A better day 하루끝에
(A better day harukkeuthe)
Hari yang lebih baik, di penghujung hari
아련히 자리잡힌 지난 기억들
(Aryeonhi jarijaphin jinan gieokdeul)
Kenangan lama mengambil tempat mereka
At better place 멈춰버린
(At better place meomchwobeorin)
Di tempat yang lebih baik, berhenti
말없이 놓쳐버린 지난 기다림
(Maleobsi notchyeobeorin jinan gidarim)
Penantian yang kulewatkan dalam diam
가슴이 뛰는 나만의 공간 속
(Gaseumi ttwineun namanui gonggan sok)
Di tempatku sendiri, bersama detak jantung
그곳에 갇힌 지독한 poison
(Geugose gathin jidokhan poison)
Terperangkap racun yang kuat
game of the chance and
game for the life
거울속 비친 그 모든 것들이 LIE
(Geoulsok bichin geu modeun geotdeuri lie)
Segala sesuatu yang terpantul di cermin adalah bohong
환상에 쫓긴 LIE
(Hwansange jjotgin lie)
Dikejar oleh ilusi, bohong
so play the game of the chance and
game for this time
생각은 거둬 가슴을 믿어봐
(Saenggageun geodwo gaseumeul mideobwa)
Singkirkan pikiranmu, percaya pada hatimu
나의 손을 잡아봐
(Naui soneul jababwa)
Pegang tanganku
a bittersweet 달콤했던
(a bittersweet dalkhomhaetdeon)
Pahit manis
심장이 뛰고있던 그날의 기억
(Simjangi ttwigoitdeon geunarui gieok)
Kenangan manis yang memacu hati pada hari itu
remember it 떠올려봐
(remember it tteoollyeobwa)
ingatlah itu, ingatlah
찾아 헤매오던 수많은 조각
(Chaja hemaeodeon sumanheun jogak)
Bagian yang tak terhinggga yang ku cari
가슴이 뛰는 너와 내 시간 속
(Gaseumi ttwineun neowa nae sigan sok)
Bersamamu dalam waktuku hatiku berdetak
그때에 갇혀 타버린 my heart
(Geuttaee gathyeo thabeorin my heart)
Hatiku terjebak dan terbakar saat itu
game of the chance and
game for the life
거울속 비친 그 모든것들이 LIE
(Geoulsok bichin geu modeun geotdeuri lie)
Segala sesuatu yang terpantul di cermin adalah bohong
환상에 쫓긴 LIE
(Hwansange jjotgin lie)
Dikejar oleh ilusi, bohong
so play the game of the chance and
game for this time
생각은 거둬 가슴을 믿어봐
(Saenggageun geodwo gaseumeul mideobwa)
Singkirkan pikiranmu, percaya pada hatimu
나의 손을 잡아봐
(Naui soneul jababwa)
Pegang tanganku
because I know you
because I’m with you
because I know you
because I’m with you
because I know you
because I’m with you
because I know you
because I’m with you
game of the chance and
game for the life
끝나지 않는 우리만의 Daydream
(Kkeutnaji anhneun urimanui daydream)
Lamunan kita yang tak pernah berakhir
이젠 눈을 떠 wake up
(Ijen nuneul tteo wake up)
Sekarang buka matamu dan bangunlah
so play the game of the chance and
game for this time
어둠을 밝혀 빛이 돼버린 Daylight
(Eodumeul balkhyeo bichi dwaebeorin daylight)
Siang hari telah berubah menjadi cahaya yang menerangi kegelapan
날 채우는 Highlight
(Nal chaeuneun highlight)
Sorotan lampu yang menyorotku