언제나 너의 곁에 있어 줄게
(Eonjena neoui gyeothe isseo julke)
Aku akan selalu berada di sisimu
눈부시게 빛나 모든 날들이
(Nunbusige bitna modeun naldeuri)
Semua hari-hari bersinar dengan begitu mempesona
세상 모두가 변한다 해도
(Sesang moduga byeonhanda haedo)
Meskipun seisi dunia ini berubah
변함없이 너를 사랑해
(Byeonhameobsi neoreul saranghae)
Aku mencintaimu tanpa adanya perubahan
어떤 날은 좋고
(Eotteon nareun jotgo)
Beberapa hari terasa baik
어떤 날은 또 그저 그래
(Eotteon nareun tto geujeo geurae)
Dan beberapa hari memang seperti itu
변덕이 심한 나에게
(Byeondeogi simhan naege)
Untuk diriku yang mudah marah ini
모든 걸 맞춰준 너
(Modeun geol matchwojun neo)
Kau begitu cocok dengan segalanya
um 있는 그대로의 나를 좋아해줘서
(Um inneun geudaeroui nareul johahaejwoseo)
Umm karena dirimu menyukai diriku yang apa adanya ini
그래서 나도 아낌없이 너를 사랑하나 봐
(Geuraeseo nado akkimeobsi neoreul saranghana bwa)
Maka sepertinya akupun sangat mencintai dirimu
언제나 너의 곁에 있어 줄게
(Eonjena neoui gyeothe isseo julke)
Aku akan selalu berada di sisimu
눈부시게 빛나 모든 날들이
(Nunbusige bitna modeun naldeuri)
Semua hari-hari bersinar dengan begitu mempesona
세상 모두가 변한다 해도
(Sesang moduga byeonhanda haedo)
Meskipun seisi dunia ini berubah
변함없이 너를 사랑해
(Byeonhameobsi neoreul saranghae)
Aku mencintaimu tanpa adanya perubahan
너무 행복해서 가끔은 불안하기도 해
(Neomu haengbokhaeseo gakkeumeun buranhagido hae)
Karena merasa begitu bahagia, terkadang aku bahkan merasa gugup
다 사라질까 겁이 나
(Da sarajilkka geobi na)
Aku takut semuanya akan menghilang
다시 혼자될까 봐
(Dasi honjadwelkka bwa)
Aku takut aku akan sendirian lagi
um 그럴 때마다 꼭 안아주던 너 눈물이 났어
(Um geureol ttaemda kkok anajudeon neo nunmuri nasseo)
Um, air mataku selalu menetes setiap kali kau memeluk erat diriku
네가 주는 마음이 고마워서
(Nega juneun maeumi gomawoseo)
Karena aku begitu berterima kasih atas hati yang kau berikan itu
언제나 너의 곁에 있어 줄게
(Eonjena neoui gyeothe isseo julke)
Aku akan selalu berada di sisimu
눈부시게 빛나 모든 날들이
(Nunbusige bitna modeun naldeuri)
Semua hari-hari bersinar dengan begitu mempesona
세상 모두가 변한다 해도
(Sesang moduga byeonhanda haedo)
Meskipun seisi dunia ini berubah
변함없이 너를 사랑해
(Byeonhameobsi neoreul saranghae)
Aku mencintaimu tanpa adanya perubahan
너의 발걸음에
(Neoui balgeoreume)
Dalam setiap langkahmu itu
빛을 비춰줄게
(Bicheul bichwojulke)
Aku akan selalu menyinarinya
작은 어둠도 오지 못하게 내가 함께 해줄게
(Jageun eodumdo oji mothage naega hamkke haejulke)
Aku akan selalu bersamamu, supaya setitik kegelapanpun takkan pernah datang
지금처럼 my love
(Jigeumcheoreom ly love)
Seperti sekarang ini, cintaku
영원히 너의 편이 되어줄게
(Yeongwonhi neoui phyeoni dweeojulke)
Selamanya, aku akan selalu ada di sisimu
내가 지켜줄 단 한 사람
(Naega jukhyeojul dan han saram)
Satu-satunya orang yang akan aku jaga
소중한 내 사람
(Sojunghan nae saram)
Kekasihku yang begitu berharga