목이 타는 밤 어디쯤일까
(Mogi thaneun bam eodijjeumilkka)
Dimanakah malam dimana tenggorokanku terbakar?
끝없이 긴 꿈에 또다시 길 위에
(Kkeuteobsi gin kkume ttodasi gil wie)
Di jalan lagi dalam mimpi panjang yang tiada akhir
쉬지 않는 voice 달려 낯선 place
(Swiji anhneun voice dallyeo natseon place)
Suara nonstop mengalir di tempat yang asing
너를 향해 내가 숨을 쉬는 한
(Neoreul hyanghae naega sumeul swineun han)
Selama aku mengarah padamu aku bisa bernafas
잊히지 않는 그 빛나는 eyes
(Ijhiji anhneun geu bitnaneun eyes)
Mata berbinar yang takkan terlupakan
더 거칠어진 이 심장의 spin
(Deo geochireojin i simjangui spin)
Putaran hati ini semakin kencang
밤새 내 맘을 애태워
(Bamsae na mameul aethaewo)
Hatiku cemas sepanjang malam
사막의 모래바람도 거센 빗속에서도
(Samagui moraebaramdo geosen bitsogeseodo)
Meski dalam angin pasir gurun dan hujan yang deras
가슴속엔 온통 너인 걸
(Gaseumsoge onthong neoin geol)
Seluruh hatiku penuh dengan dirimu
*이 끝이 없는 갈증 Oh my love
(I kkeuthi eobneun galjeung oh my love)
Haus yang tak ada habisnya oh my love
채워지지 않아 네가 아닌 난
(Chaewojiji anha nega anin nan)
Yang takkan terisi jika bukan dirimu
단 하나의 넌 낙원 Ye my love
(Dan hanaui neon nagwon ye my love)
Kaulah surga satu-satunya ye my love
멈출 수가 없어 네 생각에 난
(Meomchul suga eobseo ne saenggage nan)
Aku tak bisa berhenti memikirkanmu
또 타올라 달려 Day and night
(Tto thaolla dallyeo day and night)
Meluap lagi dan aku berlari day and night
Fire love like gasoline
우린 서롤 태우지
(Urin seorol thaeuji)
Kita berdua terbakar
반복되는 memory, memory, memory
(Banbokdweneun memory, memory, memory)
Memory, memory, memory yang berulang
Fire love like gasoline
숨이 멎을 때까지
(Sumi meojeul ttaekkaji)
Hingga nafasku terhenti
끝이 나지 않을 dream
(Kkeuti naji anheul dream)
Mimpi yang takkan berakhir
Fire love like gasoline
오래된 상처, 새겨진 너의 흔적 (그리워져)
(Oraedwen sangcheo saegyeojin neoui (geuriwojyeo))
Luka lama jejakmu (aku merindukanmu)
그땐 놓쳐버렸었던 이제야 보여 질문의 답
(Geuttaen notchyeobeoryeosseotdeon ijeya boyeo jilmunui dap)
Jawaban dari pertanyaan yang bisa kulihat sekarang, yang kulewatkan saat itu
또 눈에 비쳐 신기루 같은 너
(Tto nune bichyeo singiro gatheun neo)
Kau seperti fatamorgana di mataku lagi
갈증이 깊을수록
(Giljeungi gipheulsurok)
Semakin dalam rasa haus
더욱 원하는 나를 느껴
(Deouk wonhaneun nareul neukkyeo)
Aku merasa diriku menginginkan lebih lagi
불 같은 뜨거움이 좋아 BABY 어서 자 기름 넣어
(Bol gatheun tteugeoumi joha baby eoseo ja gireul neoheo)
Aku suka panas yang membara, baby ayo tuangkan minyak
당기는 대로 일로 와 떠나자 하와이로 알로하
(Danggineun daero illo wa tteonaja hawairo alloha)
Seperti tertarik kesini dan ayo kita pergi ke hwai, aloha
HHHH LET’S GO
널 떠올리면 기분이 좋아
(Neol tteoollimyeon gibuni joha)
Aku suka saat memikirkanmu
그냥 물불 안 가리고 널 놓아
(Geunyang mulbul an garigo neol noha)
Aku hanya tak menutupi air dan membiarkanmu pergi
버렸던 그때가 그리워 그저 그려놨던 그림처럼 아름다웠던 너와
(Beoryeotdeon geuttaega geuriwo geujeo geuryeonwatdeon geurimcheoreom areumdawotdeon neowa)
Aku rindu waktu yang terbuang sia-sia, kau secantik gambar yang baru ku gambar
*이 끝이 없는 갈증 Oh my love
(I kkeuthi eobneun galjeung oh my love)
Haus yang tak ada habisnya oh my love
채워지지 않아 네가 아닌 난
(Chaewojiji anha nega anin nan)
Yang takkan terisi jika bukan dirimu
단 하나의 넌 낙원 Ye my love
(Dan hanaui neon nagwon ye my love)
Kaulah surga satu-satunya ye my love
멈출 수가 없어 네 생각에 난
(Meomchul suga eobseo ne saenggage nan)
Aku tak bisa berhenti memikirkanmu
또 타올라 달려 Day and night
(Tto thaolla dallyeo day and night)
Meluap lagi dan aku berlari day and night
Fire love like gasoline
우린 서롤 태우지
(Urin seorol thaeuji)
Kita berdua terbakar
반복되는 memory, memory, memory
(Banbokdweneun memory, memory, memory)
Memory, memory, memory yang berulang
Fire love like gasoline
숨이 멎을 때까지
(Sumi meojeul ttaekkaji)
Hingga nafasku terhenti
끝이 나지 않을 dream
(Kkeuti naji anheul dream)
Mimpi yang takkan berakhir
Fire love like gasoline
I just want a party
뜨겁게 타오르는 body
(Tteugeopge thaoreuneu body)
Tubuh yang terbakar panas
We can do this all day
Ain’t going back to when I’m lonely
목마름이 널 원해
(Mokmareumi neol wonhae)
Haus mengingkanmu
나라는 불에 너를 더해 yeah yeah yeah yeah yeah
(Naraneun bure neoreul deohae yeah yeah yeah yeah yeah)
Aku menambahkanmu ke dalam api
*이 끝이 없는 갈증 Oh my love
(I kkeuthi eobneun galjeung oh my love)
Haus yang tak ada habisnya oh my love
채워지지 않아 네가 아닌 난
(Chaewojiji anha nega anin nan)
Yang takkan terisi jika bukan dirimu
단 하나의 넌 낙원 Ye my love
(Dan hanaui neon nagwon ye my love)
Kaulah surga satu-satunya ye my love
멈출 수가 없어 네 생각에 난
(Meomchul suga eobseo ne saenggage nan)
Aku tak bisa berhenti memikirkanmu
이 끝이 없는 갈증 Oh my love
(I kkeuthi eobneun galjeung oh my love)
Haus yang tak ada habisnya oh my love
채워지지 않아 네가 아닌 난
(Chaewojiji anha nega anin nan)
Yang takkan terisi jika bukan dirimu
또 타올라 달려 Day and night
(Tto thaolla dallyeo day and night)
Meluap lagi dan aku berlari day and night
Fire love like gasoline
우린 서롤 태우지
(Urin seorol thaeuji)
Kita berdua terbakar
반복되는 memory, memory, memory
(Banbokdweneun memory, memory, memory)
Memory, memory, memory yang berulang
Fire love like gasoline
숨이 멎을 때까지
(Sumi meojeul ttaekkaji)
Hingga nafasku terhenti
끝이 나지 않을 dream
(Kkeuti naji anheul dream)
Mimpi yang takkan berakhir
Fire love like gasoline