Nieah (니아) - Lemonade Indonesian Translation

Nieah (니아) - Lemonade
1 min read

 


너에 대한 전부 알고 싶어 모두
(Neoe daehan jeonbu algo sipheo modu)
Aku ingin mengetahui segalanya tentangmu

나에게 널 열어 더 가르쳐줘
(Naege neol yeoreo deo gareuchyeojwo)
Bukalah dirimu untukku dan beritahu aku lebih banyak

I want sweet lemonade and sugar

니가 말했던 시큼했던 농도
(Niga malhaetdeon sikheumhaetdeon notdo)
Kadar keasaman yang kau dulu kau katakan

너를 닮아가던 나를 발견 하곤 해
(Neoreul dalmagadeon nareul balgyeon hagon hae)
Aku menemukan diriku yang menyerupai dirimu

너도 날 원하고 있다면
(Neodo nal wonhago itdamyeon)
Jika kaupun menginginkanku

솔직해줘
(Soljikhaejwo)
Jujurlah

말할게 니가 원한 다면
(Malhalke niga wonhan damyeon)
Aku akan mengatakannya jika kau menginginkannya

이런거 싫어 가슴 아픈 사랑
(Ireongeo sirheo gaseum apheun sarang)
Aku benci cinta yang menyakitkan seperti ini

내게 달려와서 날 안아줘
(Naege dallyeowaseo nal anajwo)
Larilah padaku dan peluklah diriku

나를 원한다고 외쳐
(Nareul wonhandago wechyeo)
Teriakkan bahwa kau menginginkanku

내게만 너의 눈을 보여 줄래
(Naegeman neoui nuneul boyeo jullae)
Maukah kau hanya menunjukkan matamu padaku

아무도 모르는 너의 깊이를
(Amudo moreuneun neoui giphireul)
Kedalaman dirimu yang tak diketahui siapapun

안고싶어 너를 
(Angosipheo neoreul)
Aku ingin memelukmu

저지르고선 결국
(Jeojireugoseon gyeolguk)
Dan akhirnya bagaimanapun

Tell you that I love you

모른다면
(Moreundamyeon)
Jika kau tak mengetahuinya

I want sweet lemonade and sugar

니가 말했던 시큼했던 농도
(Niga malhaetdeon sikheumhaetdeon notdo)
Kadar keasaman yang kau dulu kau katakan

너를 닮아가던 나를 발견 하곤 해
(Neoreul dalmagadeon nareul balgyeon hagon hae)
Aku menemukan diriku yang menyerupai dirimu

너도 날 원하고 있다면
(Neodo nal wonhago itdamyeon)
Jika kaupun menginginkanku

솔직해줘
(Soljikhaejwo)
Jujurlah

말할게 니가 원한 다면
(Malhalke niga wonhan damyeon)
Aku akan mengatakannya jika kau menginginkannya

이런거 싫어 가슴 아픈 사랑
(Ireongeo sirheo gaseum apheun sarang)
Aku benci cinta yang menyakitkan seperti ini

내게 달려와서 날 안아줘
(Naege dallyeowaseo nal anajwo)
Larilah padaku dan peluklah diriku

나를 원한다고 외쳐
(Nareul wonhandago wechyeo)
Teriakkan bahwa kau menginginkanku

내게만 너의 눈을 보여 줄래
(Naegeman neoui nuneul boyeo jullae)
Maukah kau hanya menunjukkan matamu padaku

아무도 모르는 너의 깊이를
(Amudo moreuneun neoui giphireul)
Kedalaman dirimu yang tak diketahui siapapun

Anda mungkin menyukai postingan ini

  •  너에 대한 전부 알고 싶어 모두(Neoe daehan jeonbu algo sipheo modu)Aku ingin mengetahui segalanya tentangmu나에게 널 열어 더 가르쳐줘(Naege neol yeoreo deo gareuchyeojwo)Bukalah dirimu untukku dan b…

Posting Komentar