TO1 (티오원) - Son of Beast Indonesian Translation

TO1 (티오원) - Son of Beast
4 min read

 



Um yeah 

Go

오랜 기다림의 불씨 (Uh yeah)
(Oraen gidarimui bulssi (Uh yeah))
Bara api dari penantian panjang (uh yeah)

눈빛에 드리운 열기 (Woo)
(Nun biche deuriun yeolgi (woo))
Hawa panas yang menutupi matamu (Woo)

긴 잠에서 벗어나 밤을 걷어낸 Sunrise
(Gin jameseo beoseona bameul geodeonaen sunrise)
Matahari terbit yang membangkitkan malam tuk terlepas dari tidur panjangnya

이 필연적인 변화의 시작 (난 지금 깨어나)
(I phiryeonjeogin byeonhwaui sijak (nan jigeum kkaeeona))
Awal dari perubahan yang tak terhindarkan ini (sekarang aku sudah bangun)

까만 어둠 사이 온몸을 웅크린 채 견딘 시간
(Kkaman eodum sai onmomeul ungkheurin chae gyeondin sigan)
Waktu yang aku tahan dengan seluruh tubuhku yang meringkuk di antara kegelapan yang pekat

Runnin' Runnin' Runnin' Runnin'

수백 번 넘어져도 한 번 더 달려들어
(Subaek beon neomeojyeodo han beon deo dallyeodeureo)
Meski aku terjatuh ratusan kali, sekali lagi, aku akan kembali berlari

절대로 놓지 않아 I’ll get what I want
(Jeoldaero notji anha I’ll get what I want)
Aku tak akan pernah menyerah, aku akan mendapatkan apa yang aku mau

I’m a Son of Beast 

온몸으로 부딪혀
(Onmomeuro budithyeo)
Aku menghantamnya dengan seluruh tubuhku

I’m a Son of Beast 

막아서면 넘어서 
(Magaseomyeon neomeoseo)
Aku melaluinya saat kau menghalangiku

Get up Get up 

터질듯한 목소리
(Theojildeuthan moksori)
Suara yang seolah akan meledak

깨워 깨워 
(Kkaewo kkaewo)
Bangkitlah, bangkitlah

울려 퍼질 나의 외침 
(Ullyeo pheojil naui wechim)
Teriakanku yang begitu bergema

깨어 깨어 깨어 Sun arise
(Kkaeeo kkaeeo kkaeeo Sun arise)
Bangkitlah, bangkitlah, bangkitlah, matahari terbit

I’m a Son of Beast

차츰 드리워진 본능 (Yeah)
(Chacheum deuriwojin bonneung (yeah))
Naluri yang muncul dengan perlahan (yeah)

목을 타고 흐른 갈증 (Yeah Yeah)
(Mogeul thago heureun galjeung (Yeah Yeah))
Rasa haus yang mengalir melalui tenggororkanku (yeah yeah)

데일 듯한 열기로 증명해낼 이 순간
(Deil deuthan yeolgiro jeungmyeonghaenael i sungan)
Saat ini yang dibuktikan dengan panas yang menyengat

곧 빈틈없이 완성될 거야 (다 집어삼켜 Babe)
(Got bintheumeobsi wanseongdwel geoya (da jibeosamkhyeo babe))
Itu akan selesai dalam waktu yang singkat (telan semuanya babe)

Tryna get it 뭐든 내가 바라는 건
(Tryna get it mwodeun naega baraneun geon)
Aku mencoba tuk mendapatkan apa yang ku mau

더 물어뜯기 위해 걸어 Bare feet right
(Deo mureotteutgi wihae georeo Bare feet right)
Aku berjalan untuk kembali menggigit, Bare feet right

수백 번 쓰러져도 난 Wake up
(Subaek beon sseureojyeodo nan wake up)
Meski aku jatuh ratusan kali, aku bangkit kembali

다시 퍼뜨려 내 불을 Like Vroom Vroom
(Dasi pheotteuryeo nae bureul Like Vroom Vroom)
Aku menyalakan apiku lagi, Like Vroom Vroom

Yeah Hold up Hold up 짙게 드리운 Shadow
(Yeah Hold up Hold up jitge deuriun shadow)
Yeah Hold up Hold up, bayangan yang muncul semakin pekat

발을 뻗는 거지 날카로운 쇄도
(Bareul ppeotneun geoji nalkharoun swaedo)
Aku meregangkan kakiku, desakan yang tajam

매번 덮쳐오는 두려움은 내게 있어 Nothing 
(Maebeon deopchyeooneun duryeoumeun naege isseo nothing)
Ketakutan yang menyerangku setiap saat, itu bukanlah apa-apa

So bring it what you gonna do huh

깊게 숨겨진 채 불 꺼진 어둠 속에 헤맨 시간
(Gipge sumgyeojin chae bul kkeojin eodum soge hemaen sigan)
Waktu dimana aku mengembara dalam kegelapan yang tersembunyi begitu dalam

Runnin' Runnin' Runnin' Runnin'

기다린 이 순간 더 뜨겁게 펼쳐낼 Time 
(Gidarin i sungan deo tteugeopge phyeolchyeonael time)
Saat yang aku nantikan ini, waktu terhampar dengan semakin panas

끝까지 나를 던져 I’ll do what I want
(Kkeutkkaji nareul deonjyeo  I’ll do what I want)
Itu menghempaskanku sampai ke akhir, aku akan melakukan apa yang ku mau

I’m a Son of Beast 

온몸으로 부딪혀
(Onmomeuro budithyeo)
Aku menghantamnya dengan seluruh tubuhku

I’m a Son of Beast 

막아서면 넘어서 
(Magaseomyeon neomeoseo)
Aku melaluinya saat kau menghalangiku

Get up Get up 

터질듯한 목소리
(Theojildeuthan moksori)
Suara yang seolah akan meledak

깨워 깨워 
(Kkaewo kkaewo)
Bangkitlah, bangkitlah

울려 퍼질 나의 외침 
(Ullyeo pheojil naui wechim)
Teriakanku yang begitu bergema

깨어 깨어 깨어 Sun arise
(Kkaeeo kkaeeo kkaeeo Sun arise)
Bangkitlah, bangkitlah, bangkitlah, matahari terbit

I’m a Son of Beast

더 빨라지는 심장 속의 울림
(Deo ppallajineun simjang sogui ullim)
Dering di hatiku yang semakin cepat

타오를 듯 내 맘을 일깨우지
(Thaoreul deut nae mameul ilkkaeuji)
Itu membangunkan hatiku seolah-olah terbakar

새롭게 마주할 시간을 깨우는 Flame
(Saeropge majuhal siganeul kkaeuneun flame)
Nyala api yang membangkitkan waktu untuk saling berhadapan

That’s who I am

I’m a Son of Beast (Uh)

어둠 끝에 부딪혀
(Eodum kkeutheu budithyeo)
Mencapai ujung kegelapan

I’m a Son of Beast 

더 뜨겁게 소리쳐 (Oh yeah)
(Deo tteugeopge sorichyeo (oh yeah))
Berteriak dengan lebih panas (oh yeah)

Get up Get up 

터질듯한 목소리
(Theojildeuthan moksori)
Suara yang seolah akan meledak

깨워 깨워 
(Kkaewo kkaewo)
Bangkitlah, bangkitlah

울려 퍼질 나의 외침 
(Ullyeo pheojil naui wechim)
Teriakanku yang begitu bergema

깨어 깨어 깨어 Sun arise  (Sun arise)
(Kkaeeo kkaeeo kkaeeo Sun arise  (Sun arise))
Bangkitlah, bangkitlah, bangkitlah, matahari terbit (matahari terbit)

I’m a Son of Beast

Pain got nothing on me (I’m a Son of)

Fear got nothing on me (I’m a Son of)

No one can ever stop me (I’m a Son of)

어제를 넘어설게 이 순간 뜨겁게
(Eojereul neomeoseolke i sungan tteugeopge)
Saat ini akan melewati hari kemarin dengan begitu panasnya

내 맘에 거침없이 (I’m a Son of)
(Nae mame geochimeobsi (I’m a Son of))
Tanpa ada keraguan di hatiku (I’m a Son of)

피워낸 거친 불씨 (I’m a Son of) (No)
(Phiwonaen geochin bulssi (I’m a Son of) (No))
Nyala api yang berkobar (I’m a Son of) (No)

끝없이 번진 떨림 (I’m a Son of) (Uh)
(Kkeuteobsi beonjin tteollim (I’m a Son of) (Uh))
Getaran yang menyebar tanpa henti (I’m a Son of) (Uh)

I’m a Son of  Beast




Visit my youtube channel:
Ai Eonni Channel

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar