can you feel it in my body now
느껴지니 나의 온기가
(Neukkyeojini naui ongiga)
Apakah kau merasakan kehangatanku
단단히 채웠던 손목의 watch
(Dandanhi chaewotdeon sonmogui watch)
Jam tangan yang mengisi seluruh pergelangan tanganmu
풀어 네게 전해줘
(Phureo nege jeonhaejwo)
Lepaskan dan berikan padaku
Pay the check
더 play 난 더 크게 베팅해
(Deo play nan deo kheuge bethinghae)
Mainkan lagi, bertaruh lebih keras
저 flame 난 널 위해 세팅해
(Jeo flame nan neol wihae sethinghae)
Nyala api itu, aku mengaturnya untukmu
날 보는 그 눈빛에 매료돼
(Nal boneun geu nunbicge maeryodwae)
Aku terpesona dengan caramu memandangku
I can never slow down
Oh
Red and black and the white
뒤집어놔 내패를 다
(Dwijibeonwa naephaereul da)
Balikkan dan ambil semua kartuku
숨이 날 조여와 I’m going insane
(Sumi nal joyeowa I’m going insane)
Nafasku menyempit I’m going insane
Oh
Yeah 빛이 걸어와
(Yeah bichi georeowa)
Ya cahaya itu berjalan
Welcome to paradise
더렵혀진 carpet
(Deoryeophyeojin carpet)
Karpet yang kotor
And then 나열된 cards
(And then nayeoldwen cards)
Dan kemudian kartu yang tersusun
또 얼음 컵 속에 반사된
(Tto eoreum kheop soge bansadwen)
Yang terpantul dari cangkir es lain
수많은 colors
(Sumanheun colors)
Dari banyaknya warna
나의 잔을 또 비워줘
(Naui janeul tto biwojwo)
Kosongkan lagi cangkirku
어느새 날이 채워져
(Eoneusae nari chaewojyeo)
Dan tiba-tiba hari terisi kembali
Go deep in your eyes
And 흐릿해진 초점
(And heurithaejin chojeom)
And, fokus yang buram
Oh no
Pay the check
더 섹시해진 숨소리
(Deo seksihaejin sumsori)
Suara nafas yang seksi
내게 들리는 네 warning
(Naege deullineun ne warning)
Peringatanmu yang kudengar
좀 더 I’ll be shy
(Jom deo I’ll be shy)
Sedikit lagi aku akan malu
Pay the check
너 느껴지니 내 burning
(Neo neukkyeojineun nae burning)
Dapatkah kau merasakan pembakaranku
달아오르는 내 body
(Daraoreuneun nae body)
Tubuhku yang terbakar
Ain’t gotta be shy
숨을 맞춰 oh yeah
(Sumeul matchwo oh yeah)
Mari bernafas
끌어 당겨 줘 yeah
(Kkeureo danggyeo jwo yeah)
Tarik diriku
내게말해 너가 원하는거 what you want
(Naegemalhae neoga wonhaneungeo what you want)
Katakan padaku apa yang kau inginkan
지금 당장 들려줄게 tell me once more
(Jigeum dangjang deullyeojulke tell me once more)
Aku akan mendengarkannya sekarang juga tell me once more
조금 더 차갑게 굴어 lady
(Jogeum deo chagapge gureo lady)
Jadilah wanita yang sedikit lebih dingin
아님 그냥 즐겨 by my side
(Anim geunyang jeulgyeo by my side)
Atau nikmati saja by my side
더 play 난 더 크게 베팅해
(Deo play nan deo kheuge bethinghae)
Mainkan lagi, bertaruh lebih keras
저 flame 난 널 위해 세팅해
(Jeo flame nan neol wihae sethinghae)
Nyala api itu, aku mengaturnya untukmu
날 보는 그 눈빛에 매료돼
(Nal boneun geu nunbicge maeryodwae)
Aku terpesona dengan caramu memandangku
I can never slow down
Oh
Red and black and the white
뒤집어놔 내패를 다
(Dwijibeonwa naephaereul da)
Balikkan dan ambil semua kartuku
숨이 날 조여와 I’m going insane
(Sumi nal joyeowa I’m going insane)
Nafasku menyempit I’m going insane
Oh
Yeah 빛이 걸어와
(Yeah bichi georeowa)
Ya cahaya itu berjalan
Welcome to paradise
더렵혀진 carpet
(Deoryeophyeojin carpet)
Karpet yang kotor
And then 나열된 cards
(And then nayeoldwen cards)
Dan kemudian kartu yang tersusun
또 얼음 컵 속에 반사된
(Tto eoreum kheop soge bansadwen)
Yang terpantul dari cangkir es lain
수많은 colors
(Sumanheun colors)
Dari banyaknya warna
나의 잔을 또 비워줘
(Naui janeul tto biwojwo)
Kosongkan lagi cangkirku
어느새 날이 채워져
(Eoneusae nari chaewojyeo)
Dan tiba-tiba hari terisi kembali
Go deep in your eyes
And 흐릿해진 초점
(And heurithaejin chojeom)
And, fokus yang buram
Oh no
Pay the check
더 섹시해진 숨소리
(Deo seksihaejin sumsori)
Suara nafas yang seksi
내게 들리는 네 warning
(Naege deullineun ne warning)
Peringatanmu yang kudengar
좀 더 I’ll be shy
(Jom deo I’ll be shy)
Sedikit lagi aku akan malu
Pay the check
너 느껴지니 내 burning
(Neo neukkyeojineun nae burning)
Dapatkah kau merasakan pembakaranku
달아오르는 내 body
(Daraoreuneun nae body)
Tubuhku yang terbakar
Ain’t gotta be shy
널 끊어내려 도망쳐왔어
(Neol kkeunheonaeryeo domangchyeowasseo)
Aku berlari untuk memutuskanmu
또 홀린듯 다시 찾아가
(Tto hollindeut dasi chajaga)
Kembali lagi seolah terhipnotis
날 유혹하는 네 목소리
(Nal yuhokhaneun ne moksori)
Suaramu yang menggodaku
걸어볼게 my last chip for you
(Georeobolke my last chip for you)
Aku akan berjalan my last chip for you
Pay the check
더 섹시해진 숨소리
(Deo seksihaejin sumsori)
Suara nafas yang seksi
내게 들리는 네 warning
(Naege deullineun ne warning)
Peringatanmu yang kudengar
좀 더 I’ll be shy
(Jom deo I’ll be shy)
Sedikit lagi aku akan malu
Pay the check
너 느껴지니 내 burning
(Neo neukkyeojineun nae burning)
Dapatkah kau merasakan pembakaranku
달아오르는 내 body
(Daraoreuneun nae body)
Tubuhku yang terbakar