밤하늘에는 아름다운 별들이
(Bamhaneureneun areumdaun byeoldeuri)
Bintang-bintang indah dilangit malam
닿을 듯 내 손끝에 꿈을 꾸고 있지만
(Daheul deut nae sonkkeuthe kkumeul kkugo itjiman)
Aku mempunyai mimpi diujung jariku seakan aku dapat menggapaimu
그대가 곁에 함께 있어요 이 순간
(Geudaega gyeothe hamkke isseoyo i sungan)
Aku berada disisimu, disaat ini
따스한 그대 숨결을 느끼죠
(Ttaseuhan geudae sumgyeoreul neukkijyo)
Aku merasakan hangatnya nafasmu
세월이 가면 모든 것이 변해서
(Sewori gamyeon modeun geosi byeonhaeseo)
Semuanya menjadi berubah seiring dengan berjalannya waktu
나의 눈이 가슴이 기억할 수 없지만
(Naui nuni gaseumi gieokhal su eobjiman)
Meskipun mata dan hatiku tak bisa mengingatnya
영원히 나의 가슴에 남아 있겠죠
(Yeongwonhi naui gaseume nama itgetjyo)
Kau akan tetap ada dihatiku selamanya
아름다웠던 그대의 추억이
(Areumdawotdeon geudaeui chueogi)
Kenangan yang indah adalah dirimu
나에게 늘 한 사람 곁에 있어 행복한 사람
(Naege neul han saram gyeothe isseo haengbokhan saram)
Seseorang yang berada disisiku dan membuatku bahagia
세상이 다 변해도 우리 사랑 영원히
(Sesangi da byeonhaedo uri sarang yeongwonhi)
Bahkan jika dunia ini berubah, cinta kita selamanya
다하지 못한 그 말 다해도 다 할 수 없는 말
(Dahaji mothan geu mal dahaedo da hal su eobneun mal)
Kata-kata yang tak bisa ku ucapkan, aku tak bisa mengatakan semuanya
그댈 많이 사랑합니다
(Geudael mani saranghamnida)
Aku sangat mencintai dirimu
그리워하며 힘들었던 날들에
(Geuriwohamyeo himdeureotdeon naldeure)
Aku merindukan dirimu dihari-hari yang sulit
매번 울어 가슴이 터질 것만 같아도
(Maebeon ureo gaseumi theojil geotman gathado)
Bahkan aku merasa hatiku akan meledak setiap kali aku menangis
언제나 비워질 수 없었던 단 하나
(Eonjena biwojil su eobseotdeon dan hana)
Satu-satunya hal yang tak bisa menjadi kekosonganku
그대를 향한 내 마음이었죠
(Geudaereul hyanghan nae maeumieotjyo)
Itu adalah hatiku yang tertuju kepadamu
나에게 늘 한 사람 바라만 봐도 좋은 사람
(Naege neul han saram baraman bwado joheun saram)
Seseorang yang selalu terlihat baik kepadaku
언제나 내 마음이 그대 곁에 달려가
(Eonjena nae maeumi geudae gyeothe dallyeoga)
Hatiku selalu berlari kesisimu
다하지 못한 그 말 매일 같이 하고 싶은 말
(Dahaji mothan geu mal maeil gathi hago sipheun mal)
Kata-kata yang tak bisa ku ucapkan, aku ingin mengatakan setiap harinya
그대만을 사랑합니다
(Geudaemaneul saranghamnida)
Aku hanya mencintai dirimu
나에게 늘 한 사람 곁에 있어 행복한 사람
(Naege neul han saram gyeothe isseo haengbokhan saram)
Seseorang yang berada disisiku dan membuatku bahagia
세상이 다 변해도 우리 사랑 영원히
(Sesangi da byeonhaedo uri sarang yeongwonhi)
Bahkan jika dunia ini berubah, cinta kita selamanya
다하지 못한 그 말 다해도 다 할 수 없는 말
(Dahaji mothan geu mal dahaedo da hal su eobneun mal)
Kata-kata yang tak bisa ku ucapkan, aku tak bisa mengatakan semuanya
그댈 많이 사랑합니다
(Geudael manhi saranghamnida)
Aku sangat mencintai dirimu
그댈 많이 사랑합니다
(Geudael manhi saranghamnida)
Aku sangat mencintai dirimu