Pierce (피어스) – Nola Indonesian Translation

Pierce (피어스) – Nola
3 min read

 


눈에 띄게 화려해 All that
(Nune ttwige hwaryeohae All that)
Itu sangat mencolok, semuanya

남들과 좀 다르면 어때
(Namdeulgwa jom dareumyeon eottae)
Bagaimana jika itu sedikit berbeda dengan yang lain

나만의 색깔로 기분 Up돼
(Namanui saekkallo gibun updwae)
Moodku meningkat hanya dengan warna diriku sendiri

오늘 i’m just a wanna be
(Oneul i’m just a wanna be)
Hari ini, aku hanya ingin menjadi

남들 시선 신경쓰지않아
(Namdeul siseon singgyeongsseuji anha)
Aku tak peduli dengan tatapan yang lain

오늘 밤 거릴 그냥 걸어볼래
(Oneul bam georil geunyang georeobollae)
Aku hanya ingin berjalan-jalan malam ini

쟤봐 어머머머 머 stranger
(Jyaebwa eomeomeomeo meo stranger)
Lihatlah, orang asing

와아 bow wow
(Waa bow wow)
Wow

could you tell me why

세상의 틀에 갇힌 너로 살면
(Sesangui theure gathin neoro salmyeon)
Jika aku hidup seperti terjebak olehmu dalam bingkai dunia

재미없잖아 no
(Jaemieobjanha no)
Itu tidaklah menyenangkan, no

you know 니가 원하는걸
(you know niga wonhaneungeol)
Kau tahu apa yang kau inginkan

펼쳐 your vibe right now 우워어어
(Phyeolchyeo your vibe right now uwoeoeo)
Ungkapkan getaran dirimu sekarang

놀아 미친듯이 놀아 놀아
(Nora michindeusi nora nora)
Bermainlah, bermainlah seperti orang gila, bermain bermain

내 방식대로 움직이는 대로
(Nae bangsikdaero umjigineun daero)
Bergeraklah seperti caraku

놀아 쉬지 않고 놀아 놀아
(Nora swiji anhgo nora nora)
Bermainlah, bermain tanpa istirahat, bermain

하고 싶은 모든 걸 하면 돼
(Hago sipheun modeun geol hamyeon dwae)
Lakukan apapun yang kau inginkan

Yeah yeah

떠들지말고 make your bounce hey hey
(Tteodeuljimalgo make your bounce hey hey)
Jangan berkoar-koar, buatlah lompatanmu hey hey

니꺼야 이래라 저래라 하지마
(Nikkeoya iraera jeoraera hajima)
Ini milikmu, jangan katakan ini dan itu

떠들지말고 make your bounce hey hey
(Tteodeuljimalgo make your bounce hey hey)
Jangan berkoar-koar, buatlah lompatanmu hey hey

니꺼야 bow wow 와아아
(Nikkeoya bow wow waaa)
Ini milikmu wow

루즈해 일단 밖에 나가볼래
(Rujeuhae ildan bakke nagabollae)
Rouge, aku ingin keluar dulu

Look at that 이것 저것 재밌는게 많아
(Look at that igeot jeogeot jaeminneunge manha)
Lihat itu, ada banyak hal yang menyenangkan

보이는 것 하나하나 담아
(Boineun geot hana hana dama)
Menempatkan satu persatu yang kulihat

새로운 내 맵시 만들어 볼래
(Saeroun nae maepsi mandeureo bollae)
Aku ingin membuat tampilan baru diriku

oh so fresh 와아 bow wow
(oh so fresh waa bow wow)

could you tell me why

세상의 틀에 갇힌 너로 살면
(Sesangui theure gathin neoro salmyeon)
Jika aku hidup seperti terjebak olehmu dalam bingkai dunia

재미없잖아 no
(Jaemieobjanha no)
Itu tidaklah menyenangkan, no

you know 니가 원하는걸
(you know niga wonhaneungeol)
Kau tahu apa yang kau inginkan

펼쳐 your vibe right now 우워어어
(Phyeolchyeo your vibe right now uwoeoeo)
Ungkapkan getaran dirimu sekarang

놀아 미친듯이 놀아 놀아
(Nora michindeusi nora nora)
Bermainlah, bermainlah seperti orang gila, bermain bermain

내 방식대로 움직이는 대로
(Nae bangsikdaero umjigineun daero)
Bergeraklah seperti caraku

놀아 쉬지 않고 놀아 놀아
(Nora swiji anhgo nora nora)
Bermainlah, bermain tanpa istirahat, bermain

하고 싶은 모든 걸 하면 돼
(Hago sipheun modeun geol hamyeon dwae)
Lakukan apapun yang kau inginkan

Yeah yeah

crazy now

keep going

crazy now

즐기면서 살래
(Jeulgimyeonseo sallae)
Aku ingin hidup dengan bersenang-senang

because my life is mine

놀아 미친듯이 놀아 놀아
(Nora michindeusi nora nora)
Bermainlah, bermainlah seperti orang gila, bermain bermain

내 방식대로 움직이는 대로
(Nae bangsikdaero umjigineun daero)
Bergeraklah seperti caraku

놀아 쉬지 않고 놀아 놀아
(Nora swiji anhgo nora nora)
Bermainlah, bermain tanpa istirahat, bermain

하고 싶은 모든 걸 하면 돼
(Hago sipheun modeun geol hamyeon dwae)
Lakukan apapun yang kau inginkan

Yeah yeah

떠들지말고 make your bounce hey hey
(Tteodeuljimalgo make your bounce hey hey)
Jangan berkoar-koar, buatlah lompatanmu hey hey

니꺼야 이래라 저래라 하지마
(Nikkeoya iraera jeoraera hajima)
Ini milikmu, jangan katakan ini dan itu

떠들지말고 make your bounce hey hey
(Tteodeuljimalgo make your bounce hey hey)
Jangan berkoar-koar, buatlah lompatanmu hey hey

니꺼야 bow wow 와아아
(Nikkeoya bow wow waaa)
Ini milikmu wow


Visit my youtube channel:

Anda mungkin menyukai postingan ini

  •  눈에 띄게 화려해 All that(Nune ttwige hwaryeohae All that)Itu sangat mencolok, semuanya남들과 좀 다르면 어때(Namdeulgwa jom dareumyeon eottae)Bagaimana jika itu sedikit berbeda dengan yang l…

Posting Komentar