Whee In (휘인) – Butterfly (Feat. GSoul) Indonesian Translation

Whee In (휘인) – Butterfly (Feat. GSoul)
1 min read


 

얼음처럼 차가운 날들

(Eoreumcheoreom chagaun naldeul)

Hari-hari sedingin es


외로워질 너를 기다려

(Werowojil neoreul gidaryeo)

Aku menunggumu yang kesepian


깨지 못할 꿈속의 새벽

(Kkaeji mothal kkumsogui saebyeok)

Fajar dalam mimpi yang tak bisa kubangunkan


여전히 너만 찾고는 했어

(Yeojeonhi neoman chatgoneun haesseo)

Aku masih mencarimu


I keep on getting greedy


I think I’m going crazy


네가 필요할 때

(Nega phiryohal ttae)

Saat membutuhkanmu


Now that I found you


Now that I found you


잠에서 못 깨어나

(Jameseo mot kkaeeona)

Tak bisa bangun dari tidur


네게서 못 헤어나

(Negeseo mot heeona)

Aku tak bisa putus darimu


붙잡으려 몸부림쳐도

(Butjabeuryeo momburimchyeodo)

Meski aku berjuang mempertahankannya


You’re still like a butterfly


지쳐가는 마음을 내려놔

(Jichyeoganeun maeumeul naeryeonwa)

Lepaskan hatiku yang lelah ini


깊어질수록 소심해져 난

(Gipheojilsurok sosimhaejyeo nan)

Semakin dalam semakin aku menjadi takut


The one that got away


내 마음 더 괴롭게

(Nae maeum deo gweropge)

Lebih menyiksa hatiku


이야기를 꾸며 매일매일

(Iyagireul kkumyeo maeil maeil)

Menata cerita setiap hari


이 감정들이 날 가둬

(I gamjeongdeuro nal gadwo)

Perasaan ini menjebakku


나에게 마저 날 감춰

(Naege majeo nal gamchwo)

Bahkan menyembunyikan aku dari diriku


이미 오해가 되었어

(Imi ohaega dweeosseo)

Ini sudah menjadi kesalahpahaman


네가 필요한데

(Nega phiryohande)

Namun aku membutuhkanmu


Now that I found you


Now that I found you


잠에서 못 깨어나

(Jameseo mot kkaeeona)

Tak bisa bangun dari tidur


네게서 못 헤어나

(Negeseo mot heeona)

Aku tak bisa putus darimu


붙잡으려 몸부림쳐도

(Butjabeuryeo momburimchyeodo)

Meski aku berjuang mempertahankannya


You’re still like a butterfly


네 꿈에 데이고

(Ne kkume deigo)

Hari dalam mimpimu


I’m dying to survive


이 기억들을 지울게

(I gieodeureul jiulke)

Aku akan menghapus kenangan ini


Fly high Fly high


Fly high Fly high


Fly high Fly high


Now I forget you

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar