난 오늘도 꿈에서 깼어
(Nan oneuldo kkumeseo kkaesseo)
Hari inipun aku terbangun dari mimpi
너를 찾고 있었던 것만 같아
(Neoreul chatgo isseotdeon geotman gatha)
Seperti aku mencari dirimu
차가운 공기는 나를 깨우고
(Chagaun gonggineun nareul kkaeugo)
Udara yang dingin membangunkanku
저 끝까지 시리게 하네
(Jeo kkeutkkaji sirige hane)
Itu membuatku kedinginan hingga akhir
일어났냐는 니 문자를
(Ireonannyaneun ni munjareul)
Pesanmu yang mengatakan "apakah diriku bangun"
습관처럼 또 기다렸어
(Seupgwancheoreom tto gidaryeosseo)
Aku menunggunya seperti sebuah kebiasaan
혹시나 하며 만지작거리는 내가
(Hoksina hamyeo manjijakgeorineun naega)
Diriku yang terus memainkannya mungkin saja kau
너무 싫어서 답답해 미칠 것 같아
(Neomu sirheoseo dapdaphae michil geot gatha)
Aku sangat membencinya hingga aku merasa akan gila
어둠에 가려져 너를 볼 수가 없어
(Eodume garyeojyeo neoruel bol suga eobseo)
Aku tak dapat melihatmu karena tertutup kegelapan
그저 네 곁으로 가고 싶을 뿐인데
(Geujeo ne gyeotheuro gago sipheul ppuninde)
Aku hanya ingin pergi ke sisimu
어디서 부터가 잘못된 걸까
(Eodiseo butheoga jalmotdwen geolkka)
Dimanakah letak kesalahannya
다시 제자리로 돌아와
(Dasi jejariro dorawa)
Untuk mengembalikan ke tempatnya
하루하루가 지나 추운 겨울이 왔어
(Haruharuga jina chuun gyeouri wasseo)
Hari demi hari dan musim dingin telah tiba
아직 나는 그 기억 속에서 살아가
(Ajik naneun geu gieok sogeseo saraga)
Aku masih hidup dalam ingatan itu
날 몰라주는 시간은
(Nal mollajuneun siganeun)
Waktu yang tak mengenal diriku
자꾸만 흘러가는 걸
(Jakkuman heulleoganeun geol)
Yang terus saja mengalir
그리워져 니가 정말
(Geurieojyeo niga jeongmal)
Aku sangat merindukanmu
가득 채웠던 저 서랍을
(Gadeuk chaewotdeon jeo seorabeul)
Laci yang terisi itu
열어 버리면 나 무너질 것만 같아
(Yeoreo beorimyeon na muneojil geotman gatha)
Jika aku membukanya aku merasa akan runtuh
사랑한다고 속삭였던 모습들이
(Saranghandago soksagyeotdeon moseupdeuri)
Dirimu yang membisikkan kata mencintaiku
자꾸 보여서 눈을 뜨고 싶지 않아
(Jakku boyeoseo nuneul tteugo sipji anha)
Itu terus saja terlihat, aku tak ingin membuka mataku
시간에 가려져 너를 찾을 수 없어
(Sigane garyeojyeo neoreul chajeul su eobseo)
Waktu yang menghalangi aku tak bisa menemukanmu
처음 그때로 난 되돌리고 싶은데
(Cheoeum geuttaero nan dwedolligo sipheunde)
Aku ingin kembali ke saat pertama kita
어디서 부터가 잘못된 걸까
(Eodiseo butheoga jalmotdwen geolkka)
Dimanakah letak kesalahannya
다시 제자리로 돌아와
(Dasi jejariro dorawa)
Untuk mengembalikan ke tempatnya
매일매일 손잡고 우리 걷던 그 길을
(Maeil maeil sonjapgo uri geotdoen geu gireul)
Kita yang berpegangan tangan setiap hari melalui jalan itu
여전히 난 혼자 널 향해 걷고 있어
(Yeojeonhi nan honja neol hyanghae geotgo isseo)
Aku masih berjalan ke arahmu sendirian
알아 이젠 더는 안된다는 걸
(Ara ijen deoneun andwendaneun geol)
Aku tahu bahwa itu tak bisa lagi sekarang
이만 놓을께 언젠가는 언젠가는
(Iman noheulkke eonjenganeun eonjenganeun)
Aku akan melepaskannya suatu saat nanti suatu saat nanti