TO1 (티오원) – With You (너만 있다면) Indonesian Translation

TO1 (티오원) – With You (너만 있다면)
3 min read

 



두 눈을 감고 널 떠올릴 때면
(Du nuneul gamgo neol tteoollil ttaemyeon)
Saat aku memejamkan mata dan memikirkanmu

달콤한 꿈속에 빠지는 듯해
(Dalkhomhan kkumsoge ppajineun deuthae)
Ini seperti terjatuh dalam mimpi yang indah

때론 지쳐 주저앉을 때도
(Ttaeron jichyeo jujeoanjeul ttaedo)
Terkadang saat aku lelah dan runtuh

너를 위한 노래를 부를게
(Neoreul wihan noraereul bureulke)
Aku akan menyanyikan sebuah lagu untukmu

영원처럼 내게 머물러줘
(Yeongwoncheoreom naege meomulleojwo)
Tetaplah bersamaku seperti ini selamanya

모든 순간 함께해
(Modeun sungan hamkkehae)
Bersamamu setiap saat

내 손을 꼭 잡아줘
(Nae soneul kkok jabajwo)
Genggamlah erat tanganku

늘 지금처럼 같이 걸어줘
(Neul jigeumcheoreom gathi georeojwo)
Berjalan bersama seperti biasanya

길을 잃어 헤매어도
(Gireul irheo hemaeeodo)
Meski tersesat dan mengembara

너만 있다면 함께 간다면 웃을 수 있어
(Neoman itdamyeon hamkke gandamyeon useul su isseo)
Jika ada dirimu dan jika pergi bersamamu aku bisa tersenyum

Love you Love you Love you

Love you

I’m with you with you I’m with you

I’m with you

I love you love you I love you

I love you

너만 있다면 함께 간다면 웃을 수 있어
(Neoman itdamyeon hamkke gandamyeon useul su isseo)
Jika ada dirimu dan jika pergi bersamamu aku bisa tersenyum

우리 함께하는 순간 너를 위한 별이 될게
(Uri hamkkehaneun sungan neoreul wihan byeori dwelke)
Saat kita bersama, aku akan menjadi bintang untukmu

지금처럼만 곁에 있어줘
(Jigeumcheoreom gyeothe isseojwo)
Tetaplah di sisiku seperti saat ini

너의 눈 너의 숨 전부 꿈처럼 다가와
(Neoui nun neoui sum jeonbu kkumcheoreom dagawa)
Matamu, semua nafasmu datang padaku seperti mimpi

더 날 바라봐 줘
(Deo nal barabwa jwo)
Lihatlah lebih diriku

Oh 난 두렵진 않아 너와 걸어간다면
(Oh nan duryeopji anha neowa georeogandamyeon)
Oh aku tak takut jika berjalan bersamamu

수많은 것들이 빛을 내지만 넌 달라
(Sumanheun geotdeuri naejiman neon dalla)
Banyak hal yang bersinar namun kau berbeda

있어 줄래 영원히 곁에
(Isseo jullae yeongwonhi gyeothe)
Maukah kau berada di sisiku selamanya

더 멀리 가보려 해 난
(Deo meolli gaboryeo hae nan)
Aku mencoba untuk melangkah lebih jauh

Come Come stay with me

운명처럼 내게 머물러줘
(Unmyeoncheoreom naege meomulleojwo)
Tetaplah bersamaku seperti takdir

모든 순간 약속해
(Modeun sungan yaksokhae)
Berjanjilah padaku setiap saat

내 손을 꼭 잡아줘
(Nae soneul kkok jabajwo)
Genggamlah erat tanganku

늘 지금처럼 같이 걸어줘
(Neul jigeumcheoreom gathi georeojwo)
Berjalan bersama seperti biasanya

길을 잃어 헤매어도
(Gireul irheo hemaeeodo)
Meski tersesat dan mengembara

너만 있다면 함께 간다면 웃을 수 있어
(Neoman itdamyeon hamkke gandamyeon useul su isseo)
Jika ada dirimu dan jika pergi bersamamu aku bisa tersenyum

Love you Love you Love you

Love you

I’m with you with you I’m with you

I’m with you

I love you love you I love you

I love you

너만 있다면 함께 간다면 웃을 수 있어
(Neoman itdamyeon hamkke gandamyeon useul su isseo)
Jika ada dirimu dan jika pergi bersamamu aku bisa tersenyum

Step by step 같이 걸을 수 있다면
(Step by step gathi georeul su itdamyeon)
Step by step, jika kita bisa melangkah bersama

네 존재로 잊을 수 있어 Pain
(Ne jonjaero ijeul su isseo pain)
Karena keberadaanmu aku bisa melupakan rasa sakitku

오늘은 이 만큼만 더 아니 더 조금만 더
(Oneureun i mankheumman deo ani deo jogeumman deo)
Hari ini, hanya sebanyak ini, tidak, sedikit lagi

전부를 줄게 미소를 기억해요
(Jeonbureul julke misoreul gieokhaeyo)
Aku akan memberimu segalanya, aku mengingat senyummu

다시 피어나
(Dasi phieona)
Bersemi kembali

지금처럼 웃어줘 그거 하나면 돼
(Jigeumcheoreom useojwo geugeo hanamyeon dwae)
Tersenyumlah seperti sekarang itu saja yang kau butuhkan

네 곁에서 지켜줄게
(Ne gyeotheseo jikhyeojulke)
Aku akan menjagamu

네가 행복하면 돼
(Nega haengbokhamyeon dwae)
Kau harus bahagia

내 손을 꼭 잡아줘
(Nae soneul kkok jabajwo)
Genggamlah erat tanganku

늘 지금처럼 같이 걸어줘
(Neul jigeumcheoreom gathi georeojwo)
Berjalan bersama seperti biasanya

길을 잃어 헤매어도
(Gireul irheo hemaeeodo)
Meski tersesat dan mengembara

너만 있다면 함께 간다면 웃을 수 있어
(Neoman itdamyeon hamkke gandamyeon useul su isseo)
Jika ada dirimu dan jika pergi bersamamu aku bisa tersenyum

Love you Love you Love you

Love you

I’m with you with you I’m with you

I’m with you

I love you love you I love you

I love you

너만 있다면 함께 간다면 웃을 수 있어
(Neoman itdamyeon hamkke gandamyeon useul su isseo)
Jika ada dirimu dan jika pergi bersamamu aku bisa tersenyum



Visit my youtube channel:

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar