun kau tak ingin mendengarnya

And if you let it go
Dan jika membiarkanmu pergi

When I’m holding you close
Ketika aku memelukmu erat

Inside my arms
Dalam pelukanku

in the moment with you
Disaat bersamamu

Right now the time is wrong
Sekarang waktunya salah

I’ve been writing
Aku telah menulis

these songs about
Lagu tentang

How I can’t be with you
Bagaimana aku tak bisa bersamamu

But I don’t wanna be a monster
Namun aku tak ingin menjadi monster

But I’ve been here for days
Namun aku sudah disini berhari-hari

Drinking too much now I want you
Minum terlalu banyak aku menginginkanmu

Can’t get you off my brain
Aku tak bisa mengeluarkanmu dari otakku

I won’t be the one to tell you
Aku tak akan menjadi orang yang memberitahumu

things and lie to you
Hal-hal dan berbohong kepadamu

If you won’t listen no
Jika kau tak mau mendengar tidak

I’m not a monster
Aku bukan monster

monster no Oh no
monster tidak oh tidak

And if you listen to me
Dan jika kau mendengarkanku

Hear all the words that I speak
Dengarkan semua kata yang kuucapkan

Trying to hold it
Mencoba untuk menahannya

but the pieces are falling
Namun potongan yang jatuh

I just can’t stay by your side
Aku hanya tak dapat bertahan di sisimu

I just have to live my life
Aku hanya harus menjalani hidupku

I’m not the monster
Aku bukan monster

But I don’t wanna be a monster
Namun aku tak ingin menjadi monster

I don’t wanna be
Aku tak ingin

But I’ve been here for days
Namun aku sudah disini berhari-hari

Drinking too much now I want you
Minum terlalu banyak aku menginginkanmu

Can’t get you off my brain
Aku tak bisa mengeluarkanmu dari otakku

I won’t be the one to tell you
Aku tak akan menjadi orang yang memberitahumu

things and lie to you
Hal-hal dan berbohong kepadamu

If you won’t listen no
Jika kau tak mau mendengar tidak

I’m not a monster monster no
Aku bukan monster monster tidak

Posting Komentar