April (에이프릴) – Crazy [Backstreet Rookie OST] Indonesian Translation

3 min read

 

Crazy crazy crazy crazy


Crazy crazy crazy crazy


Crazy crazy


Still I can feel your heart beat

Aku masih bisa merasakan detak jantungmu


Crazy Crazy


You made my heart dancing like crazy

Kau membuat hatiku menari seperti orang gila


Did you hear it in that moment

Apakah kau mendengarnya saat itu?


That will never happen again

Itu mungkin takkan pernah terjadi lagi


첫눈에 빠졌어 널 마주친 순간

(Cheosnune ppajyeosseo neol majuchin sungan)

Aku jatuh cinta pada saat pandangan pertama


선명한 나의 눈에 비친 너는 fantastic

(Seonmyeonghan naui nune bichin neoneun fantastic)

Kau begitu jelas berada dalam mataku yang bersinar, kau luar biasa


I’m marching 넌 마치 춤을 추는 듯 황홀해

(I’m marching neon machi chumeul chuneun deut hwangholhae)

Aku berbaris, seperti kau dan aku sedang menari dengan ceria


I’m gonna make you feel good baby

Aku akan membuatmu merasa baik, sayang


I’m gonna make you feel you’re mine

Aku akan membuatmu merasa memilikiku


꿈꾸는 기분 이 순간은 날 막지 못해

(Kkumkkuneun gibun i sunganeun nal makji mothae)

Aku merasa seperti sedang bermimpi, momen ini tak dapat ku hentikan


I’ll be there 내게 다가와

(I’ll be there naege dagawa)

Aku akan berada disana, datanglah kepadaku


You make me feel so alive

Kau membuatku merasa sangat hidup


Crazy Crazy


Still I can feel your heart beat

Aku masih bisa merasakan detak jantungmu


Crazy Crazy


You made my heart dancing like crazy

Kau membuat hatiku menari seperti orang gila


Did you hear it in that moment

Apakah kau mendengarnya saat itu?


That will never happen again

Itu mungkin takkan pernah terjadi lagi


Crazy Crazy


Still I can feel your heart beat

Aku masih bisa merasakan detak jantungmu


Crazy Crazy


You made my heart dancing like crazy

Kau membuat hatiku menari seperti orang gila


Did you hear it in that moment

Apakah kau mendengarnya saat itu?


That will never happen again

Itu mungkin takkan pernah terjadi lagi


I’m gonna take my baby dancing


I’m gonna show you crazy


내일이 안 올 것처럼 오늘을 나 즐길래

(Naeiri an ol geotcheoreom oneureul na jeulgillae)

Aku ingin menikmati hari ini seolah hari esok takkan datang


I’m marching 난 마치 꿈을 꾸는 듯 황홀해

(I’m marching nan machi kkumeul kkuneun deut hwangholhae)

Aku berbaris, aku begitu senang seolah sedang bermimpi


I’m gonna make you feel good baby

Aku akan membuatmu merasa baik, sayang


I’m gonna make you feel you’re mine

Aku akan membuatmu merasa memilikiku


꿈꾸는 기분 이 순간은 날 막지 못해

(Kkumkkuneun gibun i sunganeun nal makji mothae)

Aku merasa seperti sedang bermimpi, momen ini tak dapat ku hentikan


I’ll be there 내게 다가와

(I’ll be there naege dagawa)

Aku akan berada disana, datanglah kepadaku


You make me feel so alive

Kau membuatku merasa sangat hidup


Crazy Crazy


Still I can feel your heart beat

Aku masih bisa merasakan detak jantungmu


Crazy Crazy


You made my heart dancing like crazy

Kau membuat hatiku menari seperti orang gila


Did you hear it in that moment

Apakah kau mendengarnya saat itu?


That will never happen again

Itu mungkin takkan pernah terjadi lagi


Crazy Crazy


Still I can feel your heart beat

Aku masih bisa merasakan detak jantungmu


Crazy Crazy


You made my heart dancing like crazy

Kau membuat hatiku menari seperti orang gila


Did you hear it in that moment

Apakah kau mendengarnya saat itu?


That will never happen again

Itu mungkin takkan pernah terjadi lagi


How we do shall we dance

Bagaimana cara kita menari?


한걸음 다가올래

(Hangeoreum dagaollae)

Apakah kau ingin selangkah datang padaku


Baby don’t leave me alone

Sayang, jangan tinggalkan aku sendiri


Shall we do what you want

Haruskah aku melakukan yang kau inginkan?


내 맘과 같길 바래

(Nae mamgwa gatgil barae)

Aku harap kau sama seperti hatiku


Take It to the beat run all night


지금 난 도시를 빛내는 별

(Jigeum nan dosireul bitnaeneun byeol)

Sekarang aku adalah bintang yang menyinari kota


이 밤은 나로 인해 더 화려한걸

(I bameun naro inhae deo hwaryeohangeol)

Malam ini terlihat lebih indah karena adanya diriku


네 눈 속 가득한 내 모습

(Ne nun sok gadeukhan nae moseup)

Sosok dirimu memenuhi diriku


내 발자국 네 시선을 따라잡지

(Nae baljaguk ne siseoneul ttarajapji)

Jejak kakiku tertinggal saat memandangmu


I wanna feel the music

Aku ingin merasakan musiknya


You make me feel so high

Kau membuatku merasa sangat tinggi


날 가슴 뛰게 흔들리게 해

(Nal gaseum ttwige heundeullige hae)

Membuat jantungku berdetak dan bergetar


Make me alive

Membuatku hidup


Crazy Crazy


Still I can feel your heart beat

Aku masih bisa merasakan detak jantungmu


Crazy Crazy


You made my heart dancing like crazy

Kau membuat hatiku menari seperti orang gila


Did you hear it in that moment

Apakah kau mendengarnya saat itu?


That will never happen again

Itu mungkin takkan pernah terjadi lagi


Crazy Crazy


Still I can feel your heart beat

Aku masih bisa merasakan detak jantungmu


Crazy Crazy


You made my heart dancing like crazy

Kau membuat hatiku menari seperti orang gila


Did you hear it in that moment

Apakah kau mendengarnya saat itu?


That will never happen again

Itu mungkin takkan pernah terjadi lagi

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar