W.A.O (위아더원)- On The Fire Indonesian Translation

W.A.O (위아더원)- On The Fire
3 min read


 

Fire


불을 피워 힘껏 노래 부를래

(Bureul phiwo himkkeot norae bureullae)

Nyalakan apinya, aku akan bernyanyi dengan sekuat tenaga


On the fire


Higher


좀 더 높이 네게 닿을 수 있게

(Jom deo nophi nege daheul su itge)

Supaya aku bisa jadi lebih tinggi dan menggapaimu


영원히

(Yeongwonhi)

Selamanya


Bless


You're like an angel 


거부할 수 없는 걸

(Geobuhal su eobneun geol)

Aku tidak bisa menyangkalmu 


태양 빛을 담은 눈

(Thaeyang bicheul dameun nun)

Matamu memiliki cahaya matahari


In your eyes


Beautiful pleasure


낮과 밤을 뒤집어

(Natgwa bameul dwijibeo)

Siang dan malam jadi terbalik


꿈만 같은 현실 속

(Kkumman gatheun hyeonsil sok)

Realitas ini terasa seperti mimpi


Neverland


Did a full 180 woah


One scene 한 순간에 이끌려

(One scene han sungane ikkeullyeo)

Satu adegan, menarikmu hanya dalam sesaat


Heartbeat 터질 것처럼 달려

(Heartbeat theojil geotcheoreom dallyeo)

Detak jantung, aku berlari sampai seolah itu akan meledak


금새 스며들어 버린 맘 

(Geumsae seumyeodeureo beorin mam)

Kau meresap ke dalam hatiku dengan begitu cepat


알아챘어 이건 우연 아닌 운명이란걸

(Arachaesseo igeon uyeon anin unmyeongirangeol)

Sekarang aku menyadarinya, ini bukanlah kebetulan, ini adalah takdir


몰아쳤지 번개

(Morachyeotji beongae)

Petir menyambar


이건 마치 Hurricane

(Igeon machi hurricane)

Ini seperti badai


아무리 나 애를써도

(Amuri na aereulsseodo)

Tak peduli seberapa keras aku mencoba


No I can't stand it


점점 빨려 들어가

(Jeomjeom ppallyeo deureoga)

Aku tersedot dengan perlahan


넌 내 또 다른 신앙

(Neon nae tto dareun sinang)

Kau adalah keyakinanku yang lain


찬양해라 Worship

(Chayanghaera Worship)

Nyanyikan pujian dan penyembahan


Give you to my errthing


You're the only one to die for


너만 볼 수 있게

(Neoman bol su itge)

Supaya aku hanya bisa melihatmu


Bless


Fire


불을 피워 힘껏 노래 부를래

(Bureul phiwo himkkeot norae bureullae)

Nyalakan apinya, aku akan bernyanyi dengan sekuat tenaga


On the fire


Higher


좀 더 높이 네게 닿을 수 있게

(Jom deo nophi nege daheul su itge)

Supaya aku bisa jadi lebih tinggi dan menggapaimu


영원히

(Yeongwonhi)

Selamanya


You blessed me


Wuh ooh wuh uh uh


Wuh ooh wuh uh uh


Blessed me


Wuh ooh wuh uh uh oh


I pray to you


Blessed me


Wuh ooh wuh uh uh  


Wuh ooh wuh uh uh


나에게 오직 하나뿐인 너

(Naege ojik hanappunin neo)

Hanya ada dirimu untukku


You blessed me


Uh I'm blessed blessed blessed


너의 뜻을 따라 You be my boss

(Neoui tteuseul ttara You be my boss)

Aku akan mengikuti keinginanmu, kau akan menjadi bosku


어두운 내 세상이 너를 본 후로

(Eoduun nae sesangi neoreul bon huro)

Di duniaku yang kelam, setelah aku melihatmu


새롭게 다시 태어난듯해

(Saeropge dasi thaeonandeuthae)

Aku merasa seperti aku terlahir kembali


볼수록 아름다워 눈이 부신 너

(Bolsurok areumdawo nuni busin neo)

Semakin aku melihatmu, semakin cantik dirimu, begitu mempesona


나의 마지막 천국인걸

(Naui majimak cheongugingeol)

Kau adalah surga terakhirku


찬양해라 Worship

(Chayanghaera Worship)

Nyanyikan pujian dan penyembahan


Give you to my errthing


You're the only one to die for


너만 볼 수 있게

(Neoman bol su itge)

Supaya aku hanya bisa melihatmu


Bless


Fire


불을 피워 힘껏 노래 부를래

(Bureul phiwo himkkeot norae bureullae)

Nyalakan apinya, aku akan bernyanyi dengan sekuat tenaga


On the fire


Higher


좀 더 높이 네게 닿을 수 있게

(Jom deo nophi nege daheul su itge)

Supaya aku bisa jadi lebih tinggi dan menggapaimu


영원히

(Yeongwonhi)

Selamanya


You blessed me


Wuh ooh wuh uh uh


Wuh ooh wuh uh uh


Blessed me


Wuh ooh wuh uh uh oh


I pray to you


Blessed me


Wuh ooh wuh uh uh  


Wuh ooh wuh uh uh


나에게 오직 하나뿐인 너

(Naege ojik hanappunin neo)

Hanya ada dirimu untukku


You blessed me


너란 중독 거부할수가 없어

(Neoran jungdok geobuhalsuga eobseo)

Aku tak bisa menyangkal kecanduanku pada dirimu


그속에 빠진 난 헤어날수없어

(Geusoge ppajin nan heeonalsu eobseo)

Aku telah jatuh cinta padamu dan aku tak bisa melarikan diri darimu


힘들어도 괴로워도 너만 찾어

(Himdeureodo gwerowodo neoman chaja)

Meskipun sulit dan menyedihkan, aku hanya akan mencarimu


너만 있다면 어디든 i m go on

(Neoman itdamyeon eodideun i m go on)

Andai saja aku memilikimu, di manapun itu, aku akan bertahan


몰아쳤지 번개

(Morachyeotji beongae)

Petir menyambar


이건 마치 Hurricane

(Igeon machi hurricane)

Ini seperti badai


아무리 나 애를써도

(Amuri na aereulsseodo)

Tak peduli seberapa keras aku mencoba


No I can't stand it


점점 빨려 들어가

(Jeomjeom ppallyeo deureoga)

Aku tersedot dengan perlahan


넌 내 또 다른 신앙

(Neon nae tto dareun sinang)

Kau adalah keyakinanku yang lain


You blessed me

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar