A.C.E – Fav Boyz (Feat. Thutmose) (Steve Aoki’s Gold Star Remix) Indonesian Translation

A.C.E – Fav Boyz (Feat. Thutmose) (Steve Aoki’s Gold Star Remix)
4 min read

 

U don’t gotta tell me I know im you’re favorite

Kau tak mesti memberitahuku, aku tahu aku adalah idamanmu


Double tap quench your thirst call me gatorade

Ketuk dua kali untuk menghilangkan dahagamu panggil aku gatorade


Like a Bomb when we touch we can detonate

Seperti Bom, saat kita bersentuhan kita bisa meledak


Baby Im a doer not a talker lemme demonstrate

Sayang aku seorang pelaku bukan pembicara biarkan aku menunjukannya


All eyes on the king see the elegance

Semua mata tertuju pada raja, lihatlah keanggunannya


Drip so saucy the speech so eloquent

Menitik dengan begitu elegan, berbicara dengan begitu fasih


K Dot yeah I stay in my Element

Titik K, yeah aku tinggal dalam Elemenku


Bad Boy got a thing for the Jeffersons

Bocah nakal ini punya sesuatu untuk Jefferson


Dollars signs that’s my fav fav fav

Tanda dolar, itu adalah favoritku


Money in the vault play it safe safe safe

Uang di lemari besi, mainkan itu, amankan, amankan, amankan


Ring on the Pinky so you know its all business

Berdering dalam nuansa merah muda, karna itu kau mengetahuinya semua itu adalah bisnis


If I start it ima finish it on gang gang gang

Jika aku memulainya, aku akan menyelesaikannya di geng geng geng


We can we can we can we can go and see the city lights

Kita bisa, kita bisa, kita bisa kita bisa pergi dan melihat lampu-lampu kota


She just she just she just wanna roll and live the movie life

Dia hanya dia hanya ingin berguling dan menjalani kehidupan seperti film


Thutmose, Steve Aoki jumping from the chandeliers

Thutmose, Steve Aoki melompat dari chandelier


A.C.E of Diamonds shining like my future see it crystal clear
A.C.E bersinar seperti berlian masa depanku melihatnya dengan sangat jelas

이상하고 못내
(Isanghago motnae)
Aneh dan jelek

아름다운
(Areumdaun)
Itu sungguh cantik

몰랐던 감정에
(Mollatdeon gamjeonge)
Dalam perasaan yang tak ku ketahui itu

널 맡겨봐
(Neol matgyeobwa)
Aku mempercayakanmu

내가 다 이루어줄게
(Naega da irueojulke)
Aku akan mewujudkan semuanya

바래 왔던 걸 가질 chance
(Barae watdeon geol gajil chance)
Kesempatan untuk mendapatkan apa yang kau mau

Now or never

주저하지 마
(Jujeohaji ma)
Jangan ragu

딱 나와라 와라 뚝딱
(Ttak nawara wara ttukttak)
Keluar, keluar, keluar

hit me

(Ayo ha)

딱 나와라 와라 뚝딱
(Ttak nawara wara ttukttak)
Keluar, keluar, keluar

hit me

(so Ayo ha)

딱 나와서 나랑 붙어봐
(Ttak nawaseo narang bureobwa)
Keluar dan tetaplah bersamaku

네가 젤 좋아하는 하나
(Nega jel johahaneun hana)
Satu hal yang kau suka

그건 다 나일 테니까
(Geugeon da nail thenikka)
Itu adalah diriku

(just do it)

차원이 다른 나란 문을 연 순간
(Chawoni dareun naran muneul yeon sungan)
Saat aku membuka pintu ke dimensi lain

You just can’t get enough

Your Favorite Boys

I’m a I’m a goblin

Your Favorite Boys

I’m a I’m a goblin

Ima go getter 원하는 거 다
(Ima go getter wonhaneun geo da)
Aku mendapatkannya, apapun yang kau inginkan

막 그려갈게 선을 벗어나
(Mak geuryeogalke seoneul beoseona)
Aku hanya akan menariknya keluar dari garis

예쁘게 줄 세운 도미노 blocks
(Yeppeuge jul saeun domino blocks)
Blok domino yang tersusun begitu rapi itu

결국 쓰러질 팔자 난 칼바람이
(Gyeolguk sseureojil phalja nan khalbarami)
Ayo berharap pada akhirnya itu akan jatuh, aku adalah angin nan dingin

불어도 자리를 지키는 Rock
(Bureodo jarireul jikhineun rock)
Batuan tetap pada tempatnya meskipun aku meniupnya

그 누가 뭐래도 I’ma keep it going
(Geu nuga mworaedo  I’ma keep it going)
Tak peduli apa yang orang katakan, aku akan terus melakukannya

막지 못해 볼 수도 없어 don’t be up in my zone
(Makji mothae bol sudo eobseo don’t be up in my zone)
Kau takkan bisa mencoba untuk mencegahku jangan buat kekacauan di wilayahku

뭘 해도 do it your way 누구를 원망하지 마
(Mwol haedo do it your way nugureul wonmanhaji ma)
Apapun yang kau lakukan, lakukan saja dengan caramu sendiri jangan menyalahkan siapapun

Be your style, your color be one of a kind
Jadilah gayamu, warnamu akan menjadi satu-satunya

숨 막히고 가슴
(Sum makhigo gaseum)
Dadaku terasa sesak

짜릿한
(Jjarithan)
Yang menggerenyam

떨리는 감정에
(Tteollineun gamjeonge)
Dalam perasaan yang gemetar

널 맡겨봐
(Neol matgyeobwa)
Aku mempercayakanmu

너는 더 원하기만 해
(Neoneun deo wonhagiman hae)
Kau hanya menginginkan lebih

그리고 그걸 가질 chance
(Geurigo geugeol gajil chance)
Dan kesempatan untuk memilikinya

Now or never

주저하지 마
(Jujeohaji ma)
Jangan ragu

딱 나와라 와라 뚝딱
(Ttak nawara wara ttukttak)
Keluar, keluar, keluar

hit me

Chiki Bang

메마른 너의 갈망이 형체를 갖춰 눈앞에 baby
(Memareun neoui galmangi hyeonchereul gatchwo nunaphe baby)
Kerinduanmu yang mengering bawalah tubuh itu, di depan mataku sayang

밀려든 그 감정을 이젠 나에게 다 털어내 쏟아내 봐
(Millyeodeun geu gamjeongeul ijen naege da theoreonae ssodanae bwa)
Perasaan yang menyeruak itu sekarang gunang dan tuangkan semuanya untukku

딱 나와라 와라 뚝딱
(Ttak nawara wara ttukttak)
Keluar, keluar, keluar

hit me

(Ayo ha)

딱 나와라 와라 뚝딱
(Ttak nawara wara ttukttak)
Keluar, keluar, keluar

hit me

(so Ayo ha)

딱 나와서 나랑 붙어봐
(Ttak nawaseo narang bureobwa)
Keluar dan tetaplah bersamaku

네가 젤 좋아하는 하나
(Nega jel johahaneun hana)
Satu hal yang kau suka

그건 다 나일 테니까
(Geugeon da nail thenikka)
Itu adalah diriku

(just do it)

차원이 다른 문을 열고 들어와
(Chawoni dareun muneul yeolgo deureowa)
Buka dimensi yang berbeda dan masuklah

들어와
(Deureowa)
Masuklah

겁 없이 내게로
(Geop eobsi naegero)
Tanpa rasa takut, menuju ke arahku

Your Favorite Boys (Favorite Boys)

I’m a I’m a goblin (yeah)

Your Favorite Boys (ha)

I’m a I’m a goblin

딱 나와라 와라 뚝딱
(Ttak nawara wara ttukttak)
Keluar, keluar, keluar

딱 나와라 와라 뚝딱
(Ttak nawara wara ttukttak)
Keluar, keluar, keluar

딱 나와라 와라 뚝딱
(Ttak nawara wara ttukttak)
Keluar, keluar, keluar

딱 나와라 와라 뚝딱
(Ttak nawara wara ttukttak)
Keluar, keluar, keluar

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar