(Igijeogie sara)
Hiduplah dengan egois
타협하고 팔 수 있을 때 전부 다 팔어
(Thahyeophago phal su isseul ttae jeonbu da phareo)
Saat kau bisa memenuhi dan menjualnya, jual saja semuanya
가져가 버리기 전에 여태 살아보니
(Gajyeoga beorigi jeone yeothae saraboni)
Sebelum mereka mengambilnya
아직도 그걸 가지고 있는 건 멍청해
(Ajikdo geugeol gajigo inneun geon meongcheonghae)
Masih berpegangan pada hal yang bodoh untuk dilakukan
자존심 신념 정의
(Jajonsim sinnyeom jeongui)
Kebanggaan, kepercayaan, keadilan
남는 건 하나도 없어 빈털터리
(Namneun geon hanado eobseo bintheoltheori)
Tak ada yang tersisa, kosongkan semuanya
진실과 거짓 의미 없지
(Jinsilgwa geojit euimi eobji)
Kebenaran dan kebohongan, itupun tak masalah
그러니 너도 어서 빨리 속여 먹어 포식
(Geureoni neodo eoseo ppalli sogyeo meogeo phosik)
Karena itu cepatlah lalu tipu dan makanlah
야 이건 당연하고 그저 살아남는 법
(Ya igeon dangyeonhago geujeo saranamneun beop)
Itu sudah pasti, bagaimana bisa bertahan
주지 말고 받아내 그게 사랑하는 법
(Juji malgo badanae geuge saranghaneun beop)
Jangan hanya memberi, terima, begitulah seharusnya kau mencintai
지금 자살하는 법 영웅이 되려 하는 거
(Jigeum sasalhaneun beop yeongungi dweryeo haneun geo)
Berusaha menjadi pahlawan adalah bunuh diri sekarang
난 알아 착한 놈들 먼저 데려가는 걸
(Nan ara chakhan nomdeul meonjeo deryeoganeun geol)
Aku tahu orang baik akan direnggut lebih dulu
널 손가락질할 사람들 안 남아있어
(Neol songarakjilhal saramdeul an namaisseo)
Tak ada yang tersisa untuk menunjukmu
이젠 손가락질 받아야 눈길이라도 받아
(Ijen songarakjil badaya nungirirado bada)
Sekarang kau mendapat perhatian hanya jika kau menunjuk jari
그러니까 가만히 있어 불길의 앞에서
(Geureonikka gamanhi isseo bulgirui apheseo)
Karena itu tinggal di sana saja, bahkan di depan api
넌 맞서지 말고 도망쳐
(Neon matseoji malgo domangchyeo)
Jangan menghadapinya, kabur saja
호흡 가다듬어 가다듬어
(Hoheup gadadeumeo gadadeumeo)
Ambil nafas
이 불이 잦아들어
(I burijajadeureo)
Sampai apinya padam
질 때까지 도망가는 거야
(Jil ttaekkaji domangganeun geoya)
Melarikan diri
(its a Wonderful life)
(Itu adalah sebuah kehidupan yang indah)
어서 받아들여 받아들여
(Eseo badadeuryeo badadeuryeo)
Cepatlah terima
바닥을 기어서 살아남는 거야
(Badageul gieoseo saranamneun geoya)
Merayap adalah cara untuk bertahan hidup
(its a Wonderful life)
(Itu adalah sebuah kehidupan yang indah)
바닥을 기어서 살아남는 거야
(Badageul gieoseo saranamneun geoya)
Merayap adalah cara untuk bertahan hidup
바닥을 기어 호흡 가다듬어
(Badageul gieo hoheup gadadeumeo)
Merayaplah dan ambil nafas
숨들이 마셔
(Sumdeuri masyeo)
Ambil nafas
고갤 숙여도
(Gogael sugyeodo)
Bahkan jika kau menundukkan kepalamu
숨들이 마셔
(Sumdeuri masyeo)
Ambil nafas
고갤 숙여도
(Gogael sugyeodo)
Bahkan jika kau menundukkan kepalamu
Two seaters gold watch
Kendaraan dua penumpang, jam emas
좋은 집 좋은 밤
(Joheun jip joheun bam)
Rumah bagus, makanan enak
처음 걸친 옷 냄새 nice
(Cheoeum geolchin ot naemsae nice)
Bau baju baru, itu bagus
N we throw Party all night
Kita mengadakan pesta sepanjang malam
넌 가질 수 있어 많은걸 말야
(Neon gajil su isseo manheun geol marya)
Kau bisa memiliki banyak hal
쏟아질 수 있어 너의 잔고에 담아
(Ssodajil su isseo neoui jangoe dama)
Mungkin tumpah keluar, masukkan ke dalam brankasmu
허나 네게 원하는 건 여러 가지가 아냐
(Heona nege wonhaneun geon yeoreo gajiga anya)
Tapi yang kuinginkan darimu bukanlah banyak hal
그저 눈 딱 감고 네 자존심을 팔아
(Geujeo nun ttak gamgo ne jajonsimeul phara)
Tutup matamu dan jual harga dirimu
당연한 거야 호흡 가다듬어
(Dangyeonghan geoya hoheup gadadeumeo)
Itu sebuah karunia, ambil nafas
받아들여 앞다투어
(Badadeuryeo apdathueo)
Terimalah, depan dan belakang
경쟁하는 사회 my way 따윈 없지
(Gyeongjaenghaneun sahwi my way ttawin eonji)
Masyarakat bersaing, tak seperti jalan saya
불난 집을 보면 달려가서 기름 부어
(Bulnan jibeul bomyeon dallyeogaseo gireul bueo)
Jika mereka melihat rumah terbakar, mereka menuangkan lebih banyak minyak ke atasnya
그래그래그래 불을 켜
(Geurae geurae geurae bureul khyeo)
Ya, ya, nyalakan lampunya
그래그래그래 조금 더
(Geurae geurae geurae jogeum deo)
Ya, ya, lagi
Now u know now u know gotta
Sekarang kau tahu, sekarang kau harus tahu
Two seaters gold watch
Kendaraan dua penumpang, jam emas
좋은 집 좋은 life
(Joheun jip joheun life)
Rumah bagus, hidup mewah
Its a wonderful life
Itu adalah sebuah kehidupan yang indah
Its a wonderful life
Itu adalah sebuah kehidupan yang indah
Its a wonderful life
Itu adalah sebuah kehidupan yang indah
Its a wonderful life
Itu adalah sebuah kehidupan yang indah
호흡 가다듬어 가다듬어
(Hoheup gadadeumeo gadadeumeo)
Ambil nafas
이 불이 잦아들어
(I buri jajadeureo)
Sampai apinya padam
질 때까지 도망가는 거야
(Jil ttaekkahi domangganeun geoya)
Melarikan diri
(its a Wonderful life)
(Itu adalah sebuah kehidupan yang indah)
어서 받아들여 받아들여
(Eoseo badadeuryeo badadeuryeo)
Cepatlah terima
바닥을 기어서 살아남는 거야
(Badadeuryeo gieoseo saranamneun geoya)
Merayap adalah cara untuk bertahan hidup
(its a Wonderful life)
(Itu adalah sebuah kehidupan yang indah)
바닥을 기어서 살아남는 거야
(Badageul gieoseo saranamneun geoya)
Merayap adalah cara untuk bertahan hidup
바닥을 기어 호흡 가다듬어
(Badageul gieo hoheup gadadeumeo)
Merayaplah dan ambil nafas