Ailee (에일리) – 525 Indonesian Translation

Ailee (에일리) – 525
2 min read


 

Slowly


Tender


더는 그럴 여윤 없어

(Deoneun geureol yeoyun eobseo)

Tak ada ruang untuk itu lagi


Clock is ticking


내가 내가

(Naega naega)

Diriku diriku


너에게 기회를 준

(Neoege gihwereul jun)

Memberimu kesempatan


세상 모든 것을 묻어버릴 것 같은 어둠

(Sesang modeun geoseul mudeobeorin geot gatheun eodum)

Kegelapan yang sepertinya mengubur semua yang ada di dunia ini


이 공간에 남겨진 건 오직 우리뿐

(I gonggane namgyeojin geon ojik urippun)

Hanya kitalah yang tersisa di ruangan ini


지금까지 늘어놓은 거짓들은 치워둬

(Jigeumkkaji neureonoheun geojitdeureun chiwodwo)

Singkirkan semua kebohongan yang tlah kau buat


반전이 시작돼 달빛보다 아찔한

(Banjeoni sijakdwae dalbitboda ajjilhan)

Pembalikan dimulai, yang lebih pusing dari cahaya bulan


질서 없이 막 엉켜버린

(Jilseo eobsi mak eongkhyeobeorin)

Hanya terjerat tanpa aturan


너의 손짓 밤새워 그린

(Neoui sonjit bamsaewo geurin)

Melukiskan gerakanmu sepanjang malam


우리만의 투명한 세상

(Urimanui thumyeonghan sesang)

Dunia transparan kita sendiri


잠들 수가 없어

(Jamdeul suga eobseo)

Aku tak bisa tidur


너란 불면증은 밤새도록 나를 깨워

(Neoran bulmyeonjeungeun bamsaedorok nareul kkaewo)

Insomniamu membangungkanku sepanjang malam


잠시 숨 쉴 수도 없게 이 밤을 채워

(Jamsi sum swil sudo eobge bameul chaewo)

Mengisi malam hingga aku tak bisa bernafas meski sejenak


잠 못 든 밤 너란 깊은 꿈에

(Jam mot deun bam neoran gipheun kkume)

Di malam yang tak bisa tidur, dalam mimpi itu dirimu


빠져가 From 525 525

(Ppajyeoga From 525 525)

Terjatuh dari 525 525


From 525


빠져가 From 525 525

(Ppajyeoga From 525 525)

Terjatuh dari 525 525


이 모든 것을 잊을

(I modeun geoseul ijeul)

Lupakan semua ini


Tomorrow 더 과감히

(Tomorrow deo gwagamhi)

Esok lebih berani 


되돌리긴 이미 늦은 걸 넌 알잖니

(Dwedolligin imi neujeun geol neon aljanha)

Kau tahu sudah terlambar untuk kembali


새벽을 따라가

(Saebyeogeul ttaraga)

Mengikuti fajar


어느새 번져간 서로를 붙잡아

(Eoneusae beonjyeogan seororeul butjaba)

Genggamlah kita yang tiba-tiba menyebar


Oh 시선 끝엔 너만 들어와

(Oh siseon kkeuthen neoman deureowa)

Oh hanya dirimu yang datang di ujung pandanganku


내가 원했었던 이 순간

(Naega wonhaesseotdeon i sungan)

Itulah yang kuinginkan saat ini


서로를 함께 망가뜨려 놔

(Seororeul hamkke manggatteuryeo nwa)

Lepaskan hal yang saling menghancurkan kita


가까이 다가와

(Gakkai dagawa)

Datanglah lebih dekat


너란 불면증은 밤새도록 나를 깨워

(Neoran bulmyeonjeungeun bamsaedorok nareul kkaewo)

Insomniamu membangungkanku sepanjang malam


잠시 숨 쉴 수도 없게 이 밤을 채워

(Jamsi sum swil sudo eobge bameul chaewo)

Mengisi malam hingga aku tak bisa bernafas meski sejenak


잠 못 든 밤 너란 깊은 꿈에

(Jam mot deun bam neoran gipheun kkume)

Di malam yang tak bisa tidur, dalam mimpi itu dirimu


빠져가 From 525 525

(Ppajyeoga From 525 525)

Terjatuh dari 525 525


From 525


빠져가 From 525 525

(Ppajyeoga From 525 525)

Terjatuh dari 525 525


새벽과 밤의 입맞춤

(Saebyeokgwa bamui ipmatchum)

Ciuman fajar dan malam


달빛에 취해버린 Mood

(Dalbiche chwihaebeorin mood)

Mood mabuk di bawah sinar bulan


악몽 같은

(Akmong gatheun)

Seperti mimpi buruk


Monday Blues


우릴 찾기 전에

(Uril chatgi jeone)

Sebelum menemukan kita


Think I’ll stay in bed


너란 불면증은 밤새도록 나를 깨워

(Neoran bulmyeonjeungeun bamsaedorok nareul kkaewo)

Insomniamu membangungkanku sepanjang malam


잠시 숨 쉴 수도 없게 이 밤을 채워

(Jamsi sum swil sudo eobge bameul chaewo)

Mengisi malam hingga aku tak bisa bernafas meski sejenak


잠 못 든 밤 너란 깊은 꿈에

(Jam mot deun bam neoran gipheun kkume)

Di malam yang tak bisa tidur, dalam mimpi itu dirimu


빠져가 From 525 525

(Ppajyeoga From 525 525)

Terjatuh dari 525 525


From 525


빠져가 From 525 525

(Ppajyeoga From 525 525)

Terjatuh dari 525 525




Visit my youtube channel:
Ai Eonni Channel

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar