The Barberettes (바버렛츠) – 퍼퓸 (Perfume of love) [Perfume OST] Indonesian Translation

2 min read

 



I like your smell

Aku suka baumu


like your smell

seperti baumu


언제나 기분좋은 향기

(Eonjena gibunjoheun hyanggi)

Aroma yang selalu menyenangkan


달콤한 상상속에 빠져

(Dalkhomhan sangsangsoge ppajyeo)

Jatuh ke dalam imajinasi yang manis


꿈을 꾸는것 같아

(Kkumeul kkuneungeot gatha)

Aku merasa seperti mimpi


은은한 향기 또 내게 불어오네

(Euneunhan hyanggi tto naege bureoone)

Aroma lembut berhembus lagi padaku


그대를 닮은것 같아

(Geudaereul dalmuengeot gatha)

Itu mirip denganmu


내마음 가득 또 스며드는 퍼품

(Nae maeum gadeuk tto seumyeodeuneun pheophum)

Parfum meresap ke dalam hatiku


이런게 사랑인걸까

(Ireohke sarangingeolkka)

Apakah ini cinta?


I like your smell

Aku suka baumu


like your smell

seperti baumu


언제나 기분좋은 향기

(Eonjena gibunjoheun hyanggi)

Aroma yang selalu menyenangkan


달콤한 상상속에 빠져

(Dalkhomhan sangsangsoge ppajyeo)

Jatuh ke dalam imajinasi yang manis


꿈을 꾸는것 같아

(Kkumeul kkuneun geot gatha)

Aku merasa seperti mimpi


번져가네 blow in blow in love

(Beonjyeogane blow in blow in love)

Itu menyebar, berhembus dalam cinta


부풀어요 blow in blow in magic

(Buphureoyo blow in blow in magic)

Itu berkembang, pukulan demi pukulan dalam sihir


신비로운 마법에 그대와 단둘이서

(Sinbiroun mabeobe geudaewa danduriseo)

Kau dan aku dalam sihir misterius


love

cinta


I like your smell

Aku suka baumu


like your smell

seperti baumu


언제나 기분좋은 향기

(Eonjena gibunjoheun hyanggi)

Aroma yang selalu menyenangkan


달콤한 상상속에 빠져

(Dalkhomhan sangsangsoge ppajyeo)

Jatuh ke dalam imajinasi yang manis


꿈을 꾸는것 같아

(Kkumeul kkuneun geot gatha)

Aku merasa seperti mimpi


나도 모르게 코끝이 간지러워

(Nado modeuge khokkeuthi ganjireowo)

Tanpa kusadari ujung hidungku terasa gatal


그대가 온것만 같아

(Geudaega ongeotman gatha)

Sepertinya kau ada di sini


두근거리는 내맘을 고백할까

(Dugeungeorineun nae mameul gobaekhalkka)

Haruskah aku mengakui hatiku yang berdebar


이런게 행복인걸까

(Ireohke haengbogingeolkka)

Apakah kebahagiaan ini


I like your smell

Aku suka baumu


like your smell

Seperti baumu


언제나 기분좋은 향기

(Eonjena gibunjoheun hyanggi)

Aroma yang selalu menyenangkan


달콤한 상상속에 빠져

(Dalkhomhan sangsangsoge ppajyeo)

Jatuh ke dalam imajinasi yang manis


꿈을 꾸는것 같아

(Kkumeul kkuneun geot gatha)

Aku merasa seperti mimpi


번져가네 blow in blow in love

(Beonjyeogane blow in blow in love)

Itu menyebar, berhembus dalam cinta


부풀어요 blow in blow in magic

(Buphureoyo blow in blow in magic)

Itu berkembang, pukulan demi pukulan dalam sihir


신비로운 마법에 그대와 단둘이서

(Sinbiroun mabeobe geudaewa danduriseo)

Kau dan aku dalam sihir misterius


love

cinta


I like your smell

Aku suka baumu


like your smell

Seperti baumu


언제나 기분좋은 향기

(Eonjena gibunjoheun hyanggi)

Aroma yang selalu menyenangkan


달콤한 상상속에 빠져

(Dalkhomhan sangsangsoge ppajyeo)

Jatuh ke dalam imajinasi yang manis


꿈을 꾸는것 같아

(Kkumeul kkuneun geot gatha)

Aku merasa seperti mimpi


사라라라 사라라라 blow in love

(Sararara sararara blow in love)

Berhembus dalam cinta


사라라라 사라라라

(Sararara sararara)


번져가네 blow in blow in love

(Beonjyeogane blow in blow in love)

Itu menyebar, berhembus dalam cinta


부풀어요 blow in blow in magic

(Buphureoyo blow in blow in magic)

Itu berkembang, pukulan demi pukulan dalam sihir


신비로운 마법에 그대와 단둘이서

(Sinbiroun mabeobe geudaewa danduriseo)

Kau dan aku dalam sihir misterius


love

cinta


I like your smell

Aku suka baumu


like your smell

Seperti baumu


언제나 기분좋은 향기

(Eonjena gibunjoheun hyanggi)

Aroma yang selalu menyenangkan


달콤한 상상속에 빠져

(Dalkhomhan sangsangsoge ppajyeo)

Jatuh ke dalam imajinasi yang manis


꿈을 꾸는것 같아

(Kkumeul kkuneun geot gatha)

Aku merasa seperti mimpi

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar